Jaxon XTR CARP PRO VERTUS Operation Manual

Ite indicators with wireless receiver
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Budowa Sygnalizatora I Centralki
  • Sygnalizator
  • Centralka
  • Programowanie Centralki
  • Uwagi
  • Строение Сигнализатора И Станции Центрального Управления
  • Сигнализатор
  • Станция Центрального Управления
  • Программирование Станции Центрального Управления
  • Замечания

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUKCJA OBSŁUGI
OPERATION MANUAL
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
JAXON XTR CARP
PRO VERTUS
AJ-SYB114X
AJ-SYB115X

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XTR CARP PRO VERTUS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jaxon XTR CARP PRO VERTUS

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI OPERATION MANUAL ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ JAXON XTR CARP PRO VERTUS AJ-SYB114X AJ-SYB115X...
  • Page 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI JAXON XTR CARP PRO VERTUS Zestaw sygnalizatorów z centralką bezprzewodową OPERATION MANUAL JAXON XTR CARP PRO VERTUS Bite indicators with wireless receiver ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ JAXON XTR CARP PRO VERTUS Комплект сигнализаторов с беспроводной станцией центрального управления...
  • Page 4: Table Of Contents

    Spis treści BUDOWA SYGNALIZATORA I CENTRALKI………....……………………………………3 SYGNALIZATOR………….…………………………………………………………………..……………………….…4 CENTRALKA…………………………………………………………………………………………………......4 PROGRAMOWANIE CENTRALKI……………………………………………..………………………………5 UWAGI……………………………………………………………………………………………………………………………5 Table of contents KEY FUNCTIONS…………………………………………………………………………………………………………6 BITE INDICATOR…………………………………………………………………………..…………………………….7 RECEIVER……………………………………………………………………………………………………………………………7 RECEIVER SETUP………………………………………………………………………….………………...……….8 NOTES…………………………………………………………………………………………………….…………………………….8 Содержание СТРОЕНИЕ СИГНАЛИЗАТОРА И СТАНЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ…………..…..9 СИГНАЛИЗАТОР……………………………………………..…………………………………………………………….10 СТАНЦИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ….……………………………………………….………………………10 ПРОГРАММИРОВАНИЕ СТАНЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ…………………………….11 ЗАМЕЧАНИЯ………….…………………………………………………………………………………………….………..11-12...
  • Page 5: Budowa Sygnalizatora I Centralki

    BUDOWA SYGNALIZATORA I CENTRALKI A-dioda; B-regulacja tonu; C-włącznik lampki; D-dioda pamięci; E-czujnik; głośności; czułości; F-włącznik/regulacja G-regulacja H-lampka zmierzchowa; I-głośnik; J-gwint do montażu; K-gniazdo sygnalizatora mechanicznego z iluminacją 1-antena; 2-diody sygnalizacyjne; 3-regulacja głośności/włącznik wibracji; 4-ON/OFF; 5-głośnik...
  • Page 6: Sygnalizator

    SYGNALIZATOR Montaż/wymiana baterii: wysunąć pokrywkę z zaczepów z tyłu sygnalizatora i włożyć baterie R9/6LR61 (9V) (nie załączona), zwracając uwagę na poprawne podłączenie biegunów (+/-), następnie zamknąć pokrywkę. Wkręcić sygnalizator w trzpień podpórki lub stanowiska. Uruchomić sygnalizator poprzez przytrzymanie włącznika V (F). Sygnał dźwiękowy oraz trzykrotne miganie diody pamięci potwierdza, że urządzenie jest gotowe do pracy.
  • Page 7: Programowanie Centralki

    PROGRAMOWANIE CENTRALKI 1. Włączyć wszystkie sygnalizatory, które mają być zaprogramowane. 2. Na wyłączonej centralce przez kilka sekund jednocześnie przytrzymać przyciski regulacji głośności V (3) oraz ON/OFF (4), aż zapali się czerwona dioda. 3. Wprawić w ruch rolkę sygnalizatora (E), który ma zostać przypisany do czerwonej diody, po czym centralka zasygnalizuje połączenie i zapali się...
  • Page 8: Key Functions

    KEY FUNCTIONS A - LED; B – tone control; C – light ON/OFF; D – memory LED; E – roller-bite indicator; F – ON/OFF / volume control; G – sensitivity control; H - ; I - speaker; J – mounting screw; K – outer indicator socket 1 –...
  • Page 9: Bite Indicator

    BITE INDICATOR Replacing the battery: remove the cover on the back of the bite alarm, insert 1 R9/6LR61 9V battery (not included) and close the lid. Mount the alarm on a buzzer bar or bankstick. Press switch ON/OFF (F) to activate the alarm. Beep and flashing lights confirms, that bite indicator is ready to work.
  • Page 10: Receiver Setup

    RECEIVER SETUP 1. Switch on all indicators shall be programmed. 2. Before switch on receiver press and hold on few seconds both buttons V (3) and ON/OFF (4), until red LED is on. 3. Move roller (E) of bite indicator which shall be connected to red LED, the receiver confirmed connection and then yellow LED is on.
  • Page 11: Строение Сигнализатора И Станции Центрального Управления

    СТРОЕНИЕ СИГНАЛИЗАТОРА И СТАНЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ A-диод; B-регулировка тона; C-включатель лампы; D-диод памяти; громкости; E-датчик; F-включатель/регулировка G-регулировка чувствительности; H-сумеречная лампа; I-громковоритель; J-винт для сборки; K-разъём механического сигнализатора с подсветкой 1-антенна; 2-сигнализационные диоды; 3-регулировка громкости/включатель вибрации; 4-ON/OFF; 5-громковоритель...
  • Page 12: Сигнализатор

    СИГНАЛИЗАТОР Монтаж/обмен батареек: снимать крышку с защелок сзади сигнализатора и вложить батарейки R9/6LR61 (9V) (не помещены в комплекте), обращая внимание на правильное подключение полюсов (+/-), затем закрыть крышку. Ввинтить сигнализатор в стержень подставки или становища. Запустить сигнализатор придерживая включатель V (F). Звуковой сигнал...
  • Page 13: Программирование Станции Центрального Управления

    ПРОГРАММИРОВАНИЕ СТАНЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ Включить все сигнализаторы, которые должны быть программированы. 2. На выключённой станции центрального управления, на несколько секунд одновременно придержать кнопки регулировки громкости V (3) а также ON/OFF (4), пока не засветится красный диод. 3. Привести в движение ролик сигнализатора (E), который будет назначен...
  • Page 14 - Чистить при помощи влажной тряпочки, не употреблять мыла и других жидкостей. - В случае, когда не будем употреблять устройства довольно долгое время следует удалить батарейки.
  • Page 16 Kraj pochodzenia – Chiny Made In China Страна происхождения – Китай Importer / Importer / Импортёр: JAXON SP. Z O.O. SKÓRZEWO, UL. MALWOWA160 60–185 POZNAŃ POLAND www.jaxon.pl, www.jaxon.eu...

This manual is also suitable for:

Aj-syb114xAj-syb115x

Table of Contents