Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Singer SteamWorks Pro SWP
Summary of Contents for Singer SteamWorks Pro SWP
- Page 1 MODEL SWP English SteamWorks ™ Garment Steamer Instruction Manual Please read all instructions before use.
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY. When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be taken, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING - KEEP AWAY FROM WATER DANGER Any appliance is electrically live even when the switch is off. - Page 3 13. Always turn off, unplug and allow appliance to cool for at least thirty minutes before 14. Do not move appliance without unplugging it. backwards - doing so may result in hot water discharge. 16. Never yank cord to disconnect from electrical outlet. Instead, grasp plug and pull to disconnect.
- Page 4 Components The following features and accessories are included with your steam press. Carefully inspect packaging material as some parts are shipped inside Styrofoam packaging. To obtain possible missing parts, refer to Consumer Support section of this manual. Steam Hose and Folding Hanger Swivel Connector Hose Connector...
- Page 5 Set Up Your SteamWorks ™ Garment Steamer STEP 1 STEP 2 Loosen the Pole Connector and Attach Folding Hanger to the top of Telescopic insert Telescopic Pole. Tighten Pole. Extend Telescopic Pole to desired height Pole Connector to secure and lock in place. Telescopic Pole in Place.
- Page 6 Instructions for Use STEP 1 STEP 2 Plug in and turn on. STEP 3 STEP 4 Heats up in 45 seconds. seconds 6 – ENGLISH...
-
Page 7: Maintenance And Cleaning
Maintenance & Cleaning STEP 1 STEP 2 Turn off the unit and unplug it. Wait for at least Unscrew Drain Plug and empty water reservoir. 30mins until unit cools down completely. Collapse and remove the Telescopic Pole and Attention: Screw in Drain Plug after water reservoir is empty. - Page 8 Accessory Assembly & Use 360° 360° Swivel Folding Hanger Collapse the Hanger Arms Press Press the Support Arms to collapse Hanger Arms Fabric Brush WARNING: BY CONDENSATION IN THE HOSE. HOLD THE HOSE UP TO ALLOW CONDENSATION TO FLOW BACK INTO THE TANK. TO TIP.
-
Page 9: Steaming Instructions
Steaming Instructions HOLD HOLD HOLD HOLD HOLD *IMPORTANT* SMART AUTO SHUT-OFF Turns the steamer off when water tank is empty. ENGLISH – 9... -
Page 10: Troubleshooting
Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Unit fails to steam. Indicator Unit is not plugged in. Plug into electrical outlet. Light does not illuminate. Household Circuit Breaker/Ground Reset Circuit Breaker/Ground Fault Fault Interrupter has tripped or Interrupter, or replace fuse. If you need blown a fuse. -
Page 11: Limited Warranty
ATTN: Service Department LaVergne, TN 37068 If you have any questions regarding these warranties, please contact: SVP Sewing Brands LLC E-mail: talktoUS@singer.com ATTN: Consumer Affairs LaVergne, TN 37068 Or, visit the Consumer Support Area of our website at: www.Singer.com ENGLISH – 11... - Page 12 Singer and the Cameo “S” Design are trademarks of © 2019 The Singer Company Limited S.a.r.l. or its SWP (English) 9/11/2019 SVP19-012...
- Page 13 MODELO SWP SteamWorks Español ™ Plancha de Vapor Para Ropa Manual de Instrucciones Lea todas las instrucciones antes de usar.
-
Page 14: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE ANTES DE USAR Y CONSÉRVELO PARA FUTURA REFERENCIA. PARA USO CASERO EN INTERIORES SOLAMENTE. Cuando use aparatos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, de- berán tomarse las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y MANTENGA LEJOS DEL AGUA PELIGRO Cualquier aparato está... - Page 15 11. No use un cable de extensión para operar el aparato. En caso de que se use exten- sión eléctrica, debe soportar corriente de 15A. Si usa extensión de menos de 15A puede provocar que el alambre se sobrecaliente. No comparta la extensión con otros aparatos eléctricos.
- Page 16 Componentes Las siguientes características y accesorios se incluyen con su plancha de vapor. Inspeccione cuidadosamente el material de empaque ya que algunas piezas se envían dentro de un empaque de espuma de poliestireno. Para obtener posibles piezas fal- tantes, consulte la sección de Soporte al consumidor de este manual. Manguera y Gancho Conector del Pivote...
- Page 17 SteamWorks™ Pro PASO 1 – PASO 2 – Sujete el gancho plegable a la parte superior del inserte el poste telescópico. poste telescópico. Extienda el poste telescópico Apriete el conector del poste a la altura deseada y asegúrelo en su lugar. para asegurare el poste Inserte telescópico en su lugar.
-
Page 18: Instrucciones De Uso
Instrucciones de Uso Retire el depósito de agua. Retire PASO 1 – PASO 2 – la tapa y llene el depósito con agua. Reemplace Conecte y encienda. el depósito de agua y apriete la tapa. PASO 3 – PASO 4 –... -
Page 19: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y Limpieza PASO 1 – PASO 2 – Apague la unidad y desconéctela. Espere al Desatornille el enchufe del drenaje y vacíe el menos 30 minutos hasta que la unidad se enfríe depósito de agua. Contraiga y retire el poste por completo. - Page 20 Conjunto de Accesorios y Uso 360° Gancho Plegable Giratorio a 360° Contraiga los Bbrazos del Gancho de Soporte para contraer los Brazos del Gancho Cepillo de tela ADVERTENCIA: MANGUERA. – ESPAÑOL...
- Page 21 Instrucciones de Planchado SOSTENGA SOSTENGA SOSTENGA SOSTENGA SOSTENGA *IMPORTANTE* AUTO APAGADO INTELIGENTE Apaga el vaporizador cuando el depósito de agua está vacío. ESPAÑOL – 21...
-
Page 22: Solución De Problemas
Solución de Problemas PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN La unidad no plancha. La luz La unidad no está conectada. Conecte en el tomacorriente. indicadora no se ilumina. El interruptor automático/Interruptor Restablezca el interruptor automático/ de falla a tierra se disparó o se Interruptor de falla a tierra o remplace el quemó... -
Page 23: Garantía Limitada
• SINGER se exime de cualquier responsabilidad en virtud de esta garantía por cualquier daño o defecto que resulte del uso de otras partes que no sean SINGER y del servicio aprobado por SINGER en la reparación y el mantenimiento de la SteamWorks Pro. - Page 24 Los niños deben ser supervisados para que no usen este aparato como un juguete. SINGER y el diseño del Cameo “S” son marcas comerciales exclusivas de The Singer Company derechos reservados. SWP (Español) 9/11/2019...
- Page 25 MODELE SWP SteamWorks ™ Appareil à Vapeur pour Vêtements Français Manuel d’Instructions...
-
Page 26: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT L’UTILISATION ET CONSERVEZ-LE POUR RÉFÉRENCE FUTURE. POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR UNIQUEMENT. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ET TENIR À L’ÉCART DE L’EAU DANGER AVERTISSEMENT 2 – FRANÇAIS... - Page 27 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT FRANÇAIS –...
- Page 28 Composants SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT – FRANÇAIS...
- Page 29 Con gurez votre Appareil à Vapeur pour Vêtements SteamWorks™ Pro STEP 1 – STEP 2 – STEP 3 – STEP 4 – FRANÇAIS –...
- Page 30 Mode d’Emploi STEP 1 – STEP 2 – STEP 3 – STEP 4 – seconds – FRANÇAIS...
-
Page 31: Entretien Et Nettoyage
Entretien et Nettoyage STEP 1 – STEP 2 – Retirez les Accumulations de Minéraux STEP 1 – STEP 2 – Water Vinegar minutes FRANÇAIS –... - Page 32 Assemblage et Utilisation des Accessoires 360° – FRANÇAIS...
- Page 33 Instructions de L’Appareil à Vapeur MAINTENIR MAINTENIR MAINTENIR MAINTENIR MAINTENIR *IMPORTANT* ARRÊT AUTOMATIQUE SMART FRANÇAIS –...
-
Page 34: Dépannage
Dépannage PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’appareil ne parvient pas à L’unité n’est pas branchée. Branchez à une prise électrique. faire de la vapeur. Le voyant indicateur ne s’allume pas. Le disjoncteur/disjoncteur de fuite Réinitialisez le disjoncteur/disjoncteur de terre domestique s’est déclenché de fuite de terre ou remplacez le fusible. -
Page 35: Garantie Limitée
Garantie GARANTIE LIMITÉE CONSERVEZ CE DOCUMENT ET RANGEZ-LE À UN ENDROIT SÛR ! Exclusions ou limitations FRANÇAIS –... - Page 36 SWP (Français) 9/11/2019 SVP19-012...
- Page 37 MODELO SWP SteamWorks ™ Vaporizador de Roupas Manual de Instruções Português Leia todas as instruções antes de usar.
-
Page 38: Importantes Instruções De Segurança
IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA LEIA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR E MANTENHA-O PARA REFERÊNCIA FUTURA. APENAS PARA USO DOMÉSTICO. Ao usar aparelhos elétricos, especialmente na presença de crianças, sempre devem ser tomadas precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E MANTENHA LONGE DA ÁGUA. - Page 39 trico. Não compartilhe o cabo de extensão com outros aparelhos elétricos. 12. Não opere o vaporizador sem encher adequadamente o tanque de água. Desligue e desconecte o aparelho antes de encher com água. Não encha demais. 13. Sempre desligue, desconecte e deixe o aparelho esfriar por pelo menos 30 minutos antes de recarregar ou drenar o tanque de água, limpar, mover, armazenar ou quando a unidade não estiver em uso.
- Page 40 Componentes As seguintes características e acessórios estão incluídos na sua Steam Press. Inspe- cione cuidadosamente o material da embalagem, pois algumas peças são enviadas dentro da embalagem de isopor. Para obter possíveis peças em falta, consulte a seção “Suporte ao consumidor” deste manual. Mangueira de Vapor Cabide Dobrável Conector Giratório...
- Page 41 Con gure o seu Vaporizador de Roupas SteamWorks™ Pro STEP 1 – STEP 2 – Afrouxe o conector da barra Coloque o cabide dobrável no topo da barra e insira a barra ajustável. ajustável. Estenda a barra ajustável até a altura Aperte o conector da barra desejada e trave na posição.
-
Page 42: Instruções De Uso
Instruções de Uso STEP 1 – Remova o tanque de água. STEP 2 – Remova a tampa e encha o tanque com água. Conecte e ligue. Substitua o tanque de água e aperte a tampa. STEP 3 – STEP 4 – Esquentar em 45 segundos. -
Page 43: Manutenção E Limpeza
Manutenção e Limpeza STEP 1 – STEP 2 – Desligue a unidade e desconecte-a. Aguarde Remova a tampa de drenagem e esvazie o pelo menos 30 minutos até a unidade esfriar reservatório de água. Recolha e remova barra completamente. ajustável e o bocal de vapor. DESLIGAR Atenção: Coloque a tampa de drenagem... - Page 44 Montagem e Uso de Acessórios 360° Cabide Dobrável com Giro de 360° Recolher os Braços do Cabide Pressionar Pressionar os Braços de Suporte para Recolher os Braços do Cabide. Escova de tecido PERIGO: – PORTUGUÊS...
- Page 45 Instruções de Vaporização SEGURAR SEGURAR SEGURAR SEGURAR SEGURAR *IMPORTANTE* DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO INTELIGENTE Desliga o vaporizador quando o tanque de água está vazio. PORTUGUÊS –...
-
Page 46: Solução De Problemas
Solução de Problemas PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO A unidade não vaporiza. A A unidade não está conectada. Conecte à tomada elétrica. luz indicadora não acende. O disjuntor do circuito doméstico/ Reinicie o disjuntor do circuito/interruptor interruptor de falha de aterramento de falha de aterramento ou substitua o disparou ou queimou um fusível. -
Page 47: Garantia Limitada
SINGER, sem custo, exceto por qualquer despesa associada ao envio da navio a vapor para a SINGER. Se a SINGER enviar uma navio a vapor substituta, ela terá a garantia restante da nnavio a vapor original. Esta garantia só pode ser usada pelo consumidor original proprietário da navio a vapor e não pode ser transferida ou atribuída. - Page 48 SINGER, e o logo “S” são marcas exclusivas da The Singer Company Limited, S.a.r.l ou de suas vados. SWP (Português) 9/11/2019 SVP19-012...
Need help?
Do you have a question about the SteamWorks Pro SWP and is the answer not in the manual?
Questions and answers