Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for auna RCD220
Summary of Contents for auna RCD220
- Page 1 RCD220 CD Boombox 10029927 10029928 www.auna-multimedia.com...
- Page 2 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Warnung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma- chen.
-
Page 3: Technische Daten
Technische Daten Artikelnummer 10029927, 10029928 FM Frequenzband 87.5 - 108MHz Ausgangsleistung 2 x 2W Lautsprecher 4 Ohm Netzbetrieb: AC 230V ~50Hz Stromversorgung Batteriebetrieb: 6V DC (4 x 1,5V Batterien vom Typ UM2 / C) Stromverbrauch 12W Maße & Gewicht 330 x 246,5 x 158mm & 2,6kg Lieferumfang Gerät, Bedienungsanleitung Bedienelemente... -
Page 5: Bedienung
Ausziehbare FM Antenne Handgriff USB-Port CD-Fach Kassettenfach Lautsprecher links Lautsprecher links Lautsprecher rechts Lautsprecher rechts STANDBY / MODE VOLUME Tape: PLAY INFO / MENU Tape: SCHNELLER RÜCKLAUF FM/CD: PRESET / ALBUM Tape: SCHNELLER VORLAUF Display Tape: STOP/EJECT TIMER / SLEEP Tape: PAUSE CD: PLAY / PAUSE Aux In (3,5mm Audio) - Page 6 dann PRESET, um zu bestätigen. Sie können nun mit PRESET und den Pfeiltasten direkt in den Presets die gespeicherten Sender wäh- len. Drücken Sie nocheinmal Preset, um den gewünschten Sender aufzurufen. CD-Player / USB • Wählen Sie den CD- oder den USB-Modus mit der MODE Taste aus. •...
- Page 7 • Steuern Sie die Wiedergabe an Ihrem externen Abspielgerät. Kopfhörer Schließen Sie Kopfhörer am Kopfhörer-Ausgang des RCD220 an. Die integrierten Lautsprecher werden au- tomatisch deaktiviert. Sleep Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät mehrfach SLEEP, um die Einschlafzeit auf 15 | 30 | 45 | 60 | 90mi- nuten einzustellen bzw.
-
Page 8: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Elektroaltgeräte Befi ndet sich die diese Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Pro- dukt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. -
Page 9: Important Safety Advice
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Advice •... -
Page 10: Technical Data
Technical Data Item # 10029927, 10029928 FM band 87.5 - 108MHz Output power 2 x 2W Speakers 4 Ohm Netzbetrieb: AC 230V ~50Hz Power supply Batteriebetrieb: 6V DC (4 x 1,5V Batterien vom Typ UM2 / C) Power consumption 12W Dimensions &... -
Page 12: Operation
FM antenna Handle USB port CD tray Cassette tray Speaker left Speaker left Speaker right Speaker right STANDBY / MODE VOLUME Tape: PLAY INFO / MENU Tape: REV FM/CD: PRESET / ALBUM Tape: FFW Display Tape: STOP/EJECT TIMER / SLEEP Tape: PAUSE CD: PLAY / PAUSE Aux In (3.5mm audio) - Page 13 CD / USB • Select USB/CD modes by pressing MODE. • Open the CD tray and insert an audio or MP3 CD (printed side facing up) or insert a USB thumb drive containing MP3 files into the USB port. • Control music playback with .
- Page 14 Tapedeck • Select the tape mode by repeatedly pressing FUNCTION and insert a tape. • Use the tape deck buttons (4) on the top side of the device to control the playback. Timer • You can set the Timer to make the unit switch on and play music automatically at a chosen time (and, as well, switch to standby at another adjustable time).
-
Page 15: Environment Concerns
Environment Concerns According to the European waste regulation 2002/96/EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. - Page 16 Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instruc- tions suivantes afin d’éviter d’éventuels dommages. Avertissement • Ce mode d’emploi a pour but de vous familiariser avec les fonctionnalités du produit. Conservez-le soigneusement afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. •...
-
Page 17: Fiche Technique
Fiche technique Numéro d’article 10029927, 10029928 Bande de fréquence FM 87.5 - 108MHz Puissance 2 x 2W Haut-parleurs 4 Ohm Secteur : AC 230V ~50Hz Alimentation Piles : 6V DC (4 x 1,5V piles de type UM2 / C) Consommation 12W Dimensions &... - Page 19 Antenne FM télescopique Poignée Port USB Lecteur CD Lecteur de cassettes Haut-parleur gauche Haut-parleur gauche Haut-parleur droit Haut-parleur droit STANDBY / MODE VOLUME Cassette : PLAY INFO / MENU Cassette : RETOUR RAPIDE FM/CD: PRESET / ALBUM Cassette : AVANCE RAPIDE Écran Cassette : STOP/EJECT TIMER / SLEEP...
- Page 20 Désormais vous pouvez choisir directement parmi les stations mémorisées en choisissant PRESET puis en utilisant les touches fléchées. Appuyez encore un fois sur Preset pour accéder à la station choisie. Lecteur CD / USB • Choisissez le mode CD ou USB avec la touche MODE. •...
- Page 21 Utilisez les touches de contrôle des cassettes sur le haut de l’appareil pour contrôler la lecture. • Allumez le mode AUX avec MODE. • Connectez des lecteurs médias externes avec un câble audio à l’entrée AUX de la RCD220. • Contrôlez la lecture depuis votre lecteur externe. Casque Branchez un casque sur la sortie casque de la RCD220.
-
Page 22: Conseils Pour Le Recyclage
Conseils pour le recyclage Appareils électriques Le pictogramme ci-contre apposé sur le produit signifi e que la directive européenne 2002/2006/CE (DEEE) s‘applique (poubelle à roulettes rayée). Ces produits ne peuvent être jetés dans les poubelles domestiques courantes. Renseignez-vous concernant les règles appliquées pour la collecte d’appareils électriques et électroniques.