Download Print this page

Bumbleride Indie Twin Owner's Manual

Car seat adapters for use with one or two car seats
Hide thumbs Also See for Indie Twin:

Advertisement

Quick Links

Indie Twin car seat adapters
for use with one or two car seats
Compatible with Maxi-Cosi,
Cybex, Nuna & Clek models
owner's manual
manual de instrucciones
le manuel d'instructions

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bumbleride Indie Twin

  • Page 1 Indie Twin car seat adapters for use with one or two car seats Compatible with Maxi-Cosi, Cybex, Nuna & Clek models owner’s manual manual de instrucciones le manuel d’instructions...
  • Page 2 Thank you for your purchase of the Indie Twin car seat adapter(s). Car seat designs can change so be sure you have a compatible model by visiting us at bumbleride.com for the latest compatibility information. WARNING: Be sure to install the bar cover included with the adapters. Failure to do so could create an open entrapment hazard to your infant.
  • Page 3 La eliminación de la tela del asiento es totalmente opcional. Si desea eliminarlo, consulte el manual del propi- etario que viene con el carrito o visite bumbleride.com para obtener más información. Le retrait du tissu du siège est entièrement facultatif. Si vous souhaitez le retirer, reportez-vous au manuel du proprié- taire fourni avec la poussette ou rendez-vous sur bumbleride.com pour plus d’informations.
  • Page 4 Install hot shoes Instalar los mini adaptadores / Installer des plaques de montage Using a coin remove the left outside slot cover (as you face the stroller) and the left slot cover from the center hinge. Usando una moneda, remueve la cobertura izquierda en el porte de afuera (viendo el coche de frente) y el cobertor izquierdo en el centro.
  • Page 5 Install adapters Instalar adaptadores / Installer les adaptateurs WARNING: When using two car seats, always install the lower left hand car seat fi rst and then follow up with the upper right hand car seat. ATENCION: Cuando utilices dos asientos de carro, siempre instala la parte inferior izquierdo del asiento primero ydespues con la parte derecha superior del otro asiento.
  • Page 6 Install second adapters Instalar los segundo adaptadores / Installer les deuxièmes adaptateurs Remove the slot covers from the right hand hinge slots. Remover los cobertores de la parte derecha. Retirez les caches des fentes des charnières de droite. As before, install and secure both hot- shoes.
  • Page 7 Install car seat as per manufacturers instructions. Always check that the seat is fully secured. Instale los asientos del carro siempre como dice el manual, Siempre revisa que el asiento este bien asegurado. Installez le siège auto conformément aux instructions du fabricant. Toujours vérifi er que le siège est complètement sécurisé.
  • Page 8 Your child’s safety may be aff ected if you do not follow these instructions. Learn more by visiting us at bumbleride.com. • This adapter is only suitable for • Cet adaptateur est concu pour use with select Maxi-Cosi, Cybex, etre utilise avec les modèles de...