Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for OXO TM4BOX
Summary of Contents for OXO TM4BOX
- Page 1 TM4BOX INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE YOU INITIALLY START-UP POUR VOTRE SÉCURITÉ, MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER VOTRE PRODUIT V1.0 11/2021...
-
Page 3: Table Of Contents
ENGLISH TM4BOX - USER INSTRUCTION Page 1. In the box 2. Instructions 3. Overview 4. Operation guide 5. Connection diagram 6. Connector pinout 7. Technical data FRANÇAIS TM4BOX - MODE D’EMPLOI Page 1. Dans la boîte 2. Instructions 3. Aperçu 4. -
Page 4: In The Box
DO NOT dismantle or modify the unit. If in doubt, DON’T use it and contact an authorized dealer. This unit must only be operated by adults. DO NOT allow children to tamper or play with it User Instruction - TM4BOX V1.0 11/2021 4/16... -
Page 5: Overview
3. 16 pole multi connector Harting 4. Circuit breaker 5. UP / DOWN / OFF button 6. GO button 7. Green Run LED 8 Emergency stop 9. Phase LED 10. Remote IN 11. Remote OUT User Instruction - TM4BOX V1.0 11/2021 5/16... -
Page 6: Operation Guide
For linking of several controllers, use a XLR 4 pin cable. 4. Operation guide The motors/hoists connected to the TM4BOX controller can be activated individually or simultaneously using the GO button located on the front panel, via cable remote or by linked controller. - Page 7 In this mode, controller is operated by GO and E-STOP buttons located either on the front panel or on the REMOTE. Controller link operation: In this mode, all linked controllers are operated by any GO and E-STOP button located either on the front panel or on the REMOTE. User Instruction - TM4BOX V1.0 11/2021 7/16...
-
Page 8: Connection Diagram
5. Connection diagram 6. Connectors pinout User Instruction - TM4BOX V1.0 11/2021 8/16... -
Page 9: Technical Data
400V 3P + N + PE Max LOAD PER MOTOR SWITCH 1kW (1,5A 400V) MAX LOAD TOTAL, ALL OUTPUTS SUMMED 6,9kW (10A 400V) MAX AMBIENT TEMPERATURE 40°C DIMENSION 514 x 414 x 195mm WEIGHT 11,45kg User Instruction - TM4BOX V1.0 11/2021 9/16... -
Page 10: Dans La Boîte
En cas de doute, NE l’utilisez PAS et contactez un revendeur agréé. Cet appareil ne doit être utilisé que par des adultes. NE PAS permettre aux enfants de l’altérer ou de jouer avec Mode d’emploi - TM4BOX V1.0 11/2021 10/16... -
Page 11: Aperçu
3. 16 pôles multi connecteur Harting 4. Disjoncteur 5. Bouton HAUT/BAS/OFF 6. Bouton GO 7. LED verte RUN 8. Arrêt d’urgence 9. LED de phase 10. Entrée à distance 11. Sortie à distance Mode d’emploi - TM4BOX V1.0 11/2021 11/16... -
Page 12: Guide D'utilisation
La sélection des palans commandés s’effectue à l’aide des interrupteurs situés en face avant. Plusieurs contrôleurs TM4BOX peuvent être reliés entre eux pour créer des systèmes plus grands. Pour commencer à utiliser, connectez la prise d’alimentation à l’alimentation AC400V et contrôlez les MCB. - Page 13 TÉLÉCOMMANDE. Fonctionnement de la liaison contrôleur : Dans ce mode, tous les contrôleurs liés sont actionnés par n’importe quel bouton GO et E-STOP situé soit sur le panneau avant, soit sur la TÉLÉCOMMANDE. Mode d’emploi - TM4BOX V1.0 11/2021 13/16...
-
Page 14: Schéma De Connexion
5. Schéma de connexion 6. Brochage des connecteurs Mode d’emploi - TM4BOX V1.0 11/2021 14/16... -
Page 15: Données Techniques
CHARGE MAX PAR INTERRUPTEUR MO- 1 kW (1,5A 400V) TEUR CHARGE MAXIMALE TOTALE, TOUTES LES 6,9 kW (10 A 400 V) SORTIES ADDITIONNÉES TEMPÉRATURE AMBIANTE 40°C DIMENSION 514 x 414 x 195 mm POIDS 11,45 kg Mode d’emploi - TM4BOX V1.0 11/2021 15/16...
Need help?
Do you have a question about the TM4BOX and is the answer not in the manual?
Questions and answers