Matsui MHFCD10E Quick Start Manual

MICRO HIFI
GB
QUICK START GUIDE
Congratulations
on the purchase of your new Matsui Micro HiFi.
We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order to fully
understand all the operational features it o ers.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future
reference.
1 1

Unpacking

Remove all packaging from the Micro HiFi. Retain the packaging. If you dispose of it please do
so according to any local regulations.
The Main Unit x 1 Speakers x 2
1 2
Instruction Manual x 1 Quick Start Guide x 1
3 4
2 2

Product Overview

Power Indicator Program Repeat
1 2 3
5 Previous 6 Next 7 Stop
Band Selector Function Selector CD Door
9 10 11
FM Stereo Indicator Tuning Control Volume Control
13 14 15
17 FM Aerial 18 Mains Cable
3 3

Connections

Connecting the Speakers
1
Connect the speaker cables at the back of the speakers to the speaker sockets (L/R) at the back
of the main unit.
Connecting to the Mains Socket
2
Check that the voltage marked on the rating label matches your mains voltage. Connect the
mains cable at the back of the unit to the mains socket.
4 4

Basic Operation

1 Selecting Modes
1. Switch the FUNCTION selector repeatedly to switch between modes (CD or Radio).
CD RADIO
OFF
Radio Operation
2
1. Set the FUNCTION selector to RADIO mode.
2. Select the desired band by using the BAND selector.
• Set the BAND selector to FM mode for MONO reception.
• Set the BAND selector to FM ST. mode for STEREO reception.
3. Adjust the radio frequency to your desired station by using the TUNING control.
4. Adjust the VOLUME control to the desired level.
Well done,
your new Micro HiFi is now ready to use.
You will nd that there are many exciting features available. To get to know all these features,
please take some time to read the instruction manual provided with your Micro HiFi.
MHFCD10E
1 1
Unpacking / Άνοιγ α τη συσκευασία
1
2 2
Play / Pause
4
Product Overview / Επισκόπηση Προϊόντο
8 Dial Pointer
LED Display
12
Speaker Socket (L/R)
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 3
Connections / Συνδέσει
speaker (L) / ηχείο (ΑΡ)
1
4 4
Basic Operation / Βασική λειτουργία
1
CD
OFF RADIO
FUNCTION
2 3 4
11
12
13
17
14
16
15
18
main unit / βασική ονάδα speaker (R) / ηχείο ( )
To Mains Socket /
Στην Υποδοχή
ρεύ ατο
1
2
2
CD
OFF RADIO
FUNCTION
FM
AM FM ST.
VOLUME
BAND
MICRO HIFI
GR
ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ
Συγχαρητήρια
για την αγορά του νέου σα Micro HiFi τη Matsui.
Σα συνιστού ε να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών για
κατανοήσετε πλήρω όλε τι λειτουργικέ ιδιότητε που διαθέτει.
ιαβάστε προσεκτικά όλε τι οδηγίε ασφαλεία πριν χρησι οποιήσετε τη συσκευή και
κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο για ελλοντική αναφορά.
1 1
Άνοιγ α τη συσκευασία
Αφαιρέστε όλη τη συσκευασία από τον Micro HiFi. Κρατήστε τη συσκευασία. Εάν την
απορρίψετε, κάντε το σύ φωνα ε τοπικού κανονισ ού .
Η Κεντρική ονάδα x 1 Ηχεία x 2
1 2
Εγχειρίδιο Οδηγιών x 1 Εγχειρίδιο Γρήγορη Εκκίνηση x 1
3 4
2 2
Επισκόπηση Προϊόντο
Ένδειξη ρεύ ατο Πρόγρα α Επανάληψη
1 2 3
Προηγού ενο Επό ενο ιακοπή
5 6 7
9 Επιλογέα ζώνη 10 Επιλογέα λειτουργία 11 Θύρα CD
13 Ένδειξη FM 14 Χειριστήριο 15 Χειριστήριο
Στερεοφωνικού συντονισ ού ένταση ήχου
17 18 Καλώδιο δικτύου
Κεραία FM
3 3
Συνδέσει
Σύνδεση των ηχείων
1
Συνδέστε τα καλώδια ηχείου στο πίσω έρο των ηχείων στι υποδοχέ ηχείου (ΑΡ/ ) στο πίσω
έρο τη κεντρική ονάδα .
Σύνδεση ε την Υποδοχή ρεύ ατο
2
Ελέγξτε αν η τάση που επιση αίνεται στην ετικέτα βαθ ονό ηση ταιριάζει ε την τάση του
δικτύου. Συνδέστε το καλωδίου δικτύου στο πίσω έρο τη
4 4
Βασική λειτουργία
Επιλογή Καταστάσεων
1
1. Μετακινήστε τον επιλογέα ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ κατ' επανάληψη για να εναλλαχθείτε σε λειτουργίε
(CD ή Ραδιόφωνο).
CD ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
Απενεργοποίηση
Λειτουργία ραδιοφώνου
2
1. Ρυθ ίστε τον επιλογέα ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ στη λειτουργία ΡΑ ΙΟΦ ΝΟ.
2. Επιλέξτε την επιθυ ητή ζώνη χρησι οποιώντα τον επιλογέα Ζ ΝΗ.
• Ρυθμίστε τον επιλογέα Ζ ΝΗ στη λειτουργία FM για ΜΟΝΟΦ ΝΙΚΗ λήψη.
• Ρυθμίστε τον επιλογέα Ζ ΝΗ στη λειτουργία ΣΤ. FM για ΣΤΕΡΕΟΦ ΝΙΚΗ λήψη.
3. Ρυθ ίστε τη ραδιοφωνική συχνότητα στον επιθυ ητό σταθ ό σα χρησι οποιώντα το
χειριστήριο ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ.
4. Ρυθ ίστε το χειριστήριο ΕΝΤΑΣΗΣ στην επιθυ ητή στάθ η.
Μπράβο σα ,
το νέο Micro HiFi σα είναι πλέον έτοι ο για χρήση.
Θα βρείτε ότι διατίθενται πολλέ φανταστικέ ιδιότητε . Για να άθετε όλε αυτέ τι ιδιότητε ,
αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε το εγχειρίδιο οδηγιών που διατίθεται ε το Micro HiFi
σα .
Αναπαραγωγή / Παύση
4
είκτη ρυθ ιστικού
8
12 Οθόνη LED
16 Υποδοχή ηχείου
(ΑΡ/
ονάδα ε την πρίζα ρεύ ατο .
(P.N.: 642-055022-32)