Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Matsui MATMYTH
Summary of Contents for Matsui MATMYTH
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL 2.0 PC SPEAKERS MATMYTH 2.0 PC SPEAKERS INSTRUCTION MANUAL 2,0 PC-HØYTTALERE INSTRUKSJONSMANUAL 2,0 DATORHÖGTALARE INSTRUKTIONSBOK 2.0 PC-KAIUTTIMET KÄYTTÖOPAS 2.0 PC-HØJTTALERE BRUGERVEJLEDNING...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Sisältö Safety Warnings ..............3 Turvavaroitukset ..............4 Unpacking ................6 Pakkauksesta purkaminen ..........12 Product Overview ...............6 Tuotteen yleiskatsaus ............12 Operation and Connection ..........7 Käyttö ja yhdistäminen ............13 Specifications ..............7 Tekniset tiedot ..............13 Innhold Indholdsfortegnelse Sikkerhetsadvarsler ............3 Sikkerhedsforanstaltninger ..........5 Pakke opp ................8 Udpakning ................14 Produktoversikt ..............8 Produktoversigt ..............14... -
Page 3: Safety Warnings
Safety Warnings Sikkerhetsadvarsler Read all instructions before using these speakers Les alle anvisningene før du bruker disse and keep them for future reference. høyttalerne og legg dem til side for senere oppslag. • Use only voltage specified on the rating label of the speaker. -
Page 4: Säkerhetsföreskrifter
Turvavaroitukset Säkerhetsföreskrifter Läs igenom alla instruktioner innan du börjar Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen näiden använda dessa högtalare och spara dem för kaiuttimien käyttöä ja säilytä ne myöhempää framtida bruk. käyttöä varten. • Använd endast den spänning som specificeras • Käytä ainoastaan kaiuttimen arvokilvessä på... -
Page 5: Sikkerhedsforanstaltninger
Sikkerhedsforan- staltninger Læs alle instruktioner, inden højttalerne tages i brug, og gem dem til senere reference. • Brug kun den netspænding, der er angivet på højttalerne. • Anbring ikke højttalerne tæt på varmekilder som f.eks. radiatorer eller varmeapparater. • Disse højttalerne er kun beregnet til alm. privat brug og ikke til kommerciel eller industriel brug. -
Page 6: Unpacking
Thank you for purchasing your new 2.0 PC Speakers. We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers. You will also find some hints and tips to help you resolve any issues. -
Page 7: Operation And Connection
Adjust the volume to your desired level by turning the volume control. • Check that your PC volume level is sufficient. Specifications Model MATMYTH Power Consumption 1W x 2 Power Supply Dimension (L) x (W) x (H) 70 x 75 x 160 mm x 2 pcs... -
Page 8: Pakke Opp
Takk for at du kjøpte ny 2,0 PC-høyttalere. Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen så du blir fortrolig med alle funksjonene. Veiledningen gir deg også mange tips og råd for å løse eventuelle problemer. Les alle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og behold bruksanvisningen for framtidig referanse. -
Page 9: Operasjon Og Tilkobling
• Juster lydnivået til ønsket nivå ved å vri på volumkontrollen. • Kontroller at PC-lydnivået er tilstrekkelig. Spesifikasjoner Modell MATMYTH Strømforbruk 1W x 2 Strømkilde Mål (D) x (B) x (H) 70 x 75 x 160 mm x 2 pcs... -
Page 10: Packa Upp
Tack för att du köpt din nya 2,0 datorhögtalare. Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla erbjudna funktioner. Det finns även en del råd och tips som hjälper dig att lösa problem. Läs noga igenom alla säkerhetsinstruktioner före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk. -
Page 11: Drift Och Anslutning
• Justera volymen till önskad nivå genom att vrida på volymkontrollen. • Kontrollera att datorvolymen är tillräcklig. Specifikationer Modell MATMYTH Strömförbrukning 1W x 2 Strömförsörjning Mått (D) x (B) x (H) 70 x 75 x 160 mm x 2 pcs... -
Page 12: Pakkauksesta Purkaminen
Kiitos, kun ostit uuden 2.0 -tietokonekaiuttimet. Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun. Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten. Pakkauksesta purkaminen Ota kaikki tavarat pakkauksesta. -
Page 13: Käyttö Ja Yhdistäminen
• Säädä äänenvoimakkuus halutulle tasolle kiertämällä äänenvoimakkuuden säädintä. • Tarkista, että tietokoneen äänenvoimakkuus on riittävä. Tekniset tiedot Malli MATMYTH Virrankulutus 1W x 2 Jännite Mitat (S) x (L) x (K) 70 x 75 x 160 mm x 2 pcs Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. -
Page 14: Udpakning
for købet af din nye 2.0 PC-højttalere. Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer. Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug. -
Page 15: Betjening Og Tilslutning
Juster lydstyrken til det ønskede niveau ved brug af lydstyrkeknappen. • Kontroller at PC’ens lydniveau er tilstrækkeligt. Specifikationer Model MATMYTH Strømforbrug 1W x 2 Strømforsyning Mål (D) x (B) x (H) 70 x 75 x 160 mm x 2 pcs... - Page 16 For mere information om, hvor du kan aflevere dit affald til genbrug, bør du kontakte de lokale myndigheder eller der, hvor du købte produktet. DSG Retail Ltd. (co. no. 504877) 1 Portal Way, London, W3 6RS, UK www.knowhow.com/knowledgebank www.elgiganten.se/support www.elkjop.no/support www.gigantti.fi/support www.lefdal.com/support www.elgiganten.dk/support IB-MATMYTH-151118V3...
Need help?
Do you have a question about the MATMYTH and is the answer not in the manual?
Questions and answers