DeWalt XR LI-ION DCD460 Original Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for XR LI-ION DCD460:
- User manual ,
- Instruction manual (45 pages) ,
- Quick start manual (14 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for DeWalt XR LI-ION DCD460
Summary of Contents for DeWalt XR LI-ION DCD460
- Page 1 DCD460 xxx UK Переклад оригінальних інструкцій...
- Page 2 English (original instructions) Українська (переклад оригінальних інструкцій)
- Page 3 Fig. / Рис. A Fig. / Рис. B...
- Page 4 Fig. / Рис. C FWD / ВПЕРЕД REV / НАЗАД Fig. / Рис. D Fig. / Рис. E Fig. / Рис. F Fig. / Рис. G...
- Page 5 English EC-Declaration of Conformity 54V STUD AND JOIST DRILL Machinery Directive WITH ANTI-ROTATION SYSTEM 13 mm, DCD460 Congratulations! 54V Stud and Joist Drill with Anti-Rotation System 13 mm You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough DCD460 product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users.
- Page 6 English SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. FOR FUTURE REFERENCE d ) Remove any adjusting key or wrench before turning The term “power tool” in the warnings refers to your mains- the power tool on.
- Page 7 English b ) Use power tools only with specifically designated Mains Plug Replacement battery packs. Use of any other battery packs may create (U.K. & Ireland Only) a risk of injury and fire. If a new mains plug needs to be fitted: c ) When battery pack is not in use, keep it away from •...
- Page 8 English These chargers are not intended for any uses other than Charger Operation • charging D WALT rechargeable batteries. Any other uses Refer to the indicators below for the charge status of the may result in risk of fire, electric shock or electrocution. battery pack.
- Page 9 English exposed. Align the slots on the back of the charger with the Damaged battery packs should be returned to service exposed screws and fully engage them in the slots. centre for recycling. WARNING: Fire hazard. Do not store or carry the Charger Cleaning Instructions battery pack so that metal objects can contact WARNING: Shock hazard.
- Page 10 English the FLEXVOLT battery is in a 54V or a 108V (two 54V batteries) Charge only between 4 ˚C and 40 ˚C. product, it will operate as a 54V battery. Transport Mode: When the cap is attached to the FLEXVOLT battery, the battery is in Transport mode. Keep the cap for Only for indoor use.
- Page 11 English Bracing the Tool (Fig. C, G) Visible radiation. Do not stare into light. WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, ALWAYS hold or brace the tool securely in anticipation of a sudden reaction. Date Code Position (Fig. B) With hands in the proper hand position (also refer to Fig.
- Page 12 English ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Forward/Reverse Button (Fig. A) WARNING: To reduce the risk of serious personal 3 A forward/reverse button determines the direction of the injury, turn tool off and disconnect battery pack tool. It is located in front of the trigger switch. before making any adjustments or removing/ 4 ...
- Page 13 English before making any adjustments or removing/ Continuous satisfactory operation depends upon proper tool installing attachments or accessories. An accidental care and regular cleaning. start-up can cause injury. WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn tool off and disconnect battery pack Proper Hand Position (Fig.
- Page 14 English Rechargeable Battery Pack This long life battery pack must be recharged when it fails to produce sufficient power on jobs which were easily done before. At the end of its technical life, discard it with due care for our environment: •...
- Page 15 УкРАїНськА 54В ДРИЛЬ ДЛЯ БУДІВЕЛЬНИХ РОБІТ З СИСТЕМОЮ КОНТРОЛЮ КРУТНОГО МОМЕНТУ 13 мм, DCD460 Вітаємо! обслуговування інструменту та аксесуарів, утримання рук у теплі, організація режиму роботи. Ви обрали інструмент D WALT. Великий досвід компанії Декларація про відповідність ЄС у розробці інструментів та постійна робота над їх вдосконаленням...
- Page 16 УкРАїНськА Батареї Зарядні пристрої/час зарядки (у хвилинах) В постійного Кат. № Ампер-годин Вага (кг) DCB107 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 струму DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,25 DCB181 0,35 DCB182 0,61 DCB183/B 0,40 DCB184/B 0,62 DCB185 0,35 DCB187 0,48 ПРИМІТКА.
- Page 17 УкРАїНськА b ) Використовуйте особисті засоби безпеки. знайомі з електричним інструментом або цими Завжди використовуйте засоби захисту очей. інструкціями використовувати електричний інструмент. Електричні інструменти Засоби безпеки, такі як протипилова маска, неслизькі безпечні черевики, захисний шолом та засоби захисту є небезпечними, якщо вони використовуються слухового...
- Page 18 УкРАїНськА 6) Обслуговування • Приєднайте блакитний провідник до клеми нейтралі. УВАГА! Жоден провідник не повинен бути a ) Надавайте ваш електричний інструмент для обслуговування кваліфікованим спеціалістам підключений до клеми заземлення. з ремонту та використовуйте тільки Дотримуйтесь інструкцій щодо налаштування, що ідентичні замінні деталі. Це забезпечить безпеку постачаються...
- Page 19 УкРАїНськА використовувати його з іншою напругою. Це не зарядний пристрій від мережі живлення перед його очищенням стосується автомобільних зарядних пристроїв. НЕ намагайтеся заряджати акумулятор зарядними • Зарядка акумулятора (Рис. В) пристроями, що не вказані у цьому керівництві. 1. Підключіть зарядний пристрій до відповідної розетки Зарядний...
- Page 20 УкРАїНськА ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ не повернеться до максимального значення зарядки, навіть якщо нагріється. Не заряджайте та не використовуйте акумулятор • Зарядний пристрій DCB118 оснащений внутрішнім у вибухонебезпечних умовах, наприклад, вентилятором, призначеним для охолодження акумулятора. у присутності легкозаймистих рідин, газів Вентилятор автоматично вмикається, коли акумулятор або...
- Page 21 УкРАїНськА Транспортування батареї FlEXVOlT з інструментами, коробки з наборами приладдя, шухляди тощо, де можуть бути цвяхи, гвинти, ключі має два режими: Використання Батарея D WALT FLEXVOLT тощо. та транспортування. ОБЕРЕЖНО: Коли інструмент не Режим використання: При використанні окремої батареї використовується, залиште його на FLEXVOLT або...
- Page 22 УкРАїНськА 2 Літій-іонні акумулятори (моделі C2, D2, L2, M2, P2, S2, T2, X2) Див. розділ Технічні дані щодо часу зарядки. 3 Літій-іонні акумулятори (моделі C3, D3, L3, M3, P3, S3, T3, X3) Не торкайтеся електропровідними предметами. 1 Керівництво з експлуатації 1 Валіза з набором інструментів Не...
- Page 23 УкРАїНськА НЕ використовуйте за умов підвищеної вологості або Система контролю крутного моменту у присутності легкозаймистих рідин та газів. (Рис. A) Надпотужні дрилі DCD460 для будівельних робіт Модель DCD460 оснащена системою контролю крутного є професійними електроінструментами. моменту D WALT. Дана функція реагує на хід інструменту, НЕ...
- Page 24 УкРАїНськА Установка акумулятора в інструмент та Кнопка реверсу (вперед / назад) (Рис. A) його витягування з нього (Рис. В) Кнопка реверсу вперед/назад визначає напрямок обертання інструменту. Вона розташована перед тригерним ПРИМІТкА. Переконайтесь, що ваш акумулятор перемикачем. повністю заряджений. Для активації обертання вперед, відпустіть тригерний Встановлення...
- Page 25 УкРАїНськА короткого часу після відпускання перемикача. Якщо 6. Мотор повинен працювати, коли ви витягаєте свердло тригерний перемикач натиснутий впродовж певного часу, з просвердленого отвору. Це дозволить уникнути робоче світло залишатиметься також увімкненим. заїдання. ПРИМІТкА. Джерело робочого світла призначене Свердління металу для освітлення безпосередньої робочої поверхні та не Початок...
- Page 26 УкРАїНськА УВАГА! Ніколи не використовуйте розчинники Виробник: та інші різкі хімікати для очищення неметалевих "Stanley Вlack & Decker Deutschland деталей інструменту. Ці хімічні речовини можуть GmbH" Black-&-Decker Str.40, D-65510 послабити матеріали, що використовуються Idstein, Німеччина для цих деталей. Використовуйте вологу ганчірку, змочену...
- Page 27 4. У разі виникнення будь-яких проблем у процесі експлуатації виробу рекомендуємо Вам звертатися тільки в уповноважені сервісні центри DEWALT, адреси та телефони яких Ви зможете знайти в гарантійному талоні, на сайті www.2helpU.com або дізнатися в магазині. Наші сервісні станції - це не тільки кваліфікований ремонт, але і широкий асортимент запчастин і аксесуарів.
- Page 28 Інформація про інструмент Серійний номер/Дата виробництва Інструмент Найменування інструменту Зарядний пристрій М.П. Продавця Акумулятор 1 Найменування продавця Дата продажу Акумулятор 2 На сайті www.2helpU.com доступні наступні функції: Список авторизованих сервісних центрів - Зручний пошук найближчого сервісного центру - Керівництво з експлуатації - Технічні...