Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for auna US-10029813

  • Page 2 ICH BIN EIN BERLINER * John F. Kennedy on June 26, 1963 in his speech in Berlin, on the occasion of the 15th anniversary of the Berlin Airlift.
  • Page 3: Table Of Contents

    Dear customer, Congratulations you on your purchase. Please carefully read the following instructions carefully for the connection and use of the auna Roadie (the “Product”). It is important to carefully follow these instructions to prevent serious personal injury or damage to the product. We assume no liability...
  • Page 4: Warning

    WARNING CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND SERIOUS PERSONAL INJURY, DO NOT REMOVE ANY COVER. NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY. Triangle with lightening plus explanation as follows: DANGEROUS VOLTAGE The lightening flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product‘s...
  • Page 5 FCC Rules This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 6: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJURY AND DAMAGE TO YOUR PRODUCT. General Instructions • DANGER. NOT FOR USE BY CHILDREN UNDER THE AGE OF 18. • For home and personal use only. Any other usage shall be construed as a misuse as set forth herein.
  • Page 7 Special Instructions • This manual is intended to familiarize you with the operation of this product. Keep this manual in a safe place for future reference. CAUTION Danger of serious personal injury if the cover, back or any part of the Product is opened. Only an authorized and trained technician may service this Product.
  • Page 8: Warranty

    Product to the Company or register online at www.auna-multimedia.com/warranty within ninety (90) days of the days of the original purchase. This Warranty does not apply to any product or part thereof which, in the...
  • Page 9: Controls

    CONTROLS...
  • Page 11: Operation

    FUNCTION (OFF/(AM/FM/ CD compartment CD/AUX/USB/Bluetooth) VOLUME STOP / Bluetooth: PAIR PLAY MODE Speaker ALBUM Speaker Light ON/OFF OPEN CD compartment PLAY/PAUSE/FUNCTION TUNING (USB/Bluetooth/CD) Antenna NEXT AUX input BACK Power LED Handle Display Headphones connection FM Stereo LED Electrical connector USB connector OPERATION Radio •...
  • Page 12: Usb

    Playback modes (Repeat/Random): Press MODE repeatedly to switch through the repeat modes: • REP (current track is repeated) • REP ALL (for CDs: all tracks are repeated) REP FOLDER (for MP3 data carriers: current folder is repeated) • RANDOM (tracks are played in random order) •...
  • Page 13 Bluetooth Playback • Slide the FUNCTION switch to the CD / AUX / USB / Bluetooth position. The display will light up. • Hold down longer to switch from CD to USB, and then to Bluetooth. • Enable Bluetooth on the device you want to connect, search for the device named ROADIE, and connect to it.
  • Page 14: Datos Técnicos

    Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este aparato. Lea atentamente el siguiente manual de instalación y uso de auna Roadie („el producto“). Es importante que siga cuidadosamente las instrucciones con el fin de evitar posibles lesiones personales graves o daños al equipo. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las...
  • Page 15: Advertencia

    ADVERTENCIA ATENCIÓN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRIR ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LAS TAPAS. EL APARATO NO CONTIENE EN SU INTERIOR PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. TODA REPARACIÓN DEBE SER RALIZADA POR PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO.
  • Page 16 Normas FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias puedan...
  • Page 17: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES Y DAÑO AL PRODUCTO. Instrucciones generales • PELIGRO. NO PERMITA QUE NIÑOS MENORES DE 18 AÑOS UTILICEN EL PRODUCTO. • Para uso doméstico y personal. Cualquier otro uso se interpretará como uso indebido, tal como se establece en el presente documento.
  • Page 18 Instrucciones especiales • Este manual de instrucciones tiene como objetivo familiarizarle con el funcionamiento del aparato. Consérvelo para futuras consultas. ADVERTENCIA Existe peligro de lesiones personales si abre la tapa, la parte posterior o cualquier parte del Producto. Solamente un técnico autorizado y capacitado puede reparar este producto.
  • Page 19: Garantía

    Producto a la Compañía o registrarlo en línea en www.auna-multimedia.com/warranty un plazo de noventa (90) días tras la compra original. Esta Garantía no se aplica a ningún producto o pieza de este que, en opinión de la Compañía, ha sufrido o ha sido dañado por alteración, mala...
  • Page 20: Elementos De Control

    ELEMENTOS DE CONTROL...
  • Page 22: Puesta En Funcionamiento

    FUNCTION (OFF)/(AM/FM/ Compartimento de CD CD/AUX/USB/Bluetooth) VOLUMEN STOP / Bluetooth: PAIR MODO REPRODUCCIÓN Altavoz ALBUM Altavoz Luz ON/OFF ABRIR compartimento de CD PLAY/PAUSE/FUNCTION SINTONIZADOR (USB/Bluetooth/CD) Antena SIGUIENTE Entrada AUX ATRÁS LED de funcionamiento Pantalla Conexión para auriculares LED de FM estéreo Conexión a red eléctrica Conexión USB PUESTA EN FUNCIONAMIENTO...
  • Page 23 Modos de reproducción (Repetición/Reproducción aleatoria): Pulse varias veces MODE para activar los diferentes modos de repetición: • REP (repite la pista actual) • REP ALL (en CDs: repite todas las pistas) REP FOLDER (en careptas MP3: repite la carpeta actual) •...
  • Page 24 Reproducción a través de Bluetooth • Coloque el interruptor FUNCTION en posición CD/AUX/USB/Bluetooth. La pantalla se iluminará. • Mantenga pulsado el botón para cambiar de modo CD a modo USB y a continuación, a modo Bluetooth • Active la función bluetooth en el dispositivo que quiera acoplar, busque el nombre ROADIE y establezca la conexión.

This manual is also suitable for:

Us-10029814Us-10029815

Table of Contents