AL-KO 127141 Operating Manual page 2

ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG .................................................................................................... 1
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE ..................................................... 5
VERTALING VAN DE ORIGINELE GEBRUIKERSHANDLEIDING .................................................... 9
TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE .......................................................... 13
TRADUZIONE DEL MANUALE PER L'USO ORIGINALE ................................................................ 18
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES .................................................... 22
OVERSÆTTELSE AF DEN ORIGINALE BRUGSANVISNING ........................................................ 27
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNING ...................................................................... 31
OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN ..................................................... 35
KÄÄNNÖS ALKUPERÄISESTÄ KÄYTTÖOHJEESTA ...................................................................... 39