Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tarmo Manuals
  4. Farm Equipment
  5. TAR011
  6. Instruction manual

Tarmo TAR011 Instruction Manual

Backhoe
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading

Related Manuals for Tarmo TAR011

Summary of Contents for Tarmo TAR011

  • Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan TARMO-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...

  • Page 3: Tekniset Tiedot

    TEKNISET TIEDOT Kauhan koko 254 mm (10”) Moottorin teho 9 hv Moottorin pyörimisnopeus 3600 rpm Sylinterin käyttöpaine 16 Mpa ∅ 63 mm x 300 mm Sylinterin halkaisija ja iskunpituus Sylinterien määrä 4 kpl Kauhan kääntökulma 120° Max. kaivusyvyys 2040 mm Max.
  • Page 4 KOKOAMINEN VAIHE 1: Asenna pyörän jalat a. Sovita pyörän jalka kaivurin runkoon, aseta varmistintappi (42) paikoilleen ja lukitse so- kalla (41). VAIHE 2: Asenna kaivuvarsi a. Kiinnitä lyhyt kaivuvarsi pitkään kaivuvarteen akselitapilla (86) ja aluslevyllä ∅40 (113), ja lukitse saksisokalla (84). b.
  • Page 5 c. Kiinnitä pitkä kaivuvarsi kääntökorvakkeeseen akselitapilla (86) ja aluslevyllä ∅40 (113), ja lukitse saksisokalla (84). d. Kiinnitä kaivuvarsi kaivurin runkoon pitkällä tapilla ∅30x170 (85) ja tasoaluslevyllä ∅24 (114), ja lukitse saksisokalla ∅4x50 (55). Huomio: Tappi (85) on kuljetustappi. Irrota se ennen kuin käytät laitetta ja aseta se paikoilleen ennen kuin alat hinata kaivuria.
  • Page 6 VAIHE 4: Asenna istuin, venttiilipöytä ja kuulakytkin a. Kiinnitä istuin (16) runkoon kuusiopultilla M8x25 (68), tasoaluslevyllä ∅8 (21) ja lukko- aluslevyllä ∅8 (22). b. Kiinnitä venttiilipöytä (77) venttiililevyyn pultilla M10x30 (15) ja nailon-lukkomutterilla M10 (19). c. Sovita tukijalka (78) neliöputkeen, aseta tappi (42) paikoilleen ja lukitse sokalla ∅3x55 (41).
  • Page 8 HYDRAULIÖLJY Hydrauliöljyn lisäys 1. Ruuvaa istuimen takana sijaitseva öljyruuvi auki ja lisää säiliöön hitaasti hydrauliöljyä 10wt tarkkaillen samalla öljysilmää. Kun öljysäiliö on täynnä, lopeta lisääminen ja ruu- vaa öljyruuvi takaisin paikoilleen. Kun hydrauliöljyä lisätään ensimmäistä kertaa, lisää öljyä öljysilmän punaisen ja mustan viivan väliin asti.
  • Page 9 KAIVURIN HINAUS 1. Noudata voimassa olevia tieliikennelakeja. 2. Älä koskaan anna kenenkään istua kaivurin kyydissä hinauksen aikana. Seurauksena voi olla vakava henkilövahinko. 3. Kaivuri ei ole perävaunu! Älä koskaan kuljeta kuormia kaivurilla. Vauhdista putoava kuorma vaarantaa itsesi lisäksi myös muiden liikenteessä olijoiden turvallisuuden. 4.
  • Page 12 KÄYTTÖ 1. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kaivurin käyttöä. Ohjeiden noudattamatta jättämi- nen voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja sekä kaivurin käyttäjälle että muille lähistöl- lä oleville. Laitteen omistajan tulee perehdyttää jokainen käyttäjä kaivurin turvalliseen käyttöön. Ota yhteys paikallisiin rakennusviranomaisiin ja tee kaivuilmoitus aina ennen kaivun aloittamista.
  • Page 13 KAIVURIN LIIKUTTAMINEN VAROITUS! Kaivuria on mahdollista liikuttaa omalla voimallaan kaivurin ollessa kaivuasen- nossa. Tämä tulee kuitenkin tehdä äärimmäistä varovaisuutta noudattaen. Älä yritä tehdä näitä kaivurin siirtoliikkeitä ennen kuin hallitset ohjaimet täydellisesti, ja ainoastaan silloin kun lähistöllä ei ole mitään vaaratekijöitä. Älä...
  • Page 14 HUOLTO Ennen kuin huoltotoimenpiteet aloitetaan, on kaivuri asetettava huoltoasentoon seuraavien ohjeiden mukaisesti: 1. Sammuta moottori. 2. Liikuta ohjausvipuja edestakaisin moottorin ollessa sammutettuna vapauttaaksesi hyd- raulipaineen. 3. Aseta puomi lepäämään maata vasten. 4. Irrota sytytystulpan johdin. Huolto 1. Poista kaikki epäpuhtaudet moottorin sylinteristä, sylinterinkannen jäähdytysrivoista, tuuletinkotelon pyörivästä...
  • Page 15 VARASTOINTI Suorita seuraavat toimenpiteet ennen kaivurin varastointia: 1. Tyhjennä polttoainesäiliö tai lisää polttoaineen sekaan polttoaineen säilöntäainetta hartsimuodostumien estämiseksi. 2. Mikäli lisäät polttoaineen säilöntäainetta, anna moottorin käydä 5 minuutin ajan. 3. Sammuta moottori. 4. Liikuta ohjausvipuja edestakaisin moottorin ollessa sammutettuna vapauttaaksesi hyd- raulipaineen.
  • Page 16 VIANETSINTÄ Ongelma Sylinterivarsi ei liiku Ratkaisu: A, C, E, O, Q, R, U, V Sylinterivarsi liikkuu hitaasti ojennettaessa Ratkaisu: E, J, L, O, R, S, T, W tai vedettäessä takaisin Kaivuri ei kaiva tai kaivaa erittäin hitaasti Ratkaisu: D, H, J, M, R, S, T, W Moottori sakkaa kaivuliikkeen aikana Ratkaisu: K, N, P Moottori ei pyöri tai sakkaa alhaisella...
  • Page 17 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna TARMO-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att apparaten du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att apparaten används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvis- ningen före apparaten tas i bruk.

  • Page 18: Tekniska Data

    TEKNISKA DATA Skopans storlek 254 mm (10”) Motoreffekt 9 hk Motorns rotationshastighet 3600 rpm Cylinderns drifttryck 16 Mpa ∅ 63 mm x 300 mm Cylinderns diameter och slaglängd Antal cylindrar 4 st Skopans styrvinkel 120° Max. grävdjup 2040 mm Max. grävradie 2560 mm Max.
  • Page 19 MONTERING STEG 1: Montera hjulbenen a. Passa in hjulbenet i grävmaskinens stomme, sätt i säkerhetstappen (42) och lås med en sprint (41). STEG 2: Montera grävarmen a. Fäst den korta grävarmen på den långa grävarmen med en axeltapp (86) och bricka ∅40 (113), och lås med en saxsprint (84).
  • Page 20 c. Fäst den långa grävarmen i svängkonsolen med en axeltapp (86) och bricka ∅40 (113), och lås med en saxsprint (84). d. Fäst grävarmen i grävmaskinens stomme med den långa tappen ∅30x170 (85) och en planbricka ∅24 (114), och lås med en saxsprint ∅4x50 (55). OBS! Tappen (85) är en transporttapp.
  • Page 21 STEG 4: Montera sitsen, ventilbordet och kulkopplingen a. Fäst sitsen (16) i stommen med en sexkantsbult M8x25 (68), planbricka ∅8 (21) och lås- bricka ∅8 (22). b. Fäst ventilbordet (77) i ventilplattan med en bult M10x30 (15) och nylonlåsmutter M10 (19).
  • Page 23 HYDRAULOLJA Fylla på hydraulolja 1. Öppna oljeskruven bakom sitsen och fyll långsamt på hydraulolja 10wt i behållaren. Håll ett öga på nivåglaset. Sluta fylla på när behållaren är full och skruva tillbaka olje- skruven. När hydraulolja fylls på för första gången ska den fyllas upp till mellan det röda och svarta strecket i nivåglaset.
  • Page 24 BOGSERA GRÄVMASKINEN 1. Följ gällande vägtrafiklagar. 2. Låt ingen sitta med på apparaten vid bogsering. Det kan leda till allvarlig personskada. 3. Grävmaskinen är ingen släpkärra! Transportera aldrig laster med apparaten. Last som faller av i farten kan skada både dig och andra i trafiken. 4.
  • Page 27 ANVÄNDNING 1. Läs noggrant igenom bruksanvisningarna innan du använder grävaren. Underlåtenhet att följa anvisningarna kan orsaka allvarliga personskador på användaren och andra som vistas i närheten. Apparatens ägare ska se till att varje användare känner till hur man använder apparaten på ett säkert sätt. Kontakta det lokala byggnadskontoret och gör alltid en anmälan om grävning innan du börjar gräva.
  • Page 28 FÖRFLYTTA GRÄVMASKINEN VARNING! Grävmaskinen kan förflyttas av egen kraft när den är i grävläge. Det ska dock göras med extrem försiktighet. Försök inte utföra dessa rörelser innan du har full kontroll över kontrollerna och bara då det inte finns några riskfaktorer i närheten. Försök aldrig ställa grävaren ”grensle”...
  • Page 29 UNDERHÅLL Innan du påbörjar några underhållsåtgärder ska du sätta grävaren i underhållsläge enligt följande anvisningar: 1. Stäng av motorn. 2. Flytta styrspakar fram och tillbaka när motorn är avstängd för att frigöra hydraultryck- 3. Lägg bommen mot marken. 4. Ta loss tändstiftskabeln. Underhåll 1.
  • Page 30 FÖRVARING Utför följande åtgärder innan du lägger undan grävaren för förvaring: 1. Töm bränsletanken eller tillsätt bränslekonserveringsmedel i bränslet för att förhindra hartsbildning. 2. Låt motorn gå i fem minuter om du tillsätter bränslekonserveringsmedel. 3. Stäng av motorn. 4. Flytta styrspakar fram och tillbaka när motorn är avstängd för att frigöra hydraultryck- 5.
  • Page 31 FELSÖKNING Problem Cylinderarmen rör sig inte Lösning: A, C, E, O, Q, R, U, V Cylinderarmen rör sig långsamt när den Lösning: E, J, L, O, R, S, T, W sträcks ut eller dras tillbaka Grävaren gräver inte eller gräver mycket Lösning: D, H, J, M, R, S, T, W långsamt Motorn stannar mitt under en grävrörelse...

  • Page 32: Safety Instructions

    INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality TARMO product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.

  • Page 33: Technical Data

    TECHNICAL DATA Bucket size 254 mm (10”) Engine power 9 hp Engine speed 3600 rpm Cylinder working pressure 16 Mpa ∅ 63 mm x 300 mm Cylinder diameter and stroke Cylinder quantity 4 pcs Bucket swivel degree 120° Max. digging depth 2040 mm Max.
  • Page 34 ASSEMBLY STEP 1: Assemble the wheel legs a. Insert the wheel leg into the backhoe frame, insert safety pin (42) and lock with R pin (41). STEP 2: Assemble the arm a. Connect the short arm assembly with the long arm assembly by using axis pin (86) and washer ∅40 (113), and lock with cotter pin (84).
  • Page 35 c. Attach the long arm to the swivel bracket assembly by using axis pin (86) and washer ∅40 (113), and lock with cotter pin (84). d. Put the arm to the backhoe frame by using long pin ∅30x170 (85) and flat washer ∅24 (114), and lock with cotter pin ∅4x50 (55).
  • Page 36 STEP 4: Assemble the seat, control valve and coupler a. Attach the seat (16) to the frame by using hex bolt M8x25 (68), flat washer ∅8 (21) and lock washer ∅8 (22). b. Attach the assembled control valve (77) to the valve plate by using bolt M10x30 (15) and nylon lock nut M10 (19).

  • Page 38: Hydraulic Oil

    HYDRAULIC OIL Adding hydraulic oil 1. Screw off the oil screw behind the seat and fill the tank slowly with 10wt hydraulic oil while checking the oil sight gauge. Once the tank is full, stop to add hydraulic oil and screw the oil screw back on.
  • Page 39 TOWING THE BACKHOE 1. Comply with applicable traffic laws. 2. Never allow anyone to sit or ride on the backhoe. They could easily fall off and be in- jured. 3. The backhoe is not a trailer! Do not carry any cargo on the backhoe. It can fall off and endanger you and other drivers.

  • Page 42: Operation

    OPERATION 1. Read the instruction manual carefully before using the backhoe. Failure to follow these rules may result in serious injury to the operator or bystanders. The machine owner should instruct all operators in safe backhoe operation. Always contact local utilities for digging permit before you dig.
  • Page 43 MOVING THE BACKHOE WARNING! It is possible to move the backhoe under its own power when it is in digging mode. This movement should be done with extra caution. Do not attempt these maneuvers until fully comfortable with the controls and only when the backhoe is away from hazards. Do not attempt to straddle the backhoe over a trench.

  • Page 44: Maintenance

    MAINTENANCE Before performing any maintenance on the backhoe, it must be placed in maintenance mode according to following instruction: 1. Turn off the engine. 2. Move the control levers back and forth with the engine OFF to relieve hydraulic pressure. 3.

  • Page 45: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Cylinder rod will not move Solution: A, C, E, O, Q, R, U, V Slow cylinder shaft speed when extend- Solution: E, J, L, O, R, S, T, W ing or retracting Backhoe will not dig or digs extremely Solution: D, H, J, M, R, S, T, W slowly Engine stalls during digging motion...
  • Page 46 RÄJÄYTYSKUVA • SPRÄNGSKISS • EXPLODED VIEW...
  • Page 47 OSAT • DELAR • PARTS Description Description Cotter Pin 4x30 R Pin Ø3x55 Slotted Nut M20x1.5 Safety Pin Wheel Axle Cap Flat Washer Ø6 Lug Bolt Lock Washer Ø6 Wheel Hex Bolt M6x20 Taper Roller Bearing Hex Bolt M10x25 Flange Inlet Filter Oil Seal Rubber Washer...
  • Page 48 Description Description Hex Bolt M10x30 Hydraulic Hose 2550 Oil Cup M6 Hydraulic Hose 2100 Axis Pin of Swivel Bracket Hydraulic Hose 1700 Cotter Pin 4x60 Safety Chain Long Pin Ø30x170 Inlet Connector of Valve Axis Pin of Swivel Arm Coupling Guard Ø48x185 Swivel Bracket Weldment Screw M6x10...