Sengled B11-U21W User Manual

Sengled B11-U21W User Manual

Smart bluetooth mesh led bulb
Table of Contents
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Häufig Gestellte Fragen
  • Beschränkte Garantie
  • Informations de Sécurité Importantes
  • Instructions D'installation
  • Questions Fréquemment Posées
  • Garantie Limitée
  • Instrucciones de Instalación
  • Preguntas Frecuentes
  • Garantía Limitada
  • Istruzioni Per L'installazione
  • Operazione
  • Domande Frequenti
  • Garanzia Limitata
  • Belangrijke Veiligheidsinformatie
  • Veelgestelde Vragen
  • Beperkte Garantie
  • Önemli Güvenlik Bilgileri
  • Sık Sorulan Sorular
  • Sınırlı Garanti
  • Radiation Exposure Statement
  • Correct Disposal of this Product
  • Europe - Eu Declaration of Conformity

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Sengled Smart Bluetooth Mesh LED Bulb
Works with Amazon Echo Devices
Introduction:
Sengled Smart Bluetooth LED bulbs o er an easy solution
to having voice-controllable and app-controllable smart
lighting in your home. These bulbs enable you to control
your lights in multiple ways—on/o , dimming, routines,
Away mode, etc. — through the Alexa app on your phones
or simply voice commands.
Note: The Alexa devices that support BLE Mesh
connection includes: Echo 2nd Gen, Echo 3rd Gen, Echo
Dot 2nd Gen, Echo Dot 3rd Gen, Echo Dot 3rd Gen with
clock, Echo Plus 1st Gen, Echo Plus 2nd Gen, Echo Show 1st
Gen, Echo Show 5, Echo Show 8, Echo Show 10, Echo Spot,
Echo Input, Echo Flex, Echo Studio.
To get the full compatible device list, please visit
www.sengled.com
Important Safety Information:
Before installing the Sengled Smart LED bulbs, please read
and follow all precautions, including:
• Warning: risk of electric shock. Do not attempt to
disassemble bulb.
• Not suitable for use with wall dimmers.
• Suitable for use in operating environment between
-20°C and 40°C.
• Not for use in emergency lighting.
• The bulb is not suitable for totally enclosed fixtures.
• Indoor use only.
Wireless Specification:
• Wireless Frequency Range: 2402~2480MHz
• Operating channels: CH0~CH39
• Maximum Transmitted Output Power: 10dBm
smart lighting expert
1
EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sengled B11-U21W

  • Page 1 Sengled Smart Bluetooth Mesh LED Bulb Works with Amazon Echo Devices Introduction: Sengled Smart Bluetooth LED bulbs o er an easy solution to having voice-controllable and app-controllable smart lighting in your home. These bulbs enable you to control your lights in multiple ways—on/o , dimming, routines, Away mode, etc.
  • Page 2: Installation Instructions

    You can try “Alexa, is my software up to date?” to trigger software update, then add the smart bulb. • Sengled Smart Bluetooth Mesh LED bulbs are created for Frustration Free Setup. If you have purchased the bulb from Amazon using the same Amazon shop account as your Alexa App account, and had selected “Link to my Amazon account to simplify setup”...
  • Page 3: Operation

    Once successfully reset, please try to pair it in your Alexa app again. Operation: The following section outlines some of the popular operational modes of the Sengled Smart Bluetooth Mesh LED bulbs. On / O Smart LED bulbs can be controlled through a variety of means: •...
  • Page 4: Frequently Asked Questions

    Sengled Smart LED Bluetooth bulb using the Sengled Bluetooth app. Frequently Asked Questions: 1. Can I use Sengled Home app to set up and control my Bluetooth bulb? Not now, at this point, Sengled Smart Bluetooth bulb only works with Alexa app.
  • Page 5 Support: If you encounter any issues, please reach out to your local Sengled Support team. Send emails to: support_EU@sengled.com Dial Customer Support Line +49 211 95433 101 9:00-17:00 on Mon-Fri...
  • Page 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sengled Smart Bluetooth Mesh LED-Glühbirne Funktioniert mit Amazon Echo-Geräten Einführung: Sengled Smarte Bluetooth-LED-Glühbirnen sind eine einfache Lösung, um eine per Sprache und App steuerbare intelligente Beleuchtung in Ihrem Zuhause zu haben. Diese Glühbirnen ermöglichen es Ihnen, Ihre Lichter auf mehrere Arten zu steuern - ein/aus, dimmen, Routinen, Away-Modus usw.
  • Page 7 Sie können versuchen "Alexa, ist meine Software aktuell?", um ein Software-Update auszulösen, und dann die Smart-Glühbirne hinzufügen. • Sengled Smart Bluetooth Mesh LED-Glühbirnen sind für Frustration Free Setup erstellt. Wenn Sie die Glühbirne bei Amazon unter Verwendung desselben Amazon-Kontos wie Ihr Alexa-App-Konto gekauft und vor dem Bezahlen auf Amazon die Option "Mit meinem Amazon-Konto...
  • Page 8 Nach dem erfolgreichen Zurücksetzen versuchen Sie bitte erneut, es in Ihrer Alexa-App zu koppeln. Operation: Im folgenden Abschnitt werden einige der gängigen Betriebsmodi der Sengled Smart Bluetooth Mesh LED-Glühbirne beschrieben. Ein-und Ausschalten Intelligente LED-Glühbirne können auf verschiedene Weise gesteuert werden Mittel gesteuert werden: •...
  • Page 9 Wenn Sie kein kompatibles Echo-Gerät haben oder die Glühbirne nicht zu Ihrem Echo-Gerät hinzufügen möchten, können Sie auch die Sengled Bluetooth-App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunterladen. Sie können dann die Sengled Smart LED Bluetooth-Glühbirne über die Sengled Bluetooth-App hinzufügen.
  • Page 10: Häufig Gestellte Fragen

    Beschränkte Garantie: 2 Jahre beschränkte Garantie ab dem ursprünglichen Kaufdatum. Sengled beschränkt den Garantieservice für das Smart Home-Gerät auf das Land, in dem Sengled oder sein autorisierter Händler das Gerät ursprünglich verkauft hat. Um mehr über die beschränkte Garantie für Sengled Produkte zu erfahren, besuchen Sie bitte www.sengled.com...
  • Page 11: Informations De Sécurité Importantes

    Sengled Fonctionne avec les appareils Echo d’ A mazon. Introduction: Les ampoules DEL Bluetooth intelligentes de Sengled o rent une solution simple pour bénéficier chez soi d’un éclairage intelligent contrôlable via une application et commande vocale. Ces ampoules vous permettent de contrôler vos lumières de plusieurs façons - marche/arrêt,...
  • Page 12: Instructions D'installation

    à jour du logiciel, puis ajouter l'ampoule intelligente. • Des ampoules DEL Bluetooth Mesh intelligentes de Sengled sont crées pour une configuration sans frustration. Si vous avez acheté l’ampoule auprès d'Amazon en utilisant le même compte de boutique Amazon comme compte votre d’application Alexa, et que...
  • Page 13 Alexa app à nouveau. Fonctionnement: La section suivante indique certains des modes de fonctionnement les plus populaires des ampoules DEL Bluetooth Mesh intelligentes de Sengled.. Marche/arrêt Les ampoules DEL intelligentes peuvent être contrôlées de diverses façons: • Manuellement, avec un interrupteur mural •...
  • Page 14 à votre appareil Echo, vous pouvez également télécharger l'application Bluetooth Sengled sur l'App Store d'Apple ou le Play Store de Google. Vous pouvez ensuite ajouter l'ampoule Bluetooth Sengled Smart LED via l'application...
  • Page 15: Questions Fréquemment Posées

    Garantie limitée: Garantie limitée de 2 ans à partir de la date d'achat original. Sengled limite le service de garantie pour les appareils domestiques intelligents au pays où Sengled ou son revendeur agréé a vendu l'appareil à l'origine. Pour en savoir plus sur la garantie limitée pour les produits Sengled,...
  • Page 16 Sengled para red en malla Funciona con dispositivos Amazon Echo Introducción: Las bombillas LED Bluetooth inteligentes Sengled ofrecen una solución sencilla para tener iluminación inteligente controlada por voz y por app en su hogar. Estas bombillas le permiten controlar las luces de varias formas (encendi- do/apagado, atenuación, rutinas, modo Ausente, etc.) a...
  • Page 17: Instrucciones De Instalación

    Puede probar "Alexa, ¿está actualizado mi software?" para activar la actualización del software, y luego agregar la bombilla inteligente. • Las bombillas LED bluetooth inteligentes Sengled para red en malla están hechas para una Configuración Sin Frustraciones. Si compró la bombilla en Amazon usando la misma cuenta de la tienda de Amazon que su cuenta de la app Alexa, y ha seleccionado "Enlazar a mi cuenta...
  • Page 18 Funcionamiento: La siguiente sección describe algunos de los modos más populares de funcionamiento de las Bombillas LED bluetooth inteligentes Sengled para red en malla. Encendido apagado Las bombillas LED inteligentes se pueden controlar a través de una variedad de medios: •...
  • Page 19: Preguntas Frecuentes

    Simplemente configure Guard en la aplicación Alexa y luego dígale que se marcha para configurar Guard en modo Ausente. Si tiene bombillas multicolores Smart Led de Sengled, las siguientes funciones también están disponibles: Ajuste de blancos Ajuste los blancos a través de la paleta de blancos...
  • Page 20: Garantía Limitada

    Garantía Limitada para productos Sengled, visite www.sengled.com Soporte: Si tiene algún problema, comuníquese con su equipo de soporte local de Sengled. Visite el siguiente sitio web para obtener soporte en linea: www.sengled.com Envíe mensajes de correo electrónico a:support_EU@sengled.com Marque la línea de atención al cliente +49 211 95433 101...
  • Page 21 Per ottenere la lista completa dei dispositivi compatibili, visita www.sengled.com Importante avvertenza sulla sicurezza: prima di installare le lampadine a LED Smart Sengled, leggere e seguire le seguenti precauzioni, compreso: • Attenzione: Rischio di scosse elettriche. Non provare a smontare la lampadina.
  • Page 22: Istruzioni Per L'installazione

    Puoi provare "Alexa, il mio software è aggiornato?" per attivare l'aggiornamento del software, quindi aggiungere la lampadina intelligente. • Le lampadine Sengled Smart Bluetooth Mesh LED sono create per una configurazione senza problemi. Se hai acquistato la lampadina da Amazon utilizzando lo stesso account Amazon del tuo account Alexa App e hai selezionato "Collega al mio account Amazon per...
  • Page 23: Operazione

    Una volta resettata con successo, prova ad accoppiarla di nuovo nella tua app Alexa. Operazione: La sezione seguente illustra alcune delle modalità operative più di use delle lampadine LED Sengled Smart Bluetooth Mesh. Acceso e spento Le lampadine LED smart possono essere controllate attraverso una varietà...
  • Page 24: Domande Frequenti

    Guard nell'app Alexa e poi dire ad Alexa che stai uscendo per configurare Guard in modalità Usciti. Smart Led de Sengled, las siguientes funciones también están disponibles: Se hai le lampadine Sengled Smart LED Multicolor, avrai a disposizione le seguenti operazioni: Regolazione dei toni bianchi Regola i bianchi tramite la tavolozza dei bianchi nell'app Alexa o con il controllo vocale.
  • Page 25: Garanzia Limitata

    Garanzia limitata di 2 anni dalla data di acquisto originale. Sengled limita il servizio di garanzia per il dispositivo smart home al paese in cui Sengled o il suo rivenditore autorizzato ha originariamente venduto il dispositivo. Per saperne di più...
  • Page 26: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Sengled Smart Bluetooth Mesh LED lamp Werkt met Amazon Echo apparaten Introductie: Slimme Bluetooth LED lampen of een eenvoudige oplossing om gecontroleerde spraak- en regelbare intelligentieapp te hebben verlichting in uw huis. Met deze lampen u uw lichten op verschillende manieren - aan/uit, gedimd, routines, Afwezig staat, etc.
  • Page 27 Istallatie-instructies: De volgende instructies zijn van app om uw Slimme LED-lamp voor een Alexa-apparaat dat BLE ondersteunt Meshlamp. Opmerking: garandeer je Amazon Alexa Het apparaat is setup voordat u de slimme l amp toevoegt. U moet de nieuwste software-update hebben. u proberen “Alexa, mijn software is up-to-date?”...
  • Page 28 Zodra je opnieuw hebt resetten, probeer het te koppelen op je Alexa app weer. Bewerking: De volgende sectie beschrijft een aantal van de populaire Sengled Smart Bluetooth Mesh-gebruiksmodi LED-lampen. Aan en uit Smart LED-lampen kunnen worden bediend door verschillende betekent: •...
  • Page 29: Veelgestelde Vragen

    Alexa-app in en vertel Alexa vervolgens dat je vertrekt om de bewaker in de Afwezig-modus te zetten. Als je hebt Sengled Smart LED Veelkleurige lampen, de volgende werkvoorschriften zijn ook beschikbaar: Het stemmen van blanken Pas de blanken aan via het witte palet op de Alexa-app, of met spraakopdracht.
  • Page 30: Beperkte Garantie

    Beperkte garantie: Beperkte garantie van 2 jaar vanaf de datum van aankoop van oorsprong. Sengled beperkt garantieservice voor smart home-apparaat het land waar Sengled of de erkende detailhandelaar oorspronkelijk verkocht voor het apparaat. Meer informatie over beperkt Garantie voor Sengled producten, bezoek www.sengled.com...
  • Page 31: Önemli Güvenlik Bilgileri

    Uyumlu cihazların tam listesini görmek için, lütfen www.sengled.com Önemli Güvenlik Bilgileri: Sengled Akıllı LED ampulleri monte etmeden önce lütfen a agıdakiler de dahil tüm önlemleri okuyun: • Uyari: Elektrik oku riski. Ampulü sökmeyi denemeyin. • Standart duvar karartıcılarıyla kullanıma uygun degildir.
  • Page 32 Yazılım güncellemesini tetiklemek için "Alexa, yazılımım güncel mi?" sorusunu sormayı deneyebilirsiniz, ardından akıllı ampülü ekleyin. • Sengled Akıllı Bluetooth Mesh LED ampüller, Ücretsiz Kurulum yapıcak ekilde üretilmi tir. Eğer ampülü Amazon'dan Alexa Uygulamasındaki hesabınızla aynı olan Amazon hesabınızı kullanarak satın aldıysanız ve Amazon'da ödeme yapmadan önce "Basit kurulum için...
  • Page 33 üç defa yanıp sönmüyorsa, tekrar denemelisiniz. Ba arıyla sıfırlandığında, lütfen Alexa uygulamanızla tekrar e le tirmeyi deneyin. Çalı ma: A ağıdaki bölümde Sengled Akıllı Bluetooth Mesh LED ampüllerin popüler çalı ma modlarından bazıları yer almaktadır. Açık ve kapalı Akıllı LED ampüller farklı ekillde kontrol edilebilirler: •...
  • Page 34: Sık Sorulan Sorular

    Sadece Alexa uygulamasında Guard kurulumunu yapın ve ardından Alexa'ya Dı arıda modunu kurması için uzakta olacağınızı söyleyin. Sengled Akıllı LED Renkli ampulleriniz varsa a ağıdaki i lemler de mevcuttur: Beyaz Tonları Ayarlama Alexa uygulamasındaki beyaz paleti kullanarak ya da sesli kontrol özelliği ile beyazları...
  • Page 35: Radiation Exposure Statement

    Sengled ürünleri için verilen Sınırlı Garanti hizmeti hakkında daha fazla bilgi almak için, lütfen www.sengled.com sitesini ziyaret edin. Destek: Bir sorunla kar ıla ırsanız, yerel Sengled Destek ekibinize danı ın. E-posta adresi: support_EU@sengled.com (AB) Mü teri Destek Hattı: +49 211 95433 101 Pzt-Cu 9:00-17:00 saatleri arasında...
  • Page 36: Correct Disposal Of This Product

    Europe - EU Declaration of Conformity Sengled Co.,Ltd. hereby declares that this Sengled Element: LED + Smart Control with Model Number of B11-U21/B11-U31/B11-U2E/B11-U3E is in compliance with the essential requirements of the RED Directive 2014/53/EU, the EMC Directive 2014/30/EU, and the Low Voltage Directive 2014/35/EU.

This manual is also suitable for:

B11-u2ewB11-u21B11-u31B11-u2eB11-u3e

Table of Contents