Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ENGLISH
ENGLISH/SPANISH
ENGLISH/FRENCH
TRILINGUAL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Important safety instructions
are included in this manual.
Scale = 1.5-1.75 in. diameter
1
1
1
PARALLEL KIT
1
MADE IN CHINA
REV 75500i-WL-UK/EU-20220218
WARRANTY
OWNER'S MANUAL
2
2
2
2
MODEL NUMBER
75500i-WL-UK/EU
3
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
3
SVENSKA
3
3
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Champion 75500i-WL-UK
Summary of Contents for Champion 75500i-WL-UK
- Page 1 WARRANTY Scale = 1.5-1.75 in. diameter OWNER’S MANUAL ENGLISH ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS SVENSKA ENGLISH/SPANISH ENGLISH/FRENCH PARALLEL KIT MODEL NUMBER 75500i-WL-UK/EU TRILINGUAL SAVE THESE INSTRUCTIONS Important safety instructions MADE IN CHINA REV 75500i-WL-UK/EU-20220218 are included in this manual.
-
Page 2: Safety Definitions
75500i-WL-UK/EU INTRODUCTION INTRODUCTION SAFETY DEFINITIONS Congratulations on your purchase of a Champion Power The purpose of safety symbols is to attract your Equipment (CPE) product. CPE designs, builds, and attention to possible dangers. The safety symbols, supports all of our products to strict specifications and and their explanations, deserve your careful attention guidelines. -
Page 3: Important Safety Instructions
75500i-WL-UK/EU IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety Symbols Some of the following symbols may be used on this WARNING product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to – ALWAYS turn the generator off and ensure the more safely operate the product. -
Page 4: Controls And Features
75500i-WL-UK/EU CONTROLS AND FEATURES Power Panel Circuit Breaker 32 Amp – Protects against electrical DANGER overload. Generators produces powerful voltage. UK model: 240 Volt, 32 Amp Receptacle – This receptacle powers 240 Volt AC, 32 Amp, single DO NOT touch bare wires or receptacles. -
Page 5: Operation
IMPORTANT 75500i-WL-UK/EU OPERATION Paralleling One 2800W+ Inverter and One This kit is intended for the use with Champion Power Equipment inverters with a least one inverter being 2000W Inverter 2800W or larger (2800+), and with the ability to parallel. Please refer to your inverter Owner’s Manual... - Page 6 EINFÜHRUNG SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines CPE-Produkts Sicherheitssymbole dienen dazu, Ihre Aufmerksamkeit (Champion Power Equipment). CPE entwickelt, auf mögliche Gefahren zu lenken. Beachten Sie die baut und unterstützt alle unsere Produkte nach Sicherheitssymbole und ihre Erklärungen genau strengen Spezifikationen und Richtlinien. Bei richtiger und machen Sie sich mit ihnen vertraut.
- Page 7 75500i-WL-UK/EU WICHTIGE Sicherheitshinweise Sicherheitssymbole Einige von das Folgende Symbole Mai sein gebraucht WARNUNG auf das Produkt. Bitte studieren sie und lernen ihre Bedeutung. Richtig Auslegung von diese Symbole Wille – Schalten Sie den Generator IMMER aus und erlauben du An mehr sicher operieren das Produkt.
- Page 8 75500i-WL-UK/EU KONTROLLEN UND FEATURES Netzteil Stromkreis Unterbrecher 32 Ampere – Schirmt Dieses Kit ist für die Verwendung mit Champion Power gegen elektrisch überlasten. Equipment Wechselrichtern mit mindestens einem Wechselrichter von 2800 W oder mehr (2800+) und mit UK modell: 240 Volt, 32 Ampere Buchse –...
- Page 9 75500i-WL-UK/EU OPERATION Griff des Wechselrichters links vom “V” auf der Konfiguration bei mindestens 18 Zoll in die gleiche gegenüberliegenden Seite zum Abluftschalldämpfer. Richtung aus. [45 cm] Abstand. Schließen Sie den 2800W+ Wechselrichter an. Klemmen Sie das parallele Kit an den linken Griff des Wechselrichters links vom “V”...
-
Page 10: Définitions De Sécurité
75500i-WL-UK/EU INTRODUCTION INTRODUCTION DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ Félicitations pour votre achat d'un produit Champion Le but des symboles de sécurité est d'attirer votre Power Equipment (CPE). CPE conçoit, fabrique et offre attention sur les dangers potentiels. Il est essentiel de un soutien à l'ensemble de nos produits conformément bien comprendre leur signification. -
Page 11: Symboles De Sécurité
75500i-WL-UK/EU CONSIGNES DE SÉCURITÉ Symboles de sécurité IMPORTANTES Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur ce produit. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles AVERTISSEMENT vous permettra d’utiliser le produit en toute sécurité. - Page 12 Ce kit est destiné à être utilisé avec les onduleurs électriques. Champion Power Equipment avec au moins un onduleur de 2800 W ou plus (2800+) et avec la capacité de Modèle UK: Prise 240 V, 32 A – Cette prise mise en parallèle.
-
Page 13: Opération
75500i-WL-UK/EU OPÉRATION Démarrez le moteur des deux onduleurs Fixez le kit parallèle à la poignée gauche de conformément au manuel du propriétaire de l’onduleur à gauche du “V” du côté opposé au l’onduleur. Observez le voyant de sortie à DEL verte silencieux d’échappement. - Page 14 75500i-WL-UK/EU INLEDNING INLEDNING SÄKERHETSDEFINITIONER Gratulerar till ditt köp av en Champion Power Equipment- Syftet med säkerhetssymboler är att uppmärksamma produkt (CPE). CPE konstruerar, bygger och stödjer dig på eventuella faror. Säkerhetssymbolerna och deras alla våra produkter enligt strikta specifikationer och förklaringar förtjänar din noggranna uppmärksamhet...
-
Page 15: Viktiga Säkerhetsanvisningar
75500i-WL-UK/EU VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Säkerhetssymboler Några av följande symboler kan användas på denna VARNING produkt. Vänligen studera dem och lär dig deras betydelse. Korrekt tolkning av dessa symboler gör att du – Stäng ALLTID av elverket och se till att kan använda produkten på... - Page 16 Inspektera alltid ditt parallellkit, uttag, kablar före användning. Detta kit är avsett för användning med Champion elverk med minst ett elverk på 2800W eller större (2800+), och med parallellkopplingsport. Se användarmanualen till ditt elverk för säkerhetsregler, start- och avstängningsprocedurer, specifikationer och felsökning.
- Page 17 75500i-WL-UK/EU ANVÄNDNING utblåset från varje elverk pekar långt bort från VARNING varandra och att elverken är minst 46 cm från varandra. Håll alltid isär generatorer och vänd bort avgasrör från varandra. Om dem inte är tillräckligt åtskilda kan Montera parallellkitet på elverkets vänstra hantag till avgasvärmen från en enhet missfärga eller smälta...
-
Page 18: Specifications
75500i-WL-UK/EU SPECIFICATIONS Wiring Diagram... -
Page 19: Parts Diagram
75500i-WL-UK/EU SPECIFICATIONS Parts Diagram Parts List Part Number Description Part Number Description 50Amp Circuit Breaker, 83.210003.01 Plug, Wire 5.1230.320 Flip Lever 83.213001.00 Control Box Screw/Washer Assembly Plug, Parallel, Wire 280 10 1.9074.4.0306.2 83.210006.00.3 M3×6 mm, Red Circuit Breaker Cover, Plug, Parallel, Wire 250 11 5.1870.017...