Related Manuals for Givi Misure GVS 200
Summary of Contents for Givi Misure GVS 200
- Page 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ САМОВЫРАВНИВАЮЩИХСЯ ЛИНЕЕК Installation Manual Self-aligned Scales www.givimisure.it...
- Page 2 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ...
-
Page 3: Installation
INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ INSTALLATION Обе стороны линейки закрепляются болтами TCEI M6x20 Fix the two scale ends with screws TCEI M6x20 (DIN 912). (DIN 912). Датчик прикрепляется к универсальному шарниру... - Page 4 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ И МЕРЫ FINAL OPERATIONS AND PRECAUTIONS ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Используя круговой (циферблатный) индикатор, проверьте Use a dial gauge to check the correct alignment of the scale ровно...
- Page 5 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 РАБОТА С НАГНЕТАНИЕМ ВОЗДУХА PRESSURIZATION Линейки GVS 200, GVS 202 S и GVS 215 имеют очень GVS 200, GVS 202 S and GVS 215 scales offer a very good высокий класс защиты, позволяющий...
- Page 6 кожух для защиты линейки от таких струй. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ ELECTRICAL CONNECTIONS Линейки GVS 200, GVS 202 S и GVS 215 поставляются с 8- GVS 200, GVS 202 S and GVS 215 scales are supplied with a 8- ∅ жильным...
-
Page 7: Line Driver
INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 ПРИМЕЧАНИЕ NOTE Радиус изгиба кабеля должен быть не менее 80 мм. The cable’s bending radius should not be lower than 80 mm. Имеющиеся выходные сигналы:... - Page 8 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 ОПЦИЯ: ОГРАНИЧИТЕЛЬ ХОДА OPTION: LIMIT SWITCH Если заказаны линейки GVS 2xx с ограничителем хода If GVS 2xx scales are ordered with the Limit Switch option, we (конечный...
- Page 9 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 СТАЛЬНАЯ ШКАЛА ОПТИЧЕСКАЯ ЛИНЕЙКА GVS 202 S – OPTICAL SCALE GVS 202 S STEEL GRATING Cod. GVS 202 S Cod. GVS 202 S Шкала...
-
Page 10: Output Signals
INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 МАГНИТНАЯ ЛИНЕЙКА GVS 215 – MAGNETIC SCALE GVS 215 Cod. GVS Cod. GVS Шкала plastoferrite on stainless steel tape Measuring support пластоферрит на ленте из нержавеющей стали... -
Page 11: Гарантийные Условия
предварительного уведомления покупателя. ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ WARRANTY TERMS На линейки GVS 200, GVS 202 S и GVS 215 дается GVS 200, GVS 202 S and GVS 215 scales are guaranteed заводская гарантия на производственный брак сроком на against manufacturing faults for a period of 12 months from the 12 месяцев... - Page 12 INSTALLATION OF GVS 200 - 202 S - 215 МОНТАЖ GVS 200 - 202 S - 215 НАША ПРОДУКЦИЯ ПРОДАЕТСЯ И ОБСЛУЖИВАЕТСЯ В ЛЮБОЙ ПРОМЫШЛЕННО РАЗВИТОЙ СТРАНЕ OUR PRODUCTS ARE SOLD AND HAVE AFTER-SALE SERVICE IN ANY INDUSTRIALIZED COUNTRY ОПТИЧЕСКИЕ ЛИНЕЙКИ...
Need help?
Do you have a question about the GVS 200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers