Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Jole Kubbie Sleep
Summary of Contents for Jole Kubbie Sleep
- Page 1 15kg/0-48 months kubbie sleep ™ 嬰 兒 床 使 用 說 明 書 本產品符合安全標準CNS 11676和歐洲 安全標準EN 716-1:2017+AC:2019 測試和認證 組裝及使用本產品前 請先閱讀說明書全文 保 留 以 備 參 照 , 請 詳 細 閱 讀 重 要...
-
Page 2: Table Of Contents
目 錄 謝 謝 您 使 用 本 產 品 您 剛 買 了 一 台 通 過 安 全 標 準 CN S 11 676和 歐 洲 安 全 標 準 E N 參 照 圖 示 1 - 8 7 16 -1 : 201 7 +AC :2 019檢... - Page 3 安 裝 嬰 兒 床...
- Page 4 收 合 嬰 兒 床...
- Page 5 親 子 床 模 式 ( 固 定 於 成 人 床 邊 ) 收 納 嬰 兒 床...
- Page 6 ( 由 於 產 品 的 型 號 不 同，並 非 所 有 嬰 兒 床 都 有 以 下 配 件 ) 使 用 防 護 罩 ( 請 全 程 使 用 ) 使 用 吊 床...
- Page 7 警告 寶寶接近嬰兒床前，請確認嬰兒床已完全打開或折疊。 折疊或調整嬰兒床時，應將寶寶抱開。 請保留說明書作日後使用。 嬰兒床不得安裝或懸吊在固定或搖擺的框架上。 本產品需由成人組裝。 您必須負責看護吊床中的寶寶，不可將吊床放置於有危險的地方， 請勿在未閱讀或了解本嬰兒床說明書之前，使用或裝置本嬰兒床。 以免傷害寶寶。 本嬰兒床適用於體重15公斤以下和身高86公分以下的寶寶，若寶寶 請勿以其他的墊子或軟墊取代床墊使用。 可自行爬出嬰兒床，請立即停止使用。 床墊有破損以致露出裡面的填充物時，請停止使用本嬰兒床。 本產品有嬰兒床、吊床和親子床三種使用模式，以嬰兒床模式最安 嬰兒床四邊的扶手和床墊須完全撐開定位，才可使用嬰兒床。 全。當您的寶寶大到足以坐立時，請使用嬰兒床模式。 搭配蚊帳使用時，須正確固定且須定期檢查。必要時並重新固定。應 未按照警告和安裝指示操作，可能會影響乘坐寶寶的安全。 確認寶寶無法觸及這些配件。當寶寶能夠自行爬 起時，請移除這些 請勿擅自改造本嬰兒床，或使用非本說明書所列的配件來配合本嬰兒 配件。 床使用。 吊床不使用時，請勿放置於嬰兒床內。 嬰兒床如有任何零件破損、扯裂或遺失，切勿使用，並僅能使用製造 請勿將未裝上床墊的吊床當成睡籃使用。 廠商認可之備用零件。 為避免嬰兒或兒童產生窒息之危險，應於拆卸後立即處理包裝材料並 請勿讓您的寶寶單獨留在嬰兒床內而無人照顧。 遠離嬰兒或兒童。 本嬰兒床一次僅供一位寶寶使用。 為了避免纏繞可能造成的傷害，在兒童能夠爬 起或站立時，請停止使 一旦吊床安裝後，吊床下的空間不得使用。 用玩具。 嬰兒床應放置在平坦之地面上。 嬰兒床內使用之床墊勿超過1個。 應遠離火源，要注意嬰兒床周圍附近的明火與其他如電熱棒，瓦斯燃 將寶寶置於嬰兒床內後，請確保活動出入口的拉鏈已從外側拉上。 火等強熱源之風險。 當嬰幼兒獨留於嬰兒床內時，必須確保活動扶手已拉上並固定穩妥。...
-
Page 8: 產 品 資 訊
圖 2.2 頂 角 產 品 名 稱 Kubbie sleep 嬰 兒 床 組 裝 前 請 確 認 所 有 部 件 已 經 齊 全，如 有 遺 漏，請 與 進 口 商 聯 繫。 產 品 型 號 Kubbie sleep 本... -
Page 9: 全 功 能 嬰 兒 床 安 裝 嬰 兒 床
安 裝 嬰 兒 床 ! 扶 手兩側的管件都已釋鎖，才能完全收合，如果扶手無法收合，則將收合 織帶拉起，再由步驟1開始再試一次。 見圖3-圖10 5. 收 合嬰兒床，但請勿強行收合(圖16) ! 如 果嬰兒床無法收攏，請檢查扶手是否已完全釋鎖，若扶手尚未釋鎖，請 組裝及使用本產品前，請先詳細閱讀此說明書。 再次按壓扶手按鈕。 1. 解 開黏扣帶(圖3) 6. 用 床墊將嬰兒床主體包裹收納，並將床墊兩端的黏扣帶貼好固定(圖17) 2. 上 提兩短邊扶手，直到兩扶手已正確鎖定(圖4)，如果沒有，請再試一次， 直到扶手已鎖定。 收 納 嬰 兒 床 3. 同 短邊扶手一樣，拉起兩長邊扶手，直到兩長邊扶手已正確鎖定(圖5) 4. 下 壓床底的底座至床底水平，即可完全撐開嬰兒床(圖6) 見圖18-圖19 ! 請先確認四周扶手都已鎖定，再下壓床底的底座。... -
Page 10: 通 過 歐 盟 高 規 格 嬰 兒 床 標 準 符 合 歐 洲 防 火 標 準 使 用 吊 床
使 用 防 護 罩 NOTE ( 請 全 程 使 用 ) 見圖26-圖27 移除防護罩見(圖26)(圖27)。安裝防護罩反向操作即可。 使 用 吊 床 見圖28-圖33 安裝吊床前，請確認嬰兒床四邊扶手都已鎖定，且床底的底座已鎖定。 提 示 1. 將吊床的拉鍊拉上，並將拉鍊鍊頭固定好(圖29)(圖30) ! 使用前請務必確保拉鍊已經完全拉上，沒有空隙。 2. 連 接床墊支撐管，組裝於床墊底部(圖31) 3. 將 床墊放置於嬰兒床內(圖32) ! 安裝床墊時，請注意床墊之柔軟面向上。 吊床組裝完成(圖33) - Page 11 15kg/0-48 months kubbie sleep ™ Travel cot Instruction Manual This travel cot is approved to CNS 11676 and European safety standards EN 716-1:2017+AC:2019 Please read all the instructions in this manual before installing and using the product !IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY.
- Page 12 Contents Thank you for purchasing a Joie Travel cot Reference Figures 1 - 8 This product is a high-quality, fully-certified, foldable travel cot. It is approved by CNS 11676 and European safety standards EN 716- 1:2017+AC:2019. It is suitable for a child weighing under 15kg (0-48 English months).
-
Page 13: Warnings
WARNINGS Do not replace Joie mattress with other mattress or soft pad. Should the padded rim be split or bitten through to expose the padding, do not use the travel cot. Adult assembly required. The cot is ready for use only when the locking mechanisms are engaged Please save instruction manual for future reference. -
Page 14: Emergency
Venture Point, Towers Business Park, No tools are required for assembly. Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ www. joiebaby.com Product Kubbie sleep travel cot Care and Maintenance Model Kubbie sleep Suitable for Child weighing under 15kg (approximately 86 cm) -
Page 15: Travel Cot Assembly
Travel Cot Assembly 1) Slightly lift the center of the rails. (Fig. 15) 2) Squeeze the latch button on the rail to release the two tubes. (Fig. 15) see images Fig. 3 - Fig. 10 Do not force fold. Please read all the instructions in this manual before setting up and using Both tubes must be released for the rail to fold, if rail does not fold this product. -
Page 16: Use Cover
(Fig. 24). 3. Ensure gap between mattress and side of Kubbie Sleep is sufficient, max gap of 2cm. In particular the side support of the travel cot should always be put close to the parent’s mattress and the mattress should always be aligned with the height of the side support for restraint of the travel cot. - Page 17 15kg/0-48 months Allison Baby UK Ltd. Venture Point, Towers Business Park, Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ kubbie sleep ™ 嬰 兒 床 使 用 說 明 書 本產品符合安全標準CNS 11676和歐洲 安全標準EN 716-1:2017+AC:2019 測試和認證 組裝及使用本產品前 請先閱讀說明書全文 Share the joy at joiebaby.com...
Need help?
Do you have a question about the Kubbie Sleep and is the answer not in the manual?
Questions and answers