LG GC-X257CAEC Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Refrigerator
  5. GC-X257CAEC
  6. Owner's manual

LG GC-X257CAEC Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

  • English

  • Русский
    • Внимание
    • Осторожно
    • ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ Инструкцию
    • Техника Безопасности
    • Перед Установкой
    • Установка
    • Снятие Дверей Холодильника/Морозильной Камеры
    • Подключение Линии Подачи Воды
    • Нивелировка И Выравнивание Двери
    • Включение Питания
    • Перемещение Устройства На Другое Место
    • Перед Использованием
    • Эксплуатация
    • Характеристики Устройства
    • Панель Управления
    • Диспенсер Льда И Воды
    • Автоматический Льдогенератор
    • Функция Instaview
    • Система Дверь-В-Двери
    • Полка
    • Ящик
    • Дверной Отсек
    • Интеллектуальные Функции
    • Приложение Lg Thinq
    • Smart Diagnosis
    • Очистка
    • Техническое Обслуживание
    • Водяной Фильтр
    • Дезодоратор

  • Қазақша
    • Абайлаңыз
    • Қауіпсіздік Нұсқаулары Пайдалану Алдында Барлық Нұсқауларды Оқып Шығыңыз
    • Ескерту
    • Орнату
    • Орнату Алдында
    • Тоңазытқыш Және Мұздатқыш Есіктерін Шешіп Алу
    • Су Арнасын Жалғау
    • Теңестіру Және Есікті Туралау
    • Қуатты Қосу
    • Құрылғыны Басқа Орынға Жылжыту
    • Пайдалану
    • Пайдалану Алдында
    • Өнім Мүмкіндіктері
    • Басқару Панелі
    • Мұз Және Су Диспенсері
    • Автоматты Мұз Дайындағыш
    • Instaview
    • Тартпа
    • Қосымша Есік
    • Сөре
    • Есіктегі Себет
    • LG Thinq Қолданбасы
    • Смарт Функциялары
    • Smart Diagnosis
    • Тазалау
    • Қызмет Көрсету
    • Су Сүзгісі
    • Иіс Кетіргіш

  • Oʻzbekcha
    • Foydalanishdan Avval Barcha Ko'rsatmalarni O'qib Chiqing
    • Ogohlantirish
    • Xavfsizlik Ko'rsatmalari
    • Diqqat
    • O'RNATISH O'rnatishdan Avval
    • Sovutgich Va Muzlatgich Eshigini Chiqarib Olish
    • Suv Liniyasiga Ulash
    • Tekislash Va Eshikni Tenglashtirish
    • Qayta Joylashtirish Uchun Jihozni Ko'chirish
    • Qurilmani Yoqish
    • Foydalanishdan Avval
    • Ishlatish
    • Mahsulot Xususiyatlari
    • Boshqaruv Paneli
    • Muz Va Suv Taqsimlagichi
    • Avtomatik Muz Tayyorlagich
    • Instaview
    • Door-In-Door (Eshikdagi Eshik)
    • Tortmasi
    • Eshik Savatchasi
    • Tokcha
    • Aqlli Funksiyalar
    • LG Thinq Ilovasi
    • Smart Diagnostika
    • Texnik Xizmat Ko'rsatish
    • Tozalash
    • Suv Filtri
    • Dezodorant

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
global_main.book.book Page 1 Monday, August 23, 2021 4:11 PM
OWNER'S MANUAL
FRIDGE & FREEZER
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
ENGLISH
MFL71798807
Rev.00_082321
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG GC-X257CAEC

Summary of Contents for LG GC-X257CAEC

  • Page 1 Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. ENGLISH www.lg.com MFL71798807 Rev.00_082321 Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

  • Page 2: Table Of Contents

    Product Features....................21 Control Panel ....................25 Ice and Water Dispenser.................28 Automatic Icemaker ..................30 InstaView......................32 Door in Door .....................33 Drawer.......................33 Shelf ........................34 Door Basket ......................35 SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application ..................36 Smart Diagnosis ....................37 MAINTENANCE Cleaning ......................39 Water Filter .......................40 Deodorizer ......................41...
  • Page 3 global_main.book.book Page 3 Monday, August 23, 2021 4:11 PM TROUBLESHOOTING Before Calling for Service................43...

  • Page 4: Safety Instructions

    global_main.book.book Page 4 Monday, August 23, 2021 4:11 PM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
  • Page 5 global_main.book.book Page 5 Monday, August 23, 2021 4:11 PM SAFETY INSTRUCTIONS responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;...
  • Page 6 • Do not clean the appliance with brushes, cloths or sponges with rough surfaces or which are made of metallic material. • Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location.
  • Page 7 • Ensure that the outlet socket is properly grounded, and that the earth pin on the power cord is not damaged or removed from the power plug. For more details on grounding, inquire at an LG Electronics customer information centre.
  • Page 8 • Do not bend the power cable excessively or place a heavy object on it. • Immediately unplug the power plug and contact an LG Electronics customer information centre if you detect a strange sound, odour, or smoke coming from the appliance.

  • Page 9: Caution

    global_main.book.book Page 9 Monday, August 23, 2021 4:11 PM SAFETY INSTRUCTIONS • Be careful of nearby children when you open or close the appliance door. The door may bump the child and cause injury. • Avoid the danger of children getting trapped inside the appliance. A child trapped inside the appliance can cause suffocation.
  • Page 10 • Make sure not to get a hand or foot stuck upon opening or closing the appliance door or door in door. Maintenance • This appliance is equipped with maintenance-free LED interior light. Do not remove cover or LED lamp in any attempt to repair or change it. Contact an LG Electronics customer information centre.
  • Page 11 They may shatter if exposed to sudden temperature changes. • Do not insert the shelves upside down. The shelves may fall. • To remove frost from the appliance, contact an LG Electronics customer information centre. • Dispose of the ice inside the ice bin in the freezer compartment...

  • Page 12: Installation Before Installation

    global_main.book.book Page 12 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION INSTALLATION Before Installation Ambient Temperature • The appliance is designed to operate within a Dimensions and Clearances limited range of ambient temperatures, depending on the climate zone. Too small of a distance from adjacent items may result in the degradation of freezing capability and •...

  • Page 13: Removing The Fridge And Freezer Door

    global_main.book.book Page 13 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION Accessories collet to detach the water supply line. Unscrew the cover *1 This feature is only available on some models. Spanner A Spanner B Water Filter Water Tube Remove the screw from the hinge cover at the top of the appliance.
  • Page 14 global_main.book.book Page 14 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION Removing the Fridge Door Rotate the hinge lever counterclockwise. Lift the top hinge free of the hinge lever latch Disconnect all wire harnesses CAUTION NOTE • When lifting the hinge free of the latch, be •...

  • Page 15: Connecting The Water Line

    global_main.book.book Page 15 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION Not straight Damaged Stretched CAUTION • Place the door on a non-scratching surface with the inner side facing up. Connecting the Water Line This feature is only available on some models. Refitting the Fridge and Freezer Water Supply Requirements Door...

  • Page 16: Levelling And Door Alignment

    global_main.book.book Page 16 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION Connecting Water to the Checking the Water Connection Appliance Turn on the water supply and switch on the appliance. Carefully check all fittings for Unscrew the metal threaded collar nut at the possible leaks due to poorly fitted hoses.
  • Page 17 global_main.book.book Page 17 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION Levelling the Appliance Door Alignment for Freezer and Fridge Door The appliance has two front levelling legs. Adjust the legs to alter the tilt from front to back or side to If the door of the appliance is not level, adjust the side.

  • Page 18: Turning On The Power

    global_main.book.book Page 18 Monday, August 23, 2021 4:11 PM INSTALLATION Move the appliance with more than two people NOTE carefully. When transporting the appliance over a long distance, keep the appliance • Leveling the doors may not be possible when the upright.

  • Page 19: Operation Before Use

    NOTE specifications. If you wish to minimise the impact • Contact the LG Electronics customer information on the food storage due to a temperature rise, centre if the alarm sound continues even after seal or wrap the stored food in several layers.
  • Page 20 global_main.book.book Page 20 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION • Do not store food for a long period of time if it NOTE spoils easily at a low temperature. • Do not place unfrozen food in direct contact with •...

  • Page 21: Product Features

    global_main.book.book Page 21 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Product Features The appearance or components of the appliance may differ from model to model. Exterior *1 This feature is only available on some models. Door in Door This is a convenient storage area for frequently-used items that require easy access. Door in Door Lever Opens Door-in-Door.
  • Page 22 global_main.book.book Page 22 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Interior *1 This feature is only available on some models. Door in Door Model: InstaView Door in Door Model: LED Lamp The LED lamps inside the appliance light up when you open the door. Temperature Sensor...
  • Page 23 global_main.book.book Page 23 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION This sensor senses the temperature of the fridge compartment. • Maintain the distance between the sensor and food to accurately sense the temperature. Automatic Icemaker This is where ice is automatically produced and stored. Freezer Shelf Stores frozen food such as meat, fish, and ice cream.
  • Page 24 global_main.book.book Page 24 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION This is the bottom drawer cover. CAUTION • Do not store any items at the front of the bottom shelf. The items may fall and cause an injury or appliance damage. Craft Icemaker This is where craft ice is automatically produced and stored.

  • Page 25: Control Panel

    global_main.book.book Page 25 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Control Panel The actual control panel may differ from model to model. Control Panel and Functions *1 This feature is only available on some models. Control Panel...
  • Page 26 Wi-Fi This button allows the appliance to connect to a home Wi-Fi network. Refer to Smart Functions for information on the initial setup of the LG ThinQ application. Express Cool This function can quickly cool a large amount of foods such as vegetable, fruit and so on.
  • Page 27 global_main.book.book Page 27 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION • Press the Express Freeze button to activate the function for 20 hours. The function automatically shuts off after 20 hours. • This function is enabled and disabled in turn each time you press the button. •...

  • Page 28: Ice And Water Dispenser

    global_main.book.book Page 28 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Ice and Water Dispenser Using the Ice and Water Dispenser Before Using the Ice and Water Dispenser Press the dispenser selection button , and then the LED above the icon that you want illuminates.
  • Page 29 global_main.book.book Page 29 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Cleaning the Dispenser Tray Fill with bottle filtered or clean filtered water up Wipe the entire area with a damp cloth. The to the reference line indicated inside the water dispenser tray may become wet easily due to dispenser tank.

  • Page 30: Automatic Icemaker

    If the problem continues, contact the LG made. Electronics customer information centre. Do not use the ice or water until the problem is •...
  • Page 31 global_main.book.book Page 31 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Auto Shutoff (feeler arm) NOTE • The icemaker begins producing ice approximately 48 hours after the appliance is Before Using the Freezer initially installed. The first batches of ice may not Icemaker be round and clear.

  • Page 32: Instaview

    global_main.book.book Page 32 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Turning the Icemaker On/Off Turn off the automatic icemaker. Press and hold the Ice On/Off button on the control panel for 3 seconds. To turn the automatic icemaker On/Off, press and hold the Ice On/Off button on the control panel for three seconds.

  • Page 33: Door In Door

    global_main.book.book Page 33 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Door in Door beverages and snacks, without opening the fridge door. This feature is only available on some models. Using the Door in Door Pull the lever at the bottom of the door upwards until the door in door opens.

  • Page 34: Shelf

    global_main.book.book Page 34 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Shelf • If moved to the right side, the air guide will be closed and will maintain any humidity that is currently in the crisper drawer. CAUTION • Glass shelves are heavy. Use special care when removing them.

  • Page 35: Door Basket

    global_main.book.book Page 35 Monday, August 23, 2021 4:11 PM OPERATION Door Basket Removing/Refitting the Door Basket Hold both edges of the basket and remove it by lifting it upward. Refit the door baskets in the reverse order of the removal process.

  • Page 36: Smart Functions

    Internet service provider or refer to your appliance improvement purposes without notice wireless router manual. to users. • LG ThinQ is not responsible for any network • Functions may vary by model. connection problems or any faults, malfunctions, or errors caused by network connection.

  • Page 37: Smart Diagnosis

    Connecting to Wi-Fi this product, please visit https:// opensource.lge.com. The Wi-Fi button, when used with the LG ThinQ In addition to the source code, all referred license application, allows the appliance to connect to a terms, warranty disclaimers and copyright notices home Wi-Fi network.
  • Page 38 If you experience a problem with your Wi-Fi equipped appliance, it can transmit troubleshooting data to a smartphone using the LG ThinQ application. • Launch the LG ThinQ application and select the Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions provided in the LG ThinQ application.

  • Page 39: Maintenance Cleaning

    global_main.book.book Page 39 Monday, August 23, 2021 4:11 PM MAINTENANCE MAINTENANCE Cleaning Cleaning the Interior • When removing a shelf or drawer from inside General Cleaning Tips the appliance, remove all stored foods from the shelf or drawer to prevent injury or damage to •...

  • Page 40: Water Filter

    - Use replacement cartridge: ADQ736939** CAUTION - Visit your local dealer or distributor or contact the LG Electronics Customer Information • Do not install if water pressure exceeds 827 kPa. Centre. For further assistance, visit our If your water pressure exceeds 827 kPa, you website at lg.com...

  • Page 41: Deodorizer

    Push fit connector type CAUTION Remove the screw cap. • Failure to replace filters when required or using non LG authorised water filters can cause the filter cartridge to leak and result in property damage. Application Guidelines/Water Pull the pipe out from the water fitler.
  • Page 42 global_main.book.book Page 42 Monday, August 23, 2021 4:11 PM MAINTENANCE Pull out the upper fridge drawer. CAUTION • Do not wash the deodorizer with water. Unscrew the screw at the deodorizer. Press on the hooks at the deodorizer and then take it out.
  • Page 43 • Press I on the automatic icemaker switch or set ON for the automatic icemaker button on the control panel. (For more details on how to use, visit LG Electronics website or use your smart device.) Is the temperature of the freezer compartment set too high? •...
  • Page 44 global_main.book.book Page 44 Monday, August 23, 2021 4:11 PM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Ice is not dispensed. Unable to hear the sound of ice coming out? • In the control panel, select the modes for cubed ice and crushed ice alternately to dispense the ice.
  • Page 45 global_main.book.book Page 45 Monday, August 23, 2021 4:11 PM TROUBLESHOOTING Cooling Symptoms Possible Cause & Solution There is no Is there a power interruption? refrigeration or • Check the power of other appliances. freezing. Check the power of other appliances. •...
  • Page 46 global_main.book.book Page 46 Monday, August 23, 2021 4:11 PM TROUBLESHOOTING Condensation & Frost Symptoms Possible Cause & Solution There is condensation Did you store hot food without cooling it first? inside the appliance or • Cool the hot food first before putting it inside the fridge or freezer. on the bottom of the vegetable drawer Did you leave the appliance door open?
  • Page 47 The inside lamp in the Lamp failure appliance does not • Close the door and re-open. If the lamp does not turn on, please contact turn on. the LG Electronics customer information centre. Do not attempt removal of the lamp.
  • Page 48 global_main.book.book Page 48 Monday, August 23, 2021 4:11 PM TROUBLESHOOTING Noises Symptoms Possible Cause & Solution The appliance is noisy Is the appliance installed on a weak floor or improperly levelled? and generates • Install the appliance on a solid and flat area. abnormal sounds.
  • Page 49 • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then not connected to the register your appliance on LG ThinQ. Wi-Fi network. Mobile data for your smartphone is turned on. • Turn off the Mobile data of your smartphone and register the appliance using the Wi-Fi network.
  • Page 50 global_main.book.book Page 50 Monday, August 23, 2021 4:11 PM Memo...
  • Page 51 Перед установкой машины внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством. Это необходимо для правильной и безопасной установки техники. После установки храните инструкцию рядом с техникой для обращения к документации по мере необходимости. РУССКИЙ www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Все права защищены.
  • Page 52 Перед использованием ................20 Характеристики устройства .................23 Панель управления ..................27 Диспенсер льда и воды.................30 Автоматический льдогенератор..............32 Функция InstaView..................35 Система Дверь-в-двери ................36 Ящик........................37 Полка.........................37 Дверной отсек....................38 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ ...................39 Smart Diagnosis ....................41 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка......................42 Водяной фильтр .....................43 Дезодоратор....................45...
  • Page 53 ru_main.book.book Page 3 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр ...........47...

  • Page 54: Техника Безопасности

    ru_main.book.book Page 4 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ инструкцию Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб, вызванные небезопасной, либо неверной эксплуатацией техники. Рекомендации делятся на две категории: ВНИМАНИЕ и...
  • Page 55 ru_main.book.book Page 5 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.
  • Page 56 • Не проводите очистку устройства с использованием щеток, ткани или губок с грубой или металлической поверхностью. • К разборке, ремонту и модификации изделия допускаются только уполномоченные специалисты центра поддержки клиентов компании LG Electronics. Свяжитесь с центром поддержки клиентов компании LG Electronics, если вы...
  • Page 57 ru_main.book.book Page 7 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ планируете переместить или установить устройство в новое место. Легковоспламеняемые материалы и риск возникновения пожара • При обнаружении утечки не допускайте использования открытого пламени или потенциальных источников воспламенения, в течение нескольких минут проветрите комнату, в...
  • Page 58 • Убедитесь в том, что розетка должным образом заземлена, а контакт заземления на кабеле питания имеется в наличии и не поврежден. Подробнее о заземлении можно узнать в центре поддержки клиентов компании LG Electronics. • Изделие снабжено шнуром электропитания с жилой заземления оборудования и вилкой с заземляющим контактом. Вилку...
  • Page 59 • В случае обнаружения необычных звуков, неприятного запаха или дыма немедленно отключите питание и свяжитесь с центром поддержки клиентов компании LG Electronics. • Не суйте руки или металлические предметы в зону, откуда идет холодный воздух, под крышку или к решетке сзади, откуда...
  • Page 60 ru_main.book.book Page 10 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ • Не ставьте тяжелые или хрупкие предметы, контейнеры, заполненные жидкостью, горючими веществами, воспламеняемые предметы (такие как свечи, лампы и т. д.) или нагревательные приборы (такие как печи, обогреватели и т. д.) на...
  • Page 61 ru_main.book.book Page 11 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Установка • После распаковки проверьте устройство на наличие повреждений, которые могли произойти во время транспортировки. • Подождите не менее 3–4 часов, чтобы обеспечить эффективную работу контура хладагента. Эксплуатация • Не касайтесь замороженных продуктов или металлических деталей...
  • Page 62 • Устройство оснащено встроенной светодиодной подсветкой, которая не требует обслуживания. Не снимайте крышку или светодиодную лампу, чтобы отремонтировать или заменить ее. Обратитесь в центр поддержки клиентов компании LG Electronics. • Не выполняйте мойку холодных стеклянных полок или крышек с использованием теплой воды. Они могут расколоться от...

  • Page 63: Установка

    ru_main.book.book Page 13 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА УСТАНОВКА Перед установкой Температура окружающей среды Размеры и зазоры • Устройство предназначено для работы в Слишком малое расстояние между прибором и ограниченном диапазоне температур расположенными рядом предметами может окружающей среды в зависимости от привести...

  • Page 64: Снятие Дверей Холодильника/Морозильной Камеры

    ru_main.book.book Page 14 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА Аксессуары для отсоединения водопроводной трубы. Отверните крышку *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях. Рожковый гаечный ключ A Рожковый гаечный ключ B Водяной фильтр Извлеките винты из крышки петель наверху Водяная...
  • Page 65 ru_main.book.book Page 15 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА Демонтаж дверцы Поверните рычаг петли против часовой стрелки. Поднимите верхнюю петлю из холодильника защелки рычага петли. Отсоедините все жгуты проводов. ВНИМАНИЕ! • При поднятии верхней петли из защелки ПРИМЕЧАНИЕ обязательно поддерживайте дверцу, чтобы она...

  • Page 66: Подключение Линии Подачи Воды

    ru_main.book.book Page 16 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА Поднимайте дверцу холодильника, пока она не высвободится из узла нижней петли. Правильно Неправильн о • Если конец водяной трубки поврежден, его нужно обрезать, чтобы при установке не ВНИМАНИЕ! было утечки. •...
  • Page 67 ru_main.book.book Page 17 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА требования может привести к неполадке комплекте аксессуаров. В процессе водяного фильтра. Гидроудар (резкое надевания трубу нужно крепко держать. повышение давления воды в трубах) в бытовом водопроводе может привести к повреждению компонентов холодильника, утечке...

  • Page 68: Нивелировка И Выравнивание Двери

    ru_main.book.book Page 18 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА Нивелировка и С помощью гаечного ключа отрегулируйте высоту, вращая нивелировочные ножки влево выравнивание двери для поднятия или вправо для опускания. Перед началом выполнения работ Если двери устройства установлены неравномерно, следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы...

  • Page 69: Включение Питания

    ru_main.book.book Page 19 Monday, August 23, 2021 4:22 PM УСТАНОВКА Включение питания Откройте дверь и с помощью гаечного ключа отверните фиксирующую гайку влево. Подключение устройства После установки устройства вставьте вилку кабеля питания в розетку. Не подключайте к той же розетке другие устройства. ПРИМЕЧАНИЕ...

  • Page 70: Эксплуатация

    • Если на дисплее отображается код ошибки, не выключайте питание. Немедленно обратитесь в центр информационной Примечания по поддержки клиентов LG Electronics и эксплуатации сообщите код ошибки. Если вы отключите питание, специалисту по ремонту из нашего • Пользователи должны помнить о том, что...
  • Page 71 ru_main.book.book Page 21 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Эффективное хранение ниже необходимой для правильного хранения продукта. продуктов • Если в приборе есть отсеки для охлаждения, • При неправильной температуре хранения не храните в них овощи и фрукты с высоким продукты...
  • Page 72 ru_main.book.book Page 22 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВНИМАНИЕ! • Перед тем как вытаскивать ящики, извлеките из них все продукты. При вытаскивании ящиков соблюдайте осторожность. Невыполнение этого требования может привести к травме пользователя или повреждению ящиков. ПРИМЕЧАНИЕ • Ящики могут отличаться по форме, поэтому их...

  • Page 73: Характеристики Устройства

    ru_main.book.book Page 23 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Характеристики устройства Внешний вид или состав компонентов устройства могут отличаться в разных моделях. Наружная часть *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях. Система Дверь-в-двери Это удобное место для хранения часто используемых продуктов, к которым необходимо иметь быстрый...
  • Page 74 ru_main.book.book Page 24 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внутренняя часть *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях. Модель Door in Door: Модель InstaView Door in Door: Светодиодная лампа Светодиодные лампы внутри устройства включаются при открытии двери. Датчик температуры...
  • Page 75 ru_main.book.book Page 25 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Датчик определяет температуру в холодильной камере. • Сохраняйте между датчиком и продуктами расстояние, позволяющее точно определять температуру. Автоматический льдогенератор Здесь автоматически изготавливается и хранится лед. Полка морозильника Предназначена для хранения замороженных продуктов, например мяса, рыбы и мороженого. •...
  • Page 76 ru_main.book.book Page 26 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Предназначен для хранения яиц. • Не используйте его в качестве лотка для льда и не помещайте его на верхнюю полку холодильника или в овощной контейнер. Крышка нижнего ящика Это крышка нижнего ящика. ВНИМАНИЕ! •...

  • Page 77: Панель Управления

    ru_main.book.book Page 27 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления Фактически панель управления у разных моделей может отличаться. Панель управления и функции *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях. Панель управления...
  • Page 78 • Если активирована функция УФ-очистки, на панели управления диспенсера загорается светодиодный индикатор. • UVnano — сложное слово, образованное от слова UV (УФ) и измерительного прибора нанометра. Wi-Fi Кнопка позволяет прибору подключиться к домашней беспроводной сети Wi-Fi. О первоначальной настройке устройства LG ThinQ см. «Интеллектуальные функции». Express Cool...
  • Page 79 ru_main.book.book Page 29 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ С помощью данной функции можно быстро охладить большое количество продуктов питания: овощей, фруктов и т. д. • Данная функция включается и отключается после каждого нажатия кнопки. • Данная функция автоматически отключается по истечении определенного количества времени.

  • Page 80: Диспенсер Льда И Воды

    ru_main.book.book Page 30 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИМЕЧАНИЕ • Отображаемая температура является заданной, а не фактической температурой внутри устройства. • Фактическая температура внутри устройства зависит от следующих факторов: температуры в помещении, количества продуктов, частоты открытия дверцы и местонахождения устройства. Установите...
  • Page 81 ru_main.book.book Page 31 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Нажмите рычаг диспенсера стаканом или Очистка раздаточного лотка любой другой емкостью для раздачи Вытрите все влажной тряпкой. Раздаточный кубиков льда, воды или колотого льда. лоток может быть влажным из-за льда или пролитой...

  • Page 82: Автоматический Льдогенератор

    ru_main.book.book Page 32 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ расположенной внутри (общая емкость: • Дети не должны находиться рядом с баком 4 л). диспенсера. ПРИМЕЧАНИЕ • Прежде чем использовать диспенсер для воды, сполосните резервуар и затем наполните его водой. •...
  • Page 83 причину в водяном резервуаре и источнике морозильной камеры воды. Если проблема не исчезнет, обратитесь в клиентский информационный центр компании LG Electronics. Не используйте этот ПРИМЕЧАНИЕ лед или воду до устранения проблемы. • Льдогенератор начинает производить лед • Не касайтесь отверстия для льда или...
  • Page 84 ru_main.book.book Page 34 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Льдогенератор морозильной льда может занять больше времени, и лед может быть не круглой формы. Если камеры (с технологией Craft электричество будет отключено на более Ice) длительный период, то лед, хранящийся в корзине...

  • Page 85: Функция Instaview

    ru_main.book.book Page 35 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Обычные звуки, которые вы Возьмите корзину для льда обеими руками, приподнимите и извлеките. можете слышать • Если льдогенератор не подключен к системе подачи воды, то включение питания может привести к повреждению льдогенератора. •...

  • Page 86: Система Дверь-В-Двери

    ru_main.book.book Page 36 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Использование функции • Стучите достаточно сильно, чтобы звук стука был слышен. InstaView Door in Door • Функция InstaView Door in Door также может Функция InstaView Door in Door позволяет активироваться от громкого шума рядом с увидеть, что...

  • Page 87: Ящик

    ru_main.book.book Page 37 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Ящик Поднимите ящик для овощей и вытяните его наружу. ВНИМАНИЕ! • Всегда опустошайте ящики перед извлечением. Всегда извлекайте и устанавливайте ящики двумя руками. • Прежде чем извлекать и устанавливать ящики на место убедитесь, что двери холодильника...

  • Page 88: Дверной Отсек

    ru_main.book.book Page 38 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ЭКСПЛУАТАЦИЯ Вытяните полку. Выполните установку в порядке, обратном порядку снятия. ВНИМАНИЕ! • Стеклянные полки тяжелые. Будьте особенно осторожны при их снятии. • Не чистите стеклянные полки теплой водой, пока они холодные. Полки могут треснуть при внезапном...

  • Page 89: Интеллектуальные Функции

    пользователя. см. инструкции к беспроводному • Характеристики могут меняться в маршрутизатору. зависимости от модели. • Приложение LG ThinQ не предназначено для решения проблем с подключением к сети, а также неполадками и ошибками, вызванными сетевым подключением. Перед использованием • Если возникли какие-либо проблемы при...
  • Page 90 IEEE 802.11 n: 16.61 dBm ThinQ Версия ПО беспроводной функции: V 1.0 Пользователю: это устройство следует Найдите приложение LG ThinQ в Google Play устанавливать на расстоянии не менее 20 см от Store & Apple App Store с помощью смартфона. прибора.

  • Page 91: Smart Diagnosis

    связанные с этим расходы (стоимость носителя, приведенным ниже. пересылки и обработки), по запросу, который следует отправить по адресу электронной • Запустите приложение LG ThinQ и выберите почты opensource@lge.com. Это предложение функцию Smart Diagnosis в открывшемся действительно в течение трех лет с момента...

  • Page 92: Техническое Обслуживание

    ru_main.book.book Page 42 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка отверстий может привести к возгоранию или повреждению устройства. Общие рекомендации по • Для очистки наружной поверхности устройства используйте губку или мягкую очистке ткань и теплую воду с мягким моющим средством.

  • Page 93: Водяной Фильтр

    ru_main.book.book Page 43 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка крышки знаете, как проверить давление воды, вызовите сантехника. конденсатора • Установка запрещена при наличии условий Для очистки крышки конденсатора и гидравлического удара. Если имеется вентиляционных отверстий используйте гидравлический удар, необходимо пылесос...
  • Page 94 • Для покупки сменного водяного фильтра: - Используйте сменный картридж: ADQ736939** - Обратитесь к ближайшему дилеру или в центр поддержки клиентов компании LG Нажмите кнопку Water Filter и удерживайте Electronics. Для получения дополнительной ее нажатой три секунды. Значок замены помощи посетите наш веб-сайт по адресу...

  • Page 95: Дезодоратор

    загрязнителей из системы. ВНИМАНИЕ! Открутите винт на дезодораторе. • Если вовремя не заменить фильтр или заменить его на водяной фильтр, не одобренный компанией LG для использования, возможно возникновение утечки в картридже фильтра, ведущей к порче имущества. Руководство по применению/ Нажмите на фиксирующие зажимы...
  • Page 96 ru_main.book.book Page 46 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ просыпется. Вытрите его полотенцем или тканевой салфеткой. ВНИМАНИЕ! • Не промывайте дезодоратор водой.
  • Page 97 автоматического льдогенератора на панели управления? • Нажмите I на переключателе или выберите на панели управления кнопку ON автоматического льдогенератора (дополнительные сведения об использовании см. на веб-сайте LG Electronics или своем мобильном устройстве). Температура в отсеке морозильника слишком высокая? • Если задана слишком высокая температура, лед не делается или его...
  • Page 98 ru_main.book.book Page 48 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение Лед не выгружается. Не слышен звук выгрузки льда? • На панели управления вместо режима выгрузки льда выберите попеременно режимы для заморозки кубиков льда и колки льда. Желоб...
  • Page 99 ru_main.book.book Page 49 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение У воды странный Вкус воды отличается от воды из предыдущего очистителя? вкус. • Очищенная или холодная вода не используется длительное время? После установки и замены фильтра прошло много времени? •...
  • Page 100 ru_main.book.book Page 50 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Признаки Возможная причина и решение Плохой уровень Установлена ли температура холодильника или морозильной охлаждения или камеры в режим минимального охлаждения? заморозки • Установите режим температуры холодильника или морозильной продуктов.
  • Page 101 ru_main.book.book Page 51 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Конденсат и иней Признаки Возможная причина и решение Конденсат внутри Помещали ли вы горячие продукты питания в холодильник без устройства или на предварительного охлаждения? дне крышки • Охладите горячую еду перед тем, как класть в холодильник или овощного...
  • Page 102 устройства. Попробуйте открыть дверцу устройства через несколько минут, после стабилизации уровня давления внутри устройства. Лампа внутреннего Неисправность лампы освещения • Закройте дверцу и снова откройте. Если лампа не загорается, устройства не обратитесь в центр поддержки клиентов LG Electronics. Не пытайтесь работает. самостоятельно извлечь лампу.
  • Page 103 ru_main.book.book Page 53 Monday, August 23, 2021 4:22 PM ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Шумы Признаки Возможная причина и решение Устройство работает Устройство установлено на непрочной поверхности или не было шумно и издает выровнено должным образом? странные звуки. • Установите устройство на ровный прочный пол. Касается...
  • Page 104 не подключены к • Найдите сеть Wi-Fi, подключенную к вашему смартфону, и удалите ее, сети Wi-Fi. потом зарегистрируйте свое устройство в приложении LG ThinQ. Передача мобильных данных для вашего смартфона включена. • Выключите функцию Мобильные данные своего смартфона и зарегистрируйте устройство, используя сеть Wi-Fi.
  • Page 105 ЖƏНЕ МҰЗДАТҚЫШ Орнатуды бастау алдында осы нұсқауларды мұқият оқыңыз. Бұл орнатуды жеңілдетеді және өнімнің дұрыс және қауіпсіз орнатылуын қамтамасыз етеді. Орнатқаннан кейін болашақта пайдалану үшін бұл нұсқауларды өнімнің жанына қойыңыз. ҚАЗАҚША www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Page 106 Өнім мүмкіндіктері..................23 Басқару панелі ....................27 Мұз және су диспенсері ................30 Автоматты мұз дайындағыш ...............32 InstaView......................35 Қосымша есік ....................36 Тартпа .......................36 Сөре........................37 Есіктегі себет....................38 СМАРТ ФУНКЦИЯЛАРЫ LG ThinQ қолданбасы ..................39 Smart Diagnosis ....................41 Қызмет көрсету Тазалау......................42 Су сүзгісі......................43 Иіс кетіргіш ......................45...
  • Page 107 kk_main.book.book Page 3 Monday, August 23, 2021 4:19 PM АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Қызмет көрсетуге шақырмастан бұрын............46...

  • Page 108: Қауіпсіздік Нұсқаулары Пайдалану Алдында Барлық Нұсқауларды Оқып Шығыңыз

    kk_main.book.book Page 4 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА БАРЛЫҚ НҰСҚАУЛАРДЫ ОҚЫП ШЫҒЫҢЫЗ Қауіпсіздік нұсқаулары өнімге қауіп тудыра отырып, пайдалану және дұрыс пайдаланбау салдарынан болатын қауіптер мен зақымдардың алдын алуға арналған. Нұсқаулар төменде сипатталғандай «АБАЙЛАҢЫЗ» және «ЕСКЕРТУ»...
  • Page 109 kk_main.book.book Page 5 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ Техникалық қауіпсіздік • Бұл құрылғы физикалық мүмкіндігі мен ақыл-есі шектеулі немесе құрылғыға қатысты тәжірибесі мен білімі аз адамдарды (балаларды қоса) олардың қауіпсіздігіне жауапты адам қадағаламаған кезде немесе құрылғыны пайдалануға қатысты нұсқаулар...
  • Page 110 бензол, жанғыш сұйықтық, жыратын зат және т.б.) шашпаңыз. • Құрылғыны қатты немесе металл беті бар щеткалармен, шүберектермен немесе губкалармен тазаламаңыз. • Құрылғыны тек LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығының білікті маманы бөлшектеу, жөндеу немесе өзгерту керек. Құрылғыны басқа орынға жылжытатын және орнататын...
  • Page 111 Page 7 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ болсаңыз, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз. Өрт және тұтанғыш материалдар қатері • Егер газ шығып жатқаны анықталса, ашық от көзі немесе от шығаратын заттардың болмауын қадағалаңыз және құрылғы...
  • Page 112 • Розетканың жерге дұрыс тұйықталғанын және қуат сымындағы жерге тұйықтау ашасының зақымдалмағанын немесе қуат ашасынан алынбағанын тексеріңіз. Жерге тұйықтау туралы қосымша мәліметтерді LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығынан сұраңыз. • Бұл құрылғы жабдықты жерге тұйықтау өткізгішіне ие қуат сымымен және жерге тұйықтау ашасымен жабдықталған. Қуат...
  • Page 113 ұстамаңыз. • Қуат сымын артық бүкпеңіз не оған ауыр зат қоймаңыз. • Өзге дыбыс, жағымсыз иіс немесе құрылғыдан түтін шығатын болса, дереу ашаны қуат көзінен ажыратып, LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз. • Салқын ауа шығаратын аймаққа, қақпағына немесе артындағы...

  • Page 114: Ескерту

    kk_main.book.book Page 10 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ желдетіңіз. Бұл жабдықта газ түріндегі хладагент (изобутан ,R600a) пайдаланылады. Пайдаланылатын газ көлемі аз болса да, ол әлі де оңай жанғыш газ болып табылады. Жабдықты тасымалдау, орнату немесе пайдалануда газ жылыстаған жағдайда...
  • Page 115 кезінде қолды немесе аяқты қыстырып алмаңыз. Қызмет көрсету • Бұл құрылғы техникалық қызмет көрсетуді қажет етпейтін ішкі жарықдиод шамымен жабдықталған. Қақпақты немесе жарықдиод шамын жөндеу немесе ауыстыру үшін алмаңыз. LG Electronics тұтынушыларына арналған ақпараттық орталыққа хабарласыңыз. • Шыны сөрелерін немесе қақпақтарын олар салқын кезде жылы...
  • Page 116 Page 12 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ • Құрылғының мұзын алу үшін LG Electronics тұтынушыларды қолдау орталығымен байланысыңыз. • Тоқ өшіп қалған кезде, мұздатқыштан мұз сауытындағы мұзды алып тастаңыз.

  • Page 117: Орнату

    kk_main.book.book Page 13 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ ОРНАТУ Орнату алдында Қоршаған орта температурасы Өлшемдер және саңылаулар • Құрылғы климаттық зонаға байланысты, Құрылғы қасындағы нысандарға дейінгі қоршаған орта температураларының қашықтық аз болса, ол мұздату мүмкіндігінің шектеулі ауқымында пайдалануға арналған. нашарлауына...

  • Page 118: Тоңазытқыш Және Мұздатқыш Есіктерін Шешіп Алу

    kk_main.book.book Page 14 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ Аксессуарлар сумен жабдықтау желісін ажыратыңыз. Қақпақты бұрап алыңыз. *1 Осы мүмкіндік кейбір модельдерде ғана бар. A түріндегі гайка кілті B түріндегі гайка кілті Су сүзгісі Су түтігі Құрылғының жоғарғы жағындағы шарнир қақпағының...
  • Page 119 kk_main.book.book Page 15 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ Тоңазытқыштың есігін алу Топсалы иінтіректі сағат тіліне қарсы бағытта айналдырыңыз. Жоғарғы топсаны иінтірегіндегі ысырмадан көтеріңіз Барлық сымдарды ажыратыңыз ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТПЕ • Жоғарғы жақ топсаны шығару барысында • Сымның байламдарының саны модельге есіктің...

  • Page 120: Су Арнасын Жалғау

    kk_main.book.book Page 16 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ Төменгі шарнир жинағынан босағанға дейін Дұрыс емес тоңазытқыш есігін көтеріңіз. • Егер су түтігінің ұшы зақымдалса, оны қайта орнатқанда су ақпауы үшін, оған тиісті шаралар қолданылуы керек. ЕСКЕРТУ Түзу кесілмеген Зақымдалған...

  • Page 121: Теңестіру Және Есікті Туралау

    kk_main.book.book Page 17 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ • Ауыз судың көзіне ғана жалғаңыз. Оны кранға бекітпес бұрын, оған резеңке шайба орнатылғанына көз жеткізіңіз. • Су желісіне қосу жұмыстарын су құбырын • Егер сіздің шүмек арматураңыз берілген жүргізуші білікті маман істеуі және су коннектордың...
  • Page 122 kk_main.book.book Page 18 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ ЕСКЕРТПЕ ЕСКЕРТПЕ - A түріне жататын гайка кілті • Еден бір деңгейде болмаса немесе осал немесе нашар жасалса, есіктерді бір деңгейге келтіру қиынға соғуы мүмкін. • Тоңазытқыштың салмағы ауыр келеді, сондықтан...

  • Page 123: Қуатты Қосу

    kk_main.book.book Page 19 Monday, August 23, 2021 4:19 PM ОРНАТУ Гайка кілтінің көмегімен реттелмелі немесе 4 сағат өткеннен кейін қойыңыз. шарнир істігін солға немесе оңға бұрау Жабдық толық суымай тұрып, азық-түлікті арқылы биіктікті реттеңіз. қойсаңыз, азық-түлік бұзылып кетуі мүмкін. • Құрылғыны өшіріп, қуат ашасын розеткадан ажыратыңыз.

  • Page 124: Пайдалану

    температурадан төмен орнатпаңыз. ЕСКЕРТПЕ • Тағамды тоңазытқыштың температура • Дыбыс сигналы барлық есікті жапқаннан датчигінің жанына қоймаңыз. Датчиктен кейін де естілсе, LG Electronics кемінде 3 см қашықтық қалдырыңыз. тұтынушыларына арналған ақпараттық орталыққа хабарласыңыз. • Құрылғының техникалық сипаттамаларында рұқсат етілген ауқымда мұзы ерітілген соң, температураны...
  • Page 125 kk_main.book.book Page 21 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Тағамдарды тиімді түрде сол сөрелерге салмаңыз, себебі олар төмен температурада үсіп кетуі мүмкін. сақтау • Электр қуаты үзілген жағдайда, электр • Тамақ дұрыс температурада сақталмаса, компаниясына қоңырау шалып, қуаттың қатып қалуы немесе бүлінуі мүмкін. қанша...
  • Page 126 kk_main.book.book Page 22 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану ЕСКЕРТУ • Тартпаларды алу үшін алдымен тартпалардағы азық-түлікті шығарыңыз, содан кейін тартпаларды абайлап тартып шығарыңыз. Әйтпесе, жарақат алып қалуыңыз немесе тартпаларды зақымдауыңыз мүмкін. ЕСКЕРТПЕ • Әрбір тартпаның пішіні әртүрлі болуы мүмкін, әрқайсысын...

  • Page 127: Өнім Мүмкіндіктері

    kk_main.book.book Page 23 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Өнім мүмкіндіктері Құрылғының беті немесе бөліктері үлгі түріне байланысты өзгеше болуы мүмкін. Сырты *1 Осы мүмкіндік кейбір модельдерде ғана бар. Қосымша есік Бұл – жиі қолданылатын заттарды сақтауға арналған ыңғайлы орын. Қосымша...
  • Page 128 kk_main.book.book Page 24 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Іші *1 Осы мүмкіндік кейбір модельдерде ғана бар. Door in Door үлгісі: InstaView Door in Door үлгісі: ЖШД шамы Құрылғының ішіндегі ЖШД шамдары есік ашылған кезде жанады. Температура датчигі...
  • Page 129 kk_main.book.book Page 25 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Бұл датчик тоңазытқыш бөліміндегі температураны анықтайды. • Температураның дәлме-дәл анықталуы үшін, датчик пен азық-түлік арасындағы қашықтық жеткілікті болуы керек. Автоматты мұз дайындағыш Бұл жерде мұз автоматты түрде жасалып, сақталады. Мұздатқыш сөресі Ет, балық...
  • Page 130 kk_main.book.book Page 26 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану • Оны мұз дайындайтын ұяшық ретінде пайдалануға немесе тоңазытқыштың жоғарғы жағындағы сөреге не көкөністерге арналған тартпаға қоюға болмайды. Төменгі тартпа қақпағы Бұл — төменгі тартпа қақпағы. ЕСКЕРТУ • Төменгі сөренің алдыңғы жағына ештеңе сақтамаңыз. Заттар құлап, жарақатқа немесе құрылғының...

  • Page 131: Басқару Панелі

    kk_main.book.book Page 27 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Басқару панелі Әр үлгіде өзінің нақты басқару панелі бар. Басқару панелі және функциялары *1 Осы мүмкіндік кейбір модельдерде ғана бар. Басқару панелі...
  • Page 132 • Ультракүлгін сәулемен тазалау функциясы іске қосылса, диспенсердің басқару панеліндегі жарықдиод жанады. • UVnano - ультрафиолет сөздерінен және оның бірлігі, нанометрден шыққан күрделі сөз. Wi-Fi Бұл түйме құрылғыға үйдің Wi-Fi желісіне қосылуға мүмкіндік береді. LG ThinQ қолданбасын бастапқы орнату туралы ақпарат алу үшін «Смарт функциялар» бөлімін қараңыз. Express Cool...
  • Page 133 kk_main.book.book Page 29 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Бұл функция көкөніс, жеміс және басқа өнімдер сияқты азық-түліктің үлкен мөлшерін жылдам салқындата алады. • Бұл функция түймені әрбір басқан сайын қосылады және өшіріледі. • Бұл функция белгілі бір мерзім өткен соң автоматты түрде тоқтайды. Express Freeze Бұл...

  • Page 134: Мұз Және Су Диспенсері

    kk_main.book.book Page 30 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану ЕСКЕРТПЕ • Тазалау кезінде басқару панеліне саусақ немесе дене тиіп кетсе, түйме функциясы жұмыс істеуі мүмкін. • Бұл құрылғыда жерге тұйықтау қосылымы бар, ол тек дұрыс жұмыс істеуге ғана керек. Мұз...
  • Page 135 kk_main.book.book Page 31 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Дозаланған мұзды, суды немесе ұсақталған Диспенсер науасын тазалау мұзды ағызу үшін диспенсер қалақшасын Аймақты толығымен дымқыл шүберекпен стаканмен немесе басқа ыдыспен басыңыз. сүртіп алыңыз. Су не мұз шашырайтындықтан, диспенсер науасы тез су болып кетуі мүмкін. Диспенсерді...

  • Page 136: Автоматты Мұз Дайындағыш

    kk_main.book.book Page 32 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану бөтелкедегі суды немесе сүзгіден өткен таза • Диспенсер багына балаларды жолатпаңыз. суды құйыңыз. (Жалпы сыйымдылығы: 4 л) ЕСКЕРТПЕ • Жабдықты орнатқан соң, су диспенсерінің багын пайдаланар алдында оған су құймас бұрын, оны...
  • Page 137 дайындағышын пайдаланбас • Түссіздендірілген мұз құйылған жағдайда, су багы мен сумен қамтамасыз ету желісіндегі бұрын ықтимал қайнар көзді тексеріңіз. Егер мәселе шешілмесе, LG Electronics тұтынушыларының ақпараттық орталығына хабарласыңыз. ЕСКЕРТПЕ Мәселе шешілмегенше мұз не суды • Құрылғы іштей орнатылғаннан шамамен 48 қолданбаңыз.
  • Page 138 kk_main.book.book Page 34 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Мұздатқыштың мұз • Craft Ice мұз дайындағышы 3 ICE режимінде болса, 24 сағат сайын дөңгелек мұздың 1 дайындағышы (крафт мұзы) топтамасын (3 дана) жасайды. Сондай аралықта Craft Ice мұз дайындағышы 6 ICE Осы...

  • Page 139: Instaview

    kk_main.book.book Page 35 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Қалыпты жағдайда шығатын Мұз контейнерін екі қолыңызбен ұстап тұрып, жоғары көтеру арқылы тартып дыбыстар шығарыңыз. • Су желісі қосылмаған болса, мұз дайындағыштың қуатын қосулы күйде қалдырсаңыз, мұз дайындағыш зақымдалады. • Мұз дайындағышқа су толғанда, оның су клапаны...

  • Page 140: Қосымша Есік

    kk_main.book.book Page 36 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану тағамдардың қаншалықты қалғанын көруге әлсіз малыңыз. Шыны тазалағышты шыны мүмкіндік береді. есікке тіке бүркімеңіз. Қосымша есік Осы мүмкіндік кейбір модельдерде ғана бар. Қосымша есікті пайдалану Есіктің төменгі жағындағы иінтіректі есік ішіндегі...

  • Page 141: Сөре

    kk_main.book.book Page 37 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану Көкөніс тартпасын пайдалану ЕСКЕРТУ Осы мүмкіндік кейбір модельдерде ғана бар. • Тартпаларды шығармас бұрын, оның Иінтіректі екі бағытқа сырғыту арқылы көкөніс ішіндегілерін босатыңыз. Сондай-ақ оларды контейнер тартпасындағы ылғалдықты екі қолыңызбен шығарып, қайта орнына басқаруға...

  • Page 142: Есіктегі Себет

    kk_main.book.book Page 38 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Пайдалану ЕСКЕРТУ • Әйнектен жасалған сөрелер суық болса, оларды жылы сумен тазалауға болмайды. Сөрелер температураның күрт өзгеруіне немесе соққыға байланысты сынып кетуі мүмкін. • Сөрелердің екі жағы бірдей деңгейде тұрғанына көз жеткізіңіз. Бұл ережені сақтамау...

  • Page 143: Смарт Функциялары

    хабарласыңыз немесе сымсыз • Құрылғыны жетілдіру мақсатында қолданба бағдарлауыштың нұсқаулығын қараңыз. пайдаланушыларға ескертілместен өзгертілуі мүмкін. • LG ThinQ қолданбасы желілік байланысқа немесе желілік байланысқа қатысты қандай • Ерекшеліктері үлгісіне қарай әр түрлі болуы да бір ақаулыққа, олқылықтарға немесе мүмкін. қателіктерге жауапты емес.
  • Page 144 Page 40 Monday, August 23, 2021 4:19 PM СМАРТ ФУНКЦИЯЛАРЫ Уақытша өшіру үшін, Wi-Fi түймесін 3 секунд ЕСКЕРТПЕ басып тұрыңыз. Құралды тіркеу үшін, LG ThinQ бағдарламасын іске қосып, қолданбада • Айналадағы сымсыз орта сымсыз желі берілген нұсқауларды орындаңыз. қызметін баяулатуы мүмкін.

  • Page 145: Smart Diagnosis

    болады. Ұсыныс осы ақпаратты алған әр тұлға пайдалану үшін жарамды болып келеді. Дыбыстық диагностикалау әдісін пайдалану үшін төмендегі нұсқауларды орындаңыз. Smart Diagnosis • LG ThinQ қолданбасын іске қосып, мәзірде Smart Diagnosis мүмкіндігін таңдаңыз. LG ThinQ қолданбасында дыбыстық диагностика Бұл мүмкіндік тек немесе логотипі бар...

  • Page 146: Қызмет Көрсету

    kk_main.book.book Page 42 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Қызмет көрсету Қызмет көрсету Тазалау пайдаланыңыз. Жыратын немесе өткір тазартқыштарды пайдаланбаңыз. Жұмсақ шүберекпен мұқият құрғатып сүртіңіз. Тот Жалпы тазалау бойынша баспайтын болаттан жасалған есіктерді кеңестер тазалаған кезде лас шүберектерді пайдаланбаңыз. Арнайы шүберекті •...

  • Page 147: Су Сүзгісі

    пайдаланыңыз: ADQ736939** соққы жағдайлары болса, гидравликалық - Жергілікті дилерге немесе таратушыға соққы ұстағышын орнатыңыз. Егер бұл жағдайды қалай тексеруге болатындығын барыңыз не LG Electronics тұтынушыларға білмесеңіз, сантехник маманына арналған ақпараттық орталығына хабарласыңыз. хабарласыңыз. Қосымша көмек алу үшін lg.com веб-сайтымызға кіріңіз.
  • Page 148 kk_main.book.book Page 44 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Қызмет көрсету Бұранда сомынының түрі Нық бекітілетін коннектор түрі Қалпақшалы сомынды босатыңыз. Қалпақшалы сомынды алыңыз. Боялған сызығы көрінгенше, су сүзгісінің қақпағынан құбырды тартып шығарыңыз. Құбырды су сүзгісінен тартып шығарыңыз. Құбырды су сүзгісінің қақпағына итере Құбырды...

  • Page 149: Иіс Кетіргіш

    Page 45 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Қызмет көрсету Иіс кетіргіштегі бұранданы бұрап алыңыз. ЕСКЕРТУ • Сүзгілерді қажет болғанда ауыстырмау немесе LG компаниясы шығармаған су сүзгілерін пайдалану сүзгі картриджінің ағуына және жабдықтың зақымдалуына әкелуі мүмкін. Қолдану жөніндегі Иіс кетіргіштегі ілмектерді басып, шығарып...
  • Page 150 мұз генераторының түймесін ҚОСУЛЫ күйіне қойдыңыз ба? • Автоматты мұз генераторындағы I түймесін басыңыз немесе басқару панелінде автоматты мұз генераторы үшін ON параметрін орнатыңыз. (Пайдалану бойынша қосымша мәлімет алу үшін LG Electronics веб-сайтына кіріңіз немесе смарт құрылғыны пайдаланыңыз.) Мұздатқыш камераның температурасы тым жоғары мәнге...
  • Page 151 kk_main.book.book Page 47 Monday, August 23, 2021 4:19 PM АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Белгілер Ықтимал себебі мен шешімі Мұз берілмейді. Шығып жатқан мұздың дыбысы естілмей ме? • Мұзды беру үшін басқару панелінде мұзды кесектеу мен жару әдісін кезек таңдаңыз. Мұз өткелі бітеліп қалған ба? (Мұз өткелін мұз контейнерін ағытып алу...
  • Page 152 kk_main.book.book Page 48 Monday, August 23, 2021 4:19 PM АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Белгілер Ықтимал себебі мен шешімі Судың дәмі біртүрлі. Судың дәмі бұрынғы су тазартқыштан алынған сумен салыстырғанда басқаша ма? • Тазартылған су немесе суық су ұзақ уақыт бойы пайдаланылған жоқ па? Сүзгіні...
  • Page 153 kk_main.book.book Page 49 Monday, August 23, 2021 4:19 PM АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Белгілер Ықтимал себебі мен шешімі Тоңазыту немесе Тоңазытқыш немесе мұздатқыш температурасы ең жылы мұздату әрекеті деңгейге орнатылған ба? нашар. • Тоңазытқыш немесе мұздатқыш температурасын суығырақ параметрге орнатыңыз. Құрылғы пісіретін пеш немесе жылытқыш сияқты жылу шығаратын...
  • Page 154 kk_main.book.book Page 50 Monday, August 23, 2021 4:19 PM АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Конденсат және қырау Белгілер Ықтимал себебі мен шешімі Құрылғының ішінде Сіз ыстық тамақ өнімдерін тоңазытқышқа алдын ала немесе көкөністер салқындатусыз салдыңыз ба? тарпасы қақпағының • Ыстық тағамды тоңазытқыш немесе мұздатқыш ішіне салмас бұрын төменгі...
  • Page 155 қиындықтар туындауы мүмкін. Құрылғы есігін ішкі қысым тұрақтандырылған соң, бірнеше минуттан кейін ашып көріңіз. Құрылғының ішіндегі Шам ақаулығы шам қосылмайды. • Есікті жауып, қайта ашыңыз. Егер шам жанбаса, LG Electronics тұтынушыларға арналған ақпараттық орталығына хабарласыңыз. Шамды өз бетіңізбен шығаруға тырыспаңыз.
  • Page 156 kk_main.book.book Page 52 Monday, August 23, 2021 4:19 PM АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Шуылдар Белгілер Ықтимал себебі мен шешімі Құрылғы шулы және Құрылғы әлсіз еденге орнатылған ба немесе деңгейі дұрыс қалыпсыз реттелмеген бе? дыбыстарды • Құрылғыны мықты және тегіс еденге орнатыңыз. шығарады. Құрылғының...
  • Page 157 емес. смартфоныңыз Wi-Fi • Смартфоныңызға қосылған Wi-Fi желісін тауып, жойыңыз да, желісіне қосылмаған. жабдығыңызды LG ThinQ қолданбасына қайта тіркеңіз. Смартфоныңыздың мобильді деректері қосулы. • Смартфонның Мобильді интернет функциясын өшіріңіз де, жабдықты Wi-Fi желісі арқылы қайта тіркеңіз. Сымсыз желі атауы (SSID) қате орнатылды.
  • Page 158 kk_main.book.book Page 54 Monday, August 23, 2021 4:19 PM Еске салу...
  • Page 159 MUZLATGICH O‘rnatishni boshlashdan oldin quyidagi yo‘l-yo‘riqlarni diqqat bilan o‘qib chiqing. Ushbu amallar jihozning to‘g‘ri va xavfsiz o’rnatilishini kafolatlaydi. O‘rnatib bo‘lgandan so‘ng bu yo‘l- yo‘riqlarni ma’lumot sifatida jihoz yaqinida qoldiring. OʻZBEKCHA www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Page 160 Boshqaruv paneli .....................26 Muz va suv taqsimlagichi ................29 Avtomatik muz tayyorlagich ................31 InstaView......................34 Door-in-Door (eshikdagi eshik) ..............35 Tortmasi ......................35 Tokcha .......................36 Eshik savatchasi....................36 AQLLI FUNKSIYALAR LG ThinQ ilovasi....................37 Smart diagnostika....................39 TEXNIK XIZMAT KO‘RSATISH Tozalash ......................40 Suv filtri ......................41 Dezodorant .......................43...
  • Page 161 uz_main.book.book Page 3 Monday, August 23, 2021 4:15 PM NOSOZLIKLARNI BARTARAF ETISH Servis markaziga qo‘ng‘iroq qilishdan avval..........44...

  • Page 162: Xavfsizlik Ko'rsatmalari

    uz_main.book.book Page 4 Monday, August 23, 2021 4:15 PM XAVFSIZLIK KO'RSATMALARI XAVFSIZLIK KO'RSATMALARI FOYDALANISHDAN AVVAL BARCHA KO‘RSATMALARNI O‘QIB CHIQING Quyidagi xavfsizlik ko'rsatmalari kutilmagan xavflar hamda jihozdan ehtiyotsizlik bilan yoki noto'g'ri foydalanish oqibatida kеlib chiqadigan zararlarning oldini olishga mo'ljallangan. Ushbu ko'rsatmalar quyida ko'rsatilganidеk “OGOHLANTIRISH” va “DIQQAT”...
  • Page 163 uz_main.book.book Page 5 Monday, August 23, 2021 4:15 PM XAVFSIZLIK KO'RSATMALARI Tеxnik xavfsizlik • Ushbu jihoz jismoniy, sеzgi yoki aqliy qobiliyati chеklangan, foydalanish tajribasi va bilimi kam shaxslar (jumladan, bolalar) tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan. Agar ularning xavfsizligi uchun javobgar biror shaxs jihozdan foydalanishda ularni nazorat qilib tursa yoki ko'rsatma bеrib tursa, bunday shaxslar jihozdan foydalanishlari mumkin.
  • Page 164 • Jihozni hech qachon dag‘al yuzali yoki metall materialdan qilingan cho‘tka, latta yoki mochalka bilan tozalamang. • Faqat LG Electronics servis markazining malakali mutaxassisigina jihozni qismlarga ajratishi, ta’mirlashi yoki o‘zgartirishi zarur. Agar jihozni boshqa joyga ko‘chirib o‘rnatadigan bo‘lsangiz, LG Electronics...
  • Page 165 uz_main.book.book Page 7 Monday, August 23, 2021 4:15 PM XAVFSIZLIK KO'RSATMALARI Yong‘in va yonuvchan materiallar xavfi • Agar shunday oqish holati yuzaga kelgan bo‘lsa, jihoz atrofida ochiq alanga yoki ehtimoliy isitish manbalari bo‘lishiga yo‘l qo‘ymang va jihoz turgan xonani bir necha daqiqa davomida shamollating. Agar sovituvchi modda oqishi kuzatilsa, yonuvchan gazlarning havodagi aralashmasi yuzaga kelishining oldini olish uchun, jihoz foydalanilayotgan xona o‘lchamlari undagi sovituvchi modda...
  • Page 166 • Jihozda oziq-ovqat mahsulotlarini saqlashdan boshqa maqsadlarda (tibbiy yoki tajriba materiallari saqlash yoxud yetkazib berishda) foydalanmang. • Agar jihozning elekt qurilmalari ichiga suv kirib ketadigan bo‘lsa, elektr kabeli sanchqisini tarmoqdan uzing va LG Electronics mijozlar uchun axborot markaziga murojaat qiling.
  • Page 167 • Elektr kabelini haddan ortiq bukmang yoki ustiga og‘ir buyum qo‘ymang. • Agar jihozdan g‘alati ovoz, hid yoki tutun chiqayotganini sezsangiz, darhol elektr kabeli sanchqisini tarmoqdan uzing va LG Electronics mijozlarni qo'llab quvvatlash markaziga murojaat qiling. • Jihozning sovuq chiqaradigan joyiga, orqa paneliga yoxud issiqlik chiquvchi panjarasiga qo‘lingizni yoki metal buyumlarni qo‘ymang.

  • Page 168: Diqqat

    uz_main.book.book Page 10 Monday, August 23, 2021 4:15 PM XAVFSIZLIK KO'RSATMALARI tozalagich, pardoz vositasi va h.k.) foydalanmang yoki ularni saqlamang. Chiqitga chiqarish • Jihozni tashlab yuborayotganda uning tokchalarini va savatchalarini joyida qoldirgan holda, eshik qistirmasini olib tashlang va bolalarni jihozdan uzoq tuting. DIQQAT DIQQAT Kichik shaxsiy jarohatlarning xavfini kamaytirish, mahsulotning...
  • Page 169 Harorat birdan o‘zgarishi tufayli ular darz ketishi mumkin. • Polkalarni to‘ntarilgan holda solmang. Polkalar yiqilib ketishi mumkin. • Jihoz muzini tushirish uchun LG Electronics mijozlarni qo'llab quvvatlash markaziga murojaat qiling. • Uzoq muddat elektr tarmog‘idan tok kelmay qolgan paytda, muzlatgich bo‘lmasidagi muz idishdagi muzni olib tashlang.

  • Page 170: O'rnatish O'rnatishdan Avval

    uz_main.book.book Page 12 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH O‘RNATISH O‘rnatishdan avval Atrof-muhit harorati • Jihoz iqlim zonasiga bog‘liq ravishda atrofdagi O‘lchamlar va oraliqlar haroratlarning cheklangan diapazonida ishlashga mo‘ljallangan. Tegishli buyumlar bilan oralig‘i juda kichkina bo‘lsa, muzlatish samarasi pasayishi va elektr xarajati •...

  • Page 171: Sovutgich Va Muzlatgich Eshigini Chiqarib Olish

    uz_main.book.book Page 13 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH Anjomlar va astalik bilan tsanga ni bosing. Qopqoq ni bo‘shating. *1 Bu xususiyat faqat ayrim modellarda mavjud. A gayka klyuchi B gayka klyuchi Suv filtri Suv trubkasi Jihozning yuqori qismidagi sharnir qopqog‘idan burama mixni chiqarib oling.
  • Page 172 uz_main.book.book Page 14 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH Sovutkich eshigini chiqarib Sharnir dastagi ni soat strelkasiga qarama- qarshi yo‘nalishda aylantiring. Yuqori sharnir olish ni sharnir dastagi lo‘kidoni dan tepaga ko‘tarib bo‘shating. Barcha simli tirkovchi moslamalar ni uzing. DIQQAT Izoh •...

  • Page 173: Suv Liniyasiga Ulash

    uz_main.book.book Page 15 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH Sovutkich eshigini u tag qismdagi yig‘ich sharniridan bo‘shagunicha ko‘taring. To‘g‘ri Noto‘g‘ri • Agar suv trubkasi uchi shikastlangan bo'lsa, uni o'rnatish paytida oqmasligi uchun kesib oling. DIQQAT • Eshikni tirnamaydigan yuzaga ich tomonini yuqoriga qaratgan holda qo‘ying.
  • Page 174 uz_main.book.book Page 16 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH trubkaga surib kiritilish vaqtida truba mahkam OGOHLANTIRISH ushlab turilishi kerak. • Faqat sovuq suv ta’minot liniyasiga ulang. Bunday qilmaslik suv filtrining noto‘g‘ri ishlashiga olib kelishi mumkin. Uy kanalizatsiya tarmog‘idagi suv zarbasi (trubalardagi suvning urishi) jihoz qismlarning shikastlanishiga va oqibatda suvning oqib ketishi yoki toshishiga olib kelishi mumkin.

  • Page 175: Tekislash Va Eshikni Tenglashtirish

    uz_main.book.book Page 17 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH Tekislash va eshikni Tekislash oyoqchasini ko‘tarish uchun chapga yoki pasaytirish uchun o‘ngga burash orqali balandlikni tenglashtirish sozlash uchun gayka klyuchi dan foydalaning. Boshlashdan avval Jihozning eshiklari notekis bo‘lganida eshiklarni tenglashtirish uchun quyidagi ko‘rsatmalarni bajaring.

  • Page 176: Qurilmani Yoqish

    uz_main.book.book Page 18 Monday, August 23, 2021 4:15 PM O‘RNATISH Qurilmani yoqish Uni chapga burash orqali gaykani bo‘shatish uchun eshikni oching va gayka klyuchi foydalaning. Jihozni ulash Jihozni o‘rnatgandan keyin elektr shnurini devordagi rozetkaga ulang. Bitta rozetkaga boshqa jihozlarni ulamang. Izoh •...

  • Page 177: Ishlatish

    Izoh qo‘ying. • Barcha eshiklarni yopgandan keyin ham • Oziq-ovqat mahsulotini muzlatgich bo‘lmasida ogohlantirish signali chalinishda davom etsa, LG saqlaganda haroratni oziq-ovqat mahsulotida Electronics mijozlar uchun axborot markaziga ko‘rsatilgandan ko‘ra pastroq qilib o‘rnating. murojaat qiling.
  • Page 178 uz_main.book.book Page 20 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish ovqat mahsulotlarini zichlab yoping yoki bir • Issiq ovqatni qo‘yishdan avval uni sovuting Agar necha qavat qilib o‘rab qo‘ying. jihoz ichiga juda ko‘p issiq oziq-ovqat mahsuloti qo‘yiladigan bo‘lsa, uning ichki harorati oshib •...
  • Page 179 uz_main.book.book Page 21 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish bo‘lmasidagi muzlatish polkalariga joylashtirilishi kerak. DIQQAT • Tortmalarni chiqarib olish uchun avval tortmalardan oziq-ovqat mahsulotlarini chiqarib oling va keyin tortmalarni ehtiyotlik bilan tortib chiqaring. Bunday qilmaslik shikastlanishga yoki tortmalarning zararlanishiga olib kelishi mumkin.

  • Page 180: Mahsulot Xususiyatlari

    uz_main.book.book Page 22 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Mahsulot xususiyatlari Jihozning ko‘rinishi va uning qismlari uning modeliga qarab farqlanishi mumkin. Korpus *1 Bu xususiyat faqat ayrim modellarda mavjud. Door-in-Door (eshikdagi eshik) Bu olish oson bo‘lishini talab qiluvchi tez-tez foydalaniladigan buyumlar uchun qulay saqlash sohasidir. Door-in-Door (eshikdagi eshik) dastagi Door-in-Door (Eshikdagi eshik)’ni ochadi.
  • Page 181 uz_main.book.book Page 23 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Ichki qism *1 Bu xususiyat faqat ayrim modellarda mavjud. Door in Door Modeli: InstaView Door in Door Modeli: LED-chiroq Jihoz eshigi ochilganda uning ichidagi LED-chiroqlar yonadi. Harorat o‘lchagich...
  • Page 182 uz_main.book.book Page 24 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Bu o‘lchagich sovutkich bo‘lmasidagi haroratni o‘lchaydi. • Haroratni aniq o‘lchash uchun oziq-ovqat mahsulotini bu o‘lchagichga yaqin qo‘ymang. Avtomatik muz tayyorlagich Bu yerda muz avtomatik tarzda tayyorlanadi va saqlanadi. Muzlatgich polkasi Go‘sht, baliq va muzqaymoq singari muzlatilgan oziq-ovqat mahsulotlari saqlanishi uchun moʻljallangan.
  • Page 183 uz_main.book.book Page 25 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish • Undan muz chelagi sifatida foydalanmang yoki uni sovutkich yoki sabzavotlar tortma qutisining ustidagi polkaga joylashtirmang. Pastki torma qopqogʻi Bu pastki torma qopqogʻi. DIQQAT • Pastki tokchaning old tomonida hech qanday narsalarni saqlamang. Ular tushib ketib zarar yetkazishi yoki jihozni shikastlashi mumkin.

  • Page 184: Boshqaruv Paneli

    uz_main.book.book Page 26 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Boshqaruv paneli Jihozdagi boshqaruv paneli uning modeliga qarab o‘zgarishi mumkin. Boshqaruv paneli va funksiyalar *1 Bu xususiyat faqat ayrim modellarda mavjud. Boshqaruv paneli...
  • Page 185 • UV tozalash funksiyasi yoqilganida tarqatkich boshqaruv panelidagi LED chirogʻi yonadi. • UVnano UV va uning birligi bo‘lgan nanomemtr so‘zidan olingan birikma so‘zdir. Wi-Fi Bu tugma jihozni uydagi Wi-Fi tarmog‘iga ulashga imkon beradi. LG ThinQ ilovasining dastlabki o‘rnatish bo‘yicha ma’lumotlar olish uchun Smart funksiyalar bo‘limiga qarang. Express Cool Bu funksiya sabzavotlar, mevalar kabi katta miqdordagi oziq-ovqat mahsulotlarini tez sovutishi mumkin.
  • Page 186 uz_main.book.book Page 28 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Express Freeze Bu funksiya ko‘p miqdordagi muz yoki muzlagan oziq-ovqat mahsulotlarini tez muzlatish imkonini beradi. • Express Freeze tugmasini funksiyani 20 soatga faollashtirish uchun bosing. Ushbu funksiya 20 soatdan keyin avtomatik tarzda oʻchadi. •...

  • Page 187: Muz Va Suv Taqsimlagichi

    uz_main.book.book Page 29 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Muz va suv taqsimlagichi Suvdagi bu havo asta-sekin tozalanadi va bu o‘tish davrida suvni ichish mumkin. Muz va suv taqsimlagichidan foydalanishdan avval Muz va suv taqsimlagichidan DIQQAT foydalanish • Bolalar dastani o‘ynamasligi yoki shikast O‘zingiz xohlagan ikonka ustidagi LED-chiroq yetkazmasligi uchun ularni dispenserga yonmagunicha taqsimlagichni tanlash...
  • Page 188 uz_main.book.book Page 30 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Dispenserni tozalash Uni dastasidan ushlagan holda tashqariga tortish orqali suv taqsimlagichini chiqarib Muz va suv chiqarish tirqishini tozalash oling. Suv chiqarish tirqishi yoki muz chiqarish tirqishi ni tez-tez toza latta bilan artib turing, chunki u osongina kirlanishi mumkin.

  • Page 189: Avtomatik Muz Tayyorlagich

    Agar muammoni bartaraf qilib funksiyasini ishlatib bo‘lmaydi. Suv dispenseri bo‘lmasa, LG Electronics mijozlarga ma’lumotlar bakida suv borligini tekshiring, agar yo‘q bo‘lsa, berish markaziga murojaat qiling. Muammo suv quying.
  • Page 190 uz_main.book.book Page 32 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish • Oʻrnatilgandan soʻng, bir necha ilk partiyadagi DIQQAT muzlarni tashlab yuboring. • Uni suv yoki boshqa ichimliklar bilan to'ldirilgan • Muz chelagiga muz tushganida tovush chiqishi stakanga muz soling. Allaqachon suyuqlik oddiy hol hisoblanadi.
  • Page 191 uz_main.book.book Page 33 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish • Suv bosimi 20 psi (har bir kvadrat dyumga funt Uni yuqoriga ko‘tarish orqali avtomatik muz ogʻirligi) 138 kPa dan kam boʻlsa yoki teskari tayyorlagich qopqog‘ini ushlab va chiqarib osmos tizimi ishlatilsa, muzning shakli turlicha oling.

  • Page 192: Instaview

    uz_main.book.book Page 34 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Muz tayyorlagichni yoqish/ InstaView Eshikdagi eshikdan o‘chirish foydalanish Avtomatik muz tayyorlagichni Yoqish/Oʻchirish InstaView Door in Door funksiyasi sovutgich uchun. Boshqaruv panelidagi Ice On/Off eshigini ochmasdan chanqovbosti ichimliklar va tugmasini uch soniya bosib turing. gazaklar kabi tez-tez olinadigan mahsulotlar kamayib qolganini ko‘rish imkonini beradi.

  • Page 193: Door-In-Door (Eshikdagi Eshik)

    uz_main.book.book Page 35 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Tortmasi • Sovutgich yaqinida qattiq ovoz chiqqudek bo‘lsa ham InstaView Door in Door funksiyasi ishga tushib ketishi mumkin. DIQQAT • Shisha eshikni quruq latta bilan tozalang. Qotib qolgan dog‘larni ketkazish uchun lattani iliq suv •...

  • Page 194: Tokcha

    uz_main.book.book Page 36 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Ishlatish Sabzavotlar tortmasini tepaga ko‘taring va Polkani tashqariga torting. tashqariga chiqarib oling. Olib tashlash jarayonining aksini bajargan holda uni o‘z joyiga o‘rnating. Tortmani chiqarib olish jarayoniga teskari tartibda qayta joylashtiring. DIQQAT DIQQAT •...

  • Page 195: Aqlli Funksiyalar

    • Agar simsiz marshrutizator, Internet xizmati panelida Wi-Fi indikatori yoqilganligini ko‘ring. provayderi yoki parolni o‘zgartirsangiz, ro‘yxatga • Bu jihoz faqat 2.4 GGs chastotali Wi-Fi olingan jihozni LG ThinQ ilovasidan o‘chiring va tarmoqlarda ishlaydi. Tarmoq chastotasini uni qaytadan ro‘yxatdan o‘tkazing. tekshirish uchun internet-provayderingizga •...
  • Page 196 ROM orqali ham ochiq turdagi kodni yetkazib 3 soniya bosib turing. Moslamani ro‘yxatga olish beradi. Bu taklif mahsulotni yetkazib berilgandan uchun LG ThinQ ilovasini ishga tushiring va so‘ng uch yil ichida amal qiladi. Bu taklif ushbu undagi ko‘rsatmalarni bajaring. ma’lumotni olgan har kim uchun amal qiladi.

  • Page 197: Smart Diagnostika

    Agar sizda Wi-Fi bilan jihozlangan qurilmangiz bilan bo‘liq muammo bo‘lsa, u nosozliklarni bartaraf qilish ma’lumotlarini LG ThinQ ilovasidan foydalanib smartfonga o‘tkazishi mumkin. • LG ThinQ ilovasini ishga tushiring va menyuda Smart Diagnosis xususiyatini tanlang. LG ThinQ ilovasida tashxislash uchun berilgan ko‘rsatmalarni bajaring.

  • Page 198: Texnik Xizmat Ko'rsatish

    uz_main.book.book Page 40 Monday, August 23, 2021 4:15 PM TEXNIK XIZMAT KO‘RSATISH TEXNIK XIZMAT KO‘RSATISH Tozalash • Jihozning tashqi qismi uchun toza gubka yoki yumshoq mato va iliq suvda eritilgan yumshoq kir yuvish vositasidan foydalaning. Dag'al yoki Tozalash bo‘yicha umumiy qattiq tozalash vositalaridan foydalanmang.

  • Page 199: Suv Filtri

    ADQ736939** • Bolg‘a holatlari yuz berishi mumkin bo‘lgan - Mahalliy dilerga yoki distribyutorga tashrif hollarda o‘rnatmang. Agar bolg‘a holatlari buyuring yoki LG Electronics Mijozlarga xizmat mavjud bo‘lsa, suv bolg‘asi ushlagichini ko‘rsatish markaziga murojaat qiling. o‘rnatishingiz kerak. Bu holatni qanday Qo‘shimcha yordam olish uchun lg.com...
  • Page 200 uz_main.book.book Page 42 Monday, August 23, 2021 4:15 PM TEXNIK XIZMAT KO‘RSATISH Rezbali gayka turi Surib solinuvchi ulagich turi Burama mix qopqog‘ini bo‘shating. Burama mix qopqog‘ini chiqarib oling. Rangli chiziq ko‘rinadigan bo‘lgunicha trubani suv filtri qopqog‘idan tashaqariga Trubani suv filtridan tortib chiqaring. torting.

  • Page 201: Dezodorant

    Page 43 Monday, August 23, 2021 4:15 PM TEXNIK XIZMAT KO‘RSATISH Dezodoratordagi vintni burang. DIQQAT • Talab qilingan hollarda filtrni almashtirmaslik yoki LG tomonidan ruxsat berilmagan suv filtrlaridan foydalanish filtr kartrijidan suvning oqib ketishiga va natijada mahsulotning zararlanishiga olib kelishi mumkin. Qo‘llash bo‘yicha Dezodoratordagi ilgichlarga bosib chiqarib yo‘riqnomalar/Suv ta’minoti...
  • Page 202 • Avtomatik muz tayyorlagich panelidagi I ni bosing yoki boshqaruv panelidagi avtomatik muz tayyorlagich tugmasini ON qilib sozlang. (Qanday ishlatish bo‘yicha batafsil ma’lumot uchun LG Electronics kompaniyasi saytiga tashrif buyuring yoki smart qurilmadan foydalaning.) Muzlatgich bo‘lmasidagi harorat juda yuqori qilib belgilanganmi? •...
  • Page 203 uz_main.book.book Page 45 Monday, August 23, 2021 4:15 PM NOSOZLIKLARNI BARTARAF ETISH Alomatlari Mumkin bo'lgan sababi va yechimi Muzning chiqayotgan tovushini eshita olmayapsizmi? taqsimlanmayapti. • Boshqaruv panelida muzni taqsimlash uchun kublangan muz rejimlari va maydalangan muzni navbati bilan tanlang. Muz yo‘li to‘silib qolganmi? (Muz o‘tish yo‘lini muz chelagini ajratib olish orqali ko‘rishingiz mumkin.) •...
  • Page 204 uz_main.book.book Page 46 Monday, August 23, 2021 4:15 PM NOSOZLIKLARNI BARTARAF ETISH Sovutish Alomatlari Mumkin bo'lgan sababi va yechimi Jihoz sovitmayapti yoki Elektr tokida uzilish bormi? muzlatmayapti. • Boshqa jihozlarda tok bor-yo‘qligini tekshiring. Boshqa jihozlarda tok bor-yo‘qligini tekshiring. • Elektr kabeli sanchqisini rozetkaga to‘g‘ri ulang. Uyingizdagi saqlagich kuyib qolgan yoki zanjir uzgich ishga tushirilgan bo‘lishi mumkin.
  • Page 205 uz_main.book.book Page 47 Monday, August 23, 2021 4:15 PM NOSOZLIKLARNI BARTARAF ETISH Kondensatsiyalanish va muzlash Alomatlari Mumkin bo'lgan sababi va yechimi Jihoz ichida yoki Issiq ovqatni sovitmay jihozga qo‘ydingizmi? sabzavotlar tortmasi • Issiq ovqatni sovutgich yoki muzlatgich ichiga qo‘yishdan oldin uni qopqog‘ida suv soviting.
  • Page 206 Jihoz ichidagi bosim barqarorlashgandan so‘ng, bir necha daqiqada eshikni yana ochib ko‘ring. Jihozning ichidagi Chiroq xatoligi chiroq yonmayapti. • Eshikni yoping va qayta oching. Agar chiroq yonmasa, LG Electronics mijozlarga ma’lumotlar berish markaziga murojaat qiling. Chiroqni chiqarib olishga urinmang.
  • Page 207 uz_main.book.book Page 49 Monday, August 23, 2021 4:15 PM NOSOZLIKLARNI BARTARAF ETISH Shovqinlar Alomatlari Mumkin bo'lgan sababi va yechimi Jihoz shovqin bilan Jihoz yumshoq polga o‘rnatilganmi yoki notekis qo‘yilganmi? ishlamoqda va • Jihozni qattiq va tekis polga o‘rnating. noodatiy ovozlar chiqarmoqda.
  • Page 208 Siz ulanishga harakat qilayotgan Wi-Fi paroli xato. smartfoningiz Wi-Fi • Smartfoningizga ulangan Wi-Fi tarmoqni toping va uni o‘chirib yuboring, tarmoqqa ulanmagan. so‘ng jihozingizni LG ThinQ ilovasida ro‘yxatdan o‘tkazing. Smartfoningizda Mobil internet yoqilgan. • Smartfoningizda Mobil internetni o‘chiring va Wi-Fi tarmoqdan foydalangan holda jihozingizni ro‘yxatdan o‘tkazing.
  • Page 209 uz_main.book.book Page 51 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Izoh...
  • Page 210 uz_main.book.book Page 52 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Izoh...
  • Page 211 uz_main.book.book Page 53 Monday, August 23, 2021 4:15 PM Izoh...
  • Page 212 ru_main.book.book Page 55 Monday, August 23, 2021 4:22 PM...

This manual is also suitable for:

Gc-l257cbec

Table of Contents