Ryobi RY18LTX33A Manual page 67

Bezpečnosť, efektivita a spoľahlivosť boli prvoradé pri
navrhovaní vašej strunovej kosačky/orezávača okrajov
trávnikov.
ÚČEL POUŽITIA
Akumulátorová strunová kosačka je určená len na používanie
osobami, ktoré si prečítali a rozumejú pokynom a výstrahám
v tejto príručke, a sú za svoje činnosti zodpovedné.
Tento produkt je určený výhradne na použite v exteriéri a
v dobre vetraných priestoroch. Z bezpečnostných dôvodov
musí byť krovinorez náležite ovládaný pomocou oboch rúk.
Výrobok vybavený strunovou hlavou kosačky (a príslušným
ochranným krytom) je určený na kosenie dlhej trávy,
dužinatej buriny a podobnej vegetácie na povrchu zeme
alebo blízko povrchu zeme. Rovina rezu musí byť približne
rovnobežná s povrchom zeme pri strihaní a približne kolmá
na povrch zeme pri začisťovaní okrajov trávnika.
Tento produkt sa nesmie používať na strihanie či orezávanie
živých plotov, kríkov či inej vegetácie, kde rezná rovina nie
je rovnobežná s povrchom zeme.
Nepoužívajte na žiadne iné účely.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
VAROVANIE! Prečítajte si všetky bezpečnostné
výstrahy a pokyny. Pri nedodržaní týchto výstrah a
pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/
alebo závažnému poraneniu.
■ Pri používaní tohto produktu sa musia dodržiavať
bezpečnostné zásady. Pre vašu vlastnú bezpečnosť
a bezpečnosť okolostojacich osôb si pred použitím
produktu prečítajte tento návod. Odložte si tento návod
na neskoršie použitie.
■ Produkt nie je určený na použitie deťmi alebo osobami
so zníženými fyzickými, duševnými alebo zmyslovými
schopnosťami. Deti musia
dozorom, aby sa nemohli s produktom hrať.
■ Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu. Poraďte sa s miestnym úradom.
ŠKOLENIE
■ Pozorne si prečítajte pokyny. Oboznámte sa s
ovládacími prvkami a správnou obsluhou produktu.
■ Nikdy nedovoľte používať produkt deťom ani osobám,
ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom. Miestne
platné predpisy môžu obmedzovať dobu použitia kosačky.
■ Okolostojace osoby, deti a domáce zvieratá, musia stáť
min. 15 m od pracovného priestoru. Ak ktokoľvek vstúpi
na plochu, výrobok vypnite.
■ Nikdy nepoužívajte produkt, keď ste unavení, chorí
alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
■ Užívateľ alebo obsluha stroja sú zodpovední za nehody
alebo škody na majetku a za nebezpečenstvo vzniknuté
pri prevádzke stroja.
PRÍPRAVA
■ Pri práci s týmto zariadením používajte chrániče zraku
a sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu
predmetov, používajte ochranu hlavy.
■ Ochrana sluchu môže obmedziť schopnosť obsluhujúceho
počuť výstražné zvuky. Venujte zvýšenú pozornosť
potenciálnym rizikám v pracovnom priestore a jeho okolí.
■
■
■
■
■
■
POUŽÍVANIE AKUMULÁTORA A STAROSTLIVOSŤ OŇ
■
■
■
■
byť pod primeraným
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Noste hrubé a dlhé nohavice, topánky a rukavice.
Nenoste oblečenie voľného strihu, krátke nohavice, ani
bižutériu žiadneho druhu. Nepoužívajte výrobok, ak ste
naboso.
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrovňou pliec a nedošlo
tak k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
Pred použitím a po každom náraze skontrolujte, či nie sú
nejaké diely poškodené. Chybný spínač či akýkoľvek iný
diel, ktorý je poškodený alebo opotrebovaný, je potrebné
náležite opraviť alebo vymeniť v autorizovanom
servisnom zariadení.
Skontrolujte, či je rezný nástavec správne namontovaný
a bezpečne upnutý.
Nikdy nepoužívajte produkt, kým nie sú správne a
bezpečne nasadené všetky ochranné kryty, odchyľovače
a rukoväte.
Berte ohľad na prostredie, v ktorom pracujete. Z
pracoviska odstráňte všetky drôty, paličky, drievka,
kamene a sutinu, ktoré by sa mohli pri zásahu nožom
vymrštiť.
Nabíjajte len s použitím nabíjačky špecifikovanej
výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ
jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou
akumulátora spôsobiť riziko požiaru.
Používajte len mechanické nástroje so špecificky
určenými jednotkami akumulátorov. Pri použití iných
jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a požiaru.
Keď sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte ju
do blízkosti iných kovových objektov, ako sú papierové
sponky, mince, kľúče, klince, skrutky či iné malé kovové
predmety, ktoré by mohli skratovať svorky. Pri skratovaní
svoriek akumulátora môže dôjsť k popáleninám alebo
požiaru.
Za nevhodných podmienok, keď by z batérie vytekala
kvapalina, predchádzajte kontaktu s ňou. Pri náhodnom
kontakte opláchnite vodou. Ak tekutina zasiahne
oči, dodatočne vyhľadajte lekársku pomoc. Tekutina
vytečená z akumulátora môže spôsobiť podráždenie
alebo popáleniny.
DRÔTOVÝ OREZÁVAČ – BEZPEČNOSTNÉ
VÝSTRAHY
Nikdy nedovoľte deťom, osobám so zníženými fyzickými,
duševnými alebo zmyslovými schopnosťami alebo
s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami alebo
osobám, ktoré nie sú oboznámené s týmto návodom,
používať produkt.
Produkt používajte za denného svetla alebo pri dobrom
umelom osvetlení.
Nepoužívajte na mokrej tráve.
Vždy zachovávajte pevný postoj a rovnováhu a na
svahoch zaujmite správny postoj.
Pri používaní produktu nekráčajte dozadu. Choďte
krokom, nikdy nebežte.
Príslušenstvo hlavy držte pod úrovňou pásu.
Nikdy nepoužívate výrobok, ak sú jeho chrániče
poškodené alebo nie sú namontované v správnej polohe.
Nikdy nenasadzujte kovový náhradný drôt.
Neustále, najmä pri zapínaní motora, držte ruky a nohy
mimo dosahu rezných prostriedkov.
Preklad originálnych pokynov
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
67