Am Loop Antenna; Antenne Cadre Am - Pioneer XC-L11 Operating Instructions Manual

Connecting Up

AM loop antenna

1 Assemble the antenna as shown.
Note
If you plan to mount the AM antenna to a wall or other
surface, secure the stand with screws before clipping the
loop to the stand. Make sure the reception is clear.
2 Pull off the protective shields of both AM
antenna wires.
3 Press the AM antenna terminal lever to
open it, and insert a wire. Release the
lever to secure.
4 Connect the other strand of the AM
antenna in the same way.
5 Place the AM antenna on a flat surface
and point in the direction giving the best
reception.
Avoid placing near computers, television sets or other
electrical appliances and do not let it come into contact
with metal objects.
Raccordements

Antenne cadre AM

1 Installez l'antenne comme illustré.
Remarque
Si vous comptez installer l'antenne AM sur un mur ou
sur toute autre surface, fixez le support avec des vis
avant d'attacher le cadre au support. Assurez-vous que
la réception est claire.
2 Otez les protections des deux fils de
l'antenne AM.
3 Appuyez sur la languette de la borne de
l'antenne AM pour l'ouvrir, puis
introduisez le fil. Lâchez la languette pour
fixer le fil.
4 Branchez l'autre fil de l'antenne AM de la
même façon.
5 Placez l'antenne AM sur une surface plane
et orientez-la dans la direction qui offre
la meilleure réception.
Evitez de la placer à proximité d'ordinateurs, de postes
de télévision ou d'autres appareils électriques et ne la
mettez pas en contact avec des objets métalliques.
2
15
En/Fr