Jacob Jensen 80 Manual

Hide thumbs Also See for 80:

User manual (20 pages)

page of 32

/ 32
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Handset

Telephone 80

DECT

Generation to generation...

JACOB JENSEN

Need help?

Do you have a question about the 80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jacob Jensen 80

Page 1 Handset Telephone 80 DECT Generation to generation... JACOB JENSEN...
Page 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . .
Page 4 JACOB JENSEN Telephone 80. viser, at batteriet er fuldt opladet. Telephone 80 udnytter den seneste digitale teknologi. I Vigtigt henhold til DECT standarden (GAP kompatibel) kan seks For at opnå maksimal udnyttelse af batteriet ved ibrugtagning håndsæt kobles til en enkelt base.
Page 5 Såfremt du har behov for en udvidet senderadius, er Telephone . Tast for at vælge ”Spec Indstil” og 80 specielt testet og forberedt til brug med en RTX DECT Range bekræft med Extender. Se mere information på www.bellxpress.dk. 3. Tast for at vælge ”Registrer”...
Page 6 Bell Xpress A/S erklærer herved, at følgende udstyr husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt. (Telefon 80, type JJ T80 DECT / CT-980) overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv Til dette formål har alle kommuner etableret 999//EC R&TTE.
Page 7 Telephone 80. tändas upp så fort batteriet får kontakt. JACOB JENSEN Telephone 80 är utrustad med den senaste . Sätt handenheten i basenheten, enligt bilden som visas på sid digitala teknologin. Enligt DECT systemets Standard (GAP . Se till så att LED laddningsindikatorn på basenheten tänds kompatibelt), kan 6 olika handenheter bli registrerade till en vilket visar att laddning sker.
Page 8 ”Söker” och kommer att behöva göra om registreringsproceduren igen. . Tryck för att komma till menyn. Om du behöver utökad räckvidd har Telephone 80 testats med . Tryck för att välja “Spec inställ” och tryck och är förberedd för RTX DECT Range Extender. Mer info på...
Page 9 Risk för explosion om batteriet byts ut mot en felaktig typ. Bell Xpress A/S uppger att denna utrustning • Du måste Installera handenhetens batterier innan du (Telephone 80, typ JJT80 DECT / CT-980) uppfyller de använder den trådlösa handenheten. nödvändiga kraven och andra relevanta krav av direktiv •...
Page 10 (zie Deze handset kan alleen functioneren in combinatie met pagina ). Schuif de achterplaat weer terug. Het LCD scherm het basis toestel en is ontwikkeld voor de JACOB JENSEN licht op zodra de batterij is geplaatst. Telephone 80.
Page 11 “Zoeken” in beeld en dient de procedure opnieuw uitgevoerd te worden. . Druk op om het hoofdmenu in te gaan. De Telephone 80 is speciaal getest en gebruiksklaar voor het . Druk op om “Overige inst.” te selecteren. gebruik van een RTX DECT Range Extender om het transmissie Druk op bereik te vergroten.
Page 12 Li-ion batterij model 600036 (EU) welke Bell Xpress A/S verklaart hierbij dat dit toestel geschikt is voor dit toestel. (Telefoon 80, type JJ T80 DECT / CT-980) voldoet aan de • De oude batterijen dienen apart te worden ingeleverd bij het essentiële eisen en andere relevante...
Page 13 Telephone 80. screen will light up as soon as the battery is installed. The Telephone 80 is powered with the latest digital technology. . Put the handset into the base unit, according to the picture According to the DECT system standard (GAP compatible), six shown on page .
Page 14 If you experience a need for extended transmission range, the . Press to select “Add. Settings” and press Telephone 80 is especially tested and prepared for use with a RTX DECT Range Extender. See more info at www.bellxpress.dk.
Page 15 Hereby Bell Xpress A/S declares that this equiment - The manufacturer and its suppliers accept no liability (Telephone 80, type JJ T80 DECT / CT-980) is in whatsoever for any damage, expense, loss of profits or any compliance with the essential requirements and other other damage incurred as a result of using this product.
Page 16 Herunterschieben, installieren die Dieses Handgerät kann nur in Verbindung mit einer wiederaufladbaren Batterie im Batteriefach (Seite ). Basisstation funktionieren und wurde für das JACOB JENSEN Schließen Sie den Deckel wieder. Die LCD-Anzeige leuchtet Telefon 80 entwickelt. auf, sobald die Batterie mit dem Gerät verbunden ist.
Page 17 Weitere .Einst Anmelden im Display “Sucht“ und Sie müssen den Vorgang wiederholen. wählen Sie die Basisnummer Das Telefon 80 ist für Gebrauch mit einer RTX DECT Übertragungserweiterung besonders getestet und vorbereitet, . Drücken Sie , um das Menüprogramm zu kommen falls Sie eine erweiterte Übertragungsreichweite benötigen.
Page 18 • Li-ion Batterien müssen gemäß den gesonderten Hiermit erklärt Bell Xpress A/S: Abfallbestimmungen entsorgt werden. Dieses Gerät (Telefon 80, Typ JJT80 DECT / CT-980) • Entsorgen Sie keine Batterien im Feuer, da sie explodieren erfüllt die Anforderungen der EC Richtlinie könnten.
Page 19 L’afficheur à il a été développé pour le téléphone 80 de JACOB JENSEN cristaux liquides s’illumine dès que la pile sera connectée avec l’appareil.
Page 20 Sélectionnez numéro de la base Le téléphone 80 a été testé et préparé pour l’emploi avec un RTX DECT Range Extender au cas où vous auriez besoin d’une . Appuyez sur la touche pour arriver au programme portée de transmission élargie.
Page 21 Li-ion 600036, qui sont Par la présente, Bell Xpress A/S déclare que ce produit compatibles avec cette unité. (Téléphone 80, Type JJ T80 DECT / CT-980) correspond • Les piles Li-ion doivent être éliminées selon les directives de aux exigences générales de la directive 999//EC R&TTE.
Page 22 La pantalla de cristal líquido se ilumina en cuanto se instala la batería. El Teléfono 80 está equipado con la tecnología digital más novedosa. De conformidad con la norma del sistema DECT . Coloque el microteléfono en la base de acuerdo con la (compatible con GAP), pueden registrarse 6 microteléfonos...
Page 23 Si fuera necesario un mayor alcance de transmisión, el Teléfono . Pulse para seleccionar “Conf. avanz.” y 80 esta especialmente probado y preparado para ser usado pulse con el alargador de alcance RTX DECT. Vea mas información en www.bellxpress.dk.
Page 24 Las baterías de ión de litio deben eliminarse de conformidad Bell Xpress A/S declara que este aparato con la normativa aplicable sobre eliminación de residuos. (Telephone 80, type JJ T80 DECT / CT-980) cumple • No arroje las baterías al fuego; pueden explotar. Consulte las todos los requisitos esenciales y otras disposiciones normas locales por si existieran instrucciones de eliminación...
Page 25 (vedi pagina ). Installare le pile cordless. Questa cornetta funziona soltanto quando è collegata caricabili nel vano e richiudere il coperchio. Lo schermo a alla base, ed è stata svillupata per il telefono 80 JACOB cristalli liquidi s’illumina appena inserite le pile. JENSEN .
Page 26 Registro e bisogna ripetere la procedura. scegliere numero della base Il telefono 80 è particolarmente testato e preparato per l’uso con un RTX DECT Range Extender in caso che si ha bisogno di . Premere il tasto per arrivare al programma Menu.
Page 27 Rispettare il trattamento di residui como richiesto dalle Con la presente, Bell Xpress A/S dichiara che questo direttive regionali. prodotto (Telefono 80, Type JJ T80 DECT / CT-980) • Allontanare le pile dai bambini. corresponde alle esigenze generali della direttiva 999//EC R&TTE.
Page 28 üretilmiştir. oturtunuz. Pil yerleştirilir yerleştirilmez, LC ekranın ışığı yanacaktır. Telephone 80, en son dijital teknoloji - DECT (Geliştirilmiş Dijital Kablosuz Telekomünikasyon) - ile çalışır. Size dijital ses, etkinlik 2. Ahizeyi baz ünitesine aşağıdaki resimde gösterilen şekilde alanı ve kullanıcı dostu menü fonksiyonlarını sunar. (GAP oturtunuz (Bakınız Sayfa 2).
Page 29 Yeni bir ahize tanıtmak için 3. “Kayit” seçeneğini görüntülemek için Baz ünitenize yeni bir ahize tanıtacağınız zaman, baz PIN düğmesine, seçiminizi onaylamak için de düğmesine kodunu girmeniz istenecektir. Baz ünitesinde tanıtma modunu etkinleştirmek için, PAGE düğmesine basıp düğmeyi beş saniye basınız.
Page 30 • Pili ateşe atmayınız. Aksi takdirde patlayabilir. Özel bertaraf At uygunluk beyani talimatları olup olmadığı konusunda yerel kanunlara göz Bell Xpress A/S işbu vesileyle, bu cihazın (Telephone 80, atınız. tip JJ T80 DECT / CT-9180) 1999/5/EC R&TTE Direktifinin • Pilleri çocukların erişemeyeceği bir yerde tutunuz.
Page 31 Telephone Telephone 3 Telephone JACOB JENSEN JACOB JENSEN JACOB JENSEN...
Page 32 Product by: Bell Xpress A/S · Sletvej 0 · 830 Tranbjerg J · Denmark www.jacobjensen.com...