LG G C702S Series Owner's Manual
Hide thumbs Also See for G C702S Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner 's Manual
G*-A702H***
G*-F702H***
G*-C702H*** G*-H702H***
G*-C702S*** G*-C602H***
P/No. : MFL69844959_Rev.01
G*-F602H***
G*-H432H***
G*-H602H***
G*-B422S***
G*-C432H***
G*-C422S***
Copyright ©
2020
LG Electronics Inc. All Rights Reserved
G*-F422S***
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG G C702S Series

  • Page 1 Owner ’s Manual G*-A702H*** G*-F702H*** G*-F602H*** G*-H432H*** G*-F422S*** G*-C702H*** G*-H702H*** G*-H602H*** G*-B422S*** G*-C702S*** G*-C602H*** G*-C432H*** G*-C422S*** www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved P/No. : MFL69844959_Rev.01...
  • Page 2: Table Of Contents

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION ....3 CONTENTS INSTALLATION ............INNER PARTS ............OPERATIONS ............Starting Before Setting The Temperature Door Alarm (Optional) Self Test Controls For Refrigerator Compartment Express Freeze Lock (Optional) Wi-Fi (Optional) Hygiene Fresh (Optional) Vegetable Drawer Defrosting Controls For Freezer Compartment Ice Making Door Cooling (Optional)
  • Page 3: Important Safety Information

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION BASIC SAFETY PRECAUTIONS This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazard that can hurt you or others or cause damage to the product. All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the hazard signal word WARNING or CAUTION.
  • Page 4 • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by LG Electronics Service Agent in order to avoid a hazard • This product uses an LED Lamp which can not be replaced by the user. Please contact authorized service centre for the lamp replacement.
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1. When connecting the power Do not extend or modify the length of the Unplug the power plug when cleaning or power plug. handling the refrigerator. • It may cause electric shock or injury. It causes electric shock or fire by the electric damage of the power cord or others.
  • Page 6 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2. When using the refrigerator Do not place the heavy object or the Do not cling to the door or the shelves of the dangerous object door or the cool chamber. (container with liquid) on It may make the refrigerator the refrigerator.
  • Page 7 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2. When using the refrigerator Install in places away from the fire such as Do not use drier to dry the inside, nor light a the place where candle to remove odor. flammable gas is It may cause explosion or fire.
  • Page 8 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2. When using the refrigerator When any strange smell or smoke is Do not allow any person except the qualified detected from the refrigerator, disconnect engineer to disassemble, repair or alter the the power plug refrigerator. Down-block immediately and office Service...
  • Page 9 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 2. When using the refrigerator Place all the components in the right places Do not remove the cover before connecting the power. on the back. Do not use an Adapter Never leave lit candles or incense on the on the back.
  • Page 10 IMPORTANT SAFETY INFORMATION Do not use the carbonated water. The gas Do not put any living animal in the pressure may cause refrigerator. leakage. It may cause the animal died. Water Tank Do not use products such as grinding Clean the water tank according to the sponge, brush, iron, or even special instruction before using the Water Dispenser products to clean stainless steel, soap...
  • Page 11 THIS REFRIGERATOR IS MANUFACTURED WITH GREAT CARE, AND UTILIZES THE LATEST IN TECHNOLOGY. WE ARE CONFIDENT THAT YOU WILL BE FULLY SATISFIED WITH IT'S PERFORMANCE AND RELIABILITY. BEFORE YOU START YOUR REFRIGERATOR, PLEASE READ THIS BOOKLET CAREFULLY . IT PROVIDES EXACT INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE, AND ALSO SUPPLIES SOME USEFUL HINTS.
  • Page 12: Installation

    INSTALLATION Dimensions and Clearances Ambient Temperature Too small of a distance from adjacent items The appliance is designed to operate within a may result in the degradation of freezing limited range of ambient temperatures, capability and increased electricity costs. Allow depending on the climate zone.
  • Page 13: Inner Parts

    INNER PARTS INTERNAL CONTROLLER MODEL TYPE A FREEZER Smart Diagnosis COMPARTMENT Freezer Temperature Lamp Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR COMPARTMENT Lamp Deodorizer Optional) Refrigerator Door Rack Door Cooling Egg Tray Refrigerator Temperature Control...
  • Page 14 INNER PARTS INTERNAL CONTROLLER MODEL TYPE B FREEZER COMPARTMENT Smart Diagnosis Freezer Temperature Lamp Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR COMPARTMENT Refrigerator Door Rack Lamp Deodorizer Door Cooling (Optional) Fresh Zone Door Cooling Egg Tray...
  • Page 15 INNER PARTS INTERNAL CONTROLLER MODEL TYPE FREEZER Smart Diagnosis COMPARTMENT Freezer Temperature Lamp Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack Optional) REFRIGERATOR COMPARTMENT Lamp Deodorizer Refrigerator Door Optional) Rack Pull Out Tray Door Cooling Refrigerator Temperature Control...
  • Page 16 INNER PARTS INTERNAL CONTROLLER MODEL TYPE D FREEZER Smart Diagnosis COMPARTMENT Freezer Temperature Control Dial Shelf Freezer Door Rack Twisting Ice Serve Optional) (Optional) or General Freezer Door Rack Type Ice Tray Optional) REFRIGERATOR COMPARTMENT Lamp Deodorizer Optional) Refrigerator Door Pull Out Tray Rack Door Cooling...
  • Page 17 INNER PARTS EXTERNAL CONTROLLER MODEL TYPE A FREEZER COMPARTMENT Smart Diagnosis Freezer Temperature Lamp Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR COMPARTMENT Refrigerator Door Rack Lamp Deodorizer Door Cooling (Optional) Fresh Zone Door Cooling Egg Tray...
  • Page 18 INNER PARTS EXTERNAL CONTROLLER MODEL TYPE FREEZER COMPARTMENT Smart Diagnosis Freezer Temperature Lamp Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR Optional) COMPARTMENT Lamp Deodorizer Refrigerator Door (Optional) Rack Fresh Zone Door Cooling Shelves Refrigerator Door...
  • Page 19 INNER PARTS DISPENSER MODEL TYPE A FREEZER Smart Diagnosis COMPARTMENT Freezer Temperature Lamp Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack REFRIGERATOR COMPARTMENT Lamp Deodorizer Water Tank Optional) Fresh Zone Egg Tray Door Cooling Refrigerator Door Shelves...
  • Page 20 INNER PARTS DISPENSER MODEL TYPE D FREEZER Smart Diagnosis COMPARTMENT Freezer Temperature Control Dial Freezer Door Rack Shelf Optional) Twisting Ice Serve Type Ice Making Freezer Door Rack Optional) REFRIGERATOR COMPARTMENT Lamp Water Tank Deodorizer Optional) Pull Out Tray Refrigerator Door Rack Door Cooling Refrigerator...
  • Page 21 INNER PARTS DOOR IN DOOR MODEL TYPE A Smart Diagnosis Deodorizer Optional) Door Cooling Home Bar (Optional) (Optional) - This guide covers several different models. The refrigerator you have purchased may have some or all of the features shown above. - To keep a position of inner parts like as baskets, drawers and shelves supplied by manufacturers the most efficient usage for energy saving.
  • Page 22: Operations

    OPERATIONS STARTING When your refrigerator is first installed, allow it 2-3 hours to stabilize at normal operating temperatures prior to filling it with fresh or frozen foods. If operation is interrupted, wait 5 minutes before restarting. BEFORE SETTING THE TEMPERATURE The temperature of the refrigerator is kept constant regardless of changes in room temperature.
  • Page 23: Express Freeze

    OPERATIONS FOR EXTERNAL CONTROLLER MODEL Display graphic can be different, depend on the type of your refrigerator. 'Fridge' button to control refrigerator temperature. Touch Whenever the button, the LED emits light. touching ‘Hygiene Fresh’ button to operate hygiene motor (optional). Touch The number showing up on the LED luminesce indicate the temperature of refrigerator compartment.
  • Page 24: Hygiene Fresh (Optional)

    OPERATIONS HYGIENE FRESH (OPTIONAL) CAUTION Before installing or using the product, make sure to read the owner's manual carefully to use the product accurately as intended. This HYGIENE FRESH filter has the antibacterial function of removing the virus or bacteria inside the refrigerator and the deodorizer function to remove the scent. Switch over to use mode Switch over to use mode.
  • Page 25: Controls For Freezer Compartment

    OPERATIONS CONTROLS FOR FREEZER COMPARTMENT Depend on your product <Type A & B> <Type C & D> right and set to a higher number. To lower the temperature in the freezer, turn the knob left and set to a smaller number. To raise the temperature in the freezer, turn the knob When the freezer compartment is not cold enough in winter, adjust the control for the freezer to High...
  • Page 26: Door Cooling (Optional)

    OPERATIONS General Type To make ice cubes, fill the ice tray with water and insert in its position. To remove ice cubes, hold the tray at its ends and twist gently. (OPTIONAL) DOOR COOLING The anion coating in the duct cover purifies the air and helps stored foods remain fresh longer.
  • Page 27: Water Dispenser (Optional)

    OPERATIONS WATER DISPENSER (OPTIONAL) Put water after the water tank being in position. Necessarilly separate the water tank to clean it or not use it. When the water tank is not position after filling it with water, water can leak out by the valve pushed.
  • Page 28: Home Bar (Optional)

    OPERATIONS HOME BAR (OPTIONAL) How to use Home Bar Press the button at the top left side of Home Bar until “click” sounds. You can use various storage spaces inside Home Bar to systematically store food. Press until Do not use the button to close Home Bar. “click”...
  • Page 29: Suggestions On Food Storage

    SUGGESTIONS ON FOOD STORAGE STORING FOOD Store fresh food in the refrigerator compartment. How food is frozen and thawed is an important factor in maintaining its freshness and flavor. Do not store food which goes bad easily at low temperatures, such as bananas, pineapples, and melons.
  • Page 30: Cleaning

    SUGGESTIONS ON FOOD STORAGE Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance. Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food.
  • Page 31 CLEANING WATER DISPENSER (OPTIONAL) Grille - Wipe with a wet cloth, and dry with a dry cloth. Water Tank - 1. Putting the Water Is not necessary to remove the water tank in order to supply it (it could be filled like shows fig. 1 pulling the tank gate). NOTE - Before closing door, close the cap and clamp tightly.
  • Page 32: General Information

    GENERAL INFORMATION VACATION TIME ANTI-CONDENSATION PIPE During average length vacations, you will probably The outside wall of the refrigerator cabinet may find it best to leave the refrigerator in operation. sometimes get warm, Place freezable items in freezer for longer life. especially just after When you plan to be away for an extended period, installation.
  • Page 33: Important Warnings

    IMPORTANT WARNINGS DO NOT USE AN EXTENSION CORD ABOUT GROUNDING (EARTHING) If possible, connect the refrigerator to its own In the event of an electric short circuit, grounding individual electrical outlet to prevent it and other (earthing) reduces the risk of electric shock by appliances or household lights from causing an providing an escape wire for the electric current.
  • Page 34: Before Calling For Service

    BEFORE CALLING FOR SERVICE SERVICE CALLS CAN OFTEN BE AVOIDED! IF YOU FEEL YOUR REFRIGERATOR IS NOT OPERATING PROPERLY, CHECK THESE POSSIBLE CAUSES FIRST : PROBLEM POSSIBLE CAUSES Has the power cord plug been removed or loosened THERE IS NO REFRIGERATION from the electrical wall outlet? OR FREEZING A fuse in your home may be blown or the circuit...
  • Page 35: Earth (Grounding) Construction (Optional)

    EARTH (GROUNDING) CONSTRUCTION (OPTIONAL) It is recommended to install the earth wire to prevent electric shock in case of electricity leakage. How to connect the earth wire: • Connect the earth wire's metal ring end to the earth screw on the back of the refrigerator. •...
  • Page 36: Smart Function

    Internet service provider or refer to your wireless router manual. Settings • LG ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults, • Allows you to set various options on the malfunctions, or errors caused by network appliance and in the application.
  • Page 37 Information Connecting to Wi-Fi To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, The Wi-Fi button, when used with the LG ThinQ and other open source licenses, that is contained application, allows the appliance to connect to a in this product, please visit http://opensource.lge.
  • Page 38: Smart Diagnosis

    • Follow instructions to download and install the function. application. • If the display has been locked for over 5 • Run the LG ThinQ application and follow the minutes, you must deactivate the lock and instructions in the application to register the then reactivate it.
  • Page 39 MEMO...
  • Page 41 G*-A702H*** G*-F702H*** G*-F602H*** G*-H432H*** G*-F422S*** G*-C702H*** G*-H702H*** G*-H602H*** G*-B422S*** G*-C702S*** G*-C602H*** G*-C432H*** G*-C422S*** www.lg.com Copyright © LG Electronics Inc. Все права защищены 2020...
  • Page 42 (ОПЦИЯ) БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА ЗАКРЫТИЕ (ОПЦИЯ) (ОПЦИЯ) Wi-Fi HYGIENE FRESH (НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ) ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ РАЗМОРАЖИВАНИЕ УПРАВЛЕНИЕ МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ (ОПЦИЯ) ЗОНА СВЕЖЕСТИ (ОПЦИЯ) ПОГЛОТИТЕЛЬ ЗАПАХОВ (НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ) ДИСПЕНСЕР ВОДЫ (ОПЦИЯ) МИНИ-БАР (ОПЦИЯ) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ...
  • Page 43 áåçîïàñíîñòè. Íåñîáëþäåíèå Легковоспламеняемые материалы и риск возникновения пожара Данный символ предупреждает о наличии легковоспламеняемых материалов, которые при ненадлежащем обращении могут стать причиной возникновения пожара. • Данное устройство содержит небольшое количество изобутанового хладагента (R600a), который является горючим газом. При транспортировке и установке устройства...
  • Page 44 • Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом или знаниями. Если только им были даны инструкции по использованию прибора человеком, ответственным за их безопасность. • Необходимо контролировать детей, чтобы они не играли с прибором.
  • Page 45 Отключите кабель питания от сети при чистке и обслуживании холодильника.
  • Page 47 В некоторых случаях в качестве отделки передней дверцы может использоваться закаленное стекло. В результате ударов и других силовых воздействий оно может треснуть или разбиться. Не прикасайтесь Если выявлена утечка газа (изобутан, пропан, • к поврежденной части изделия. природный газ и т. п.), не касайтесь устройства Это...
  • Page 50 Не используйте газированную воду. Давление газа может привести к протечке. Водяной бак Перед применением диспенсера воды очистите резервуар с водой по инструкции. Водяной бак Используйте только питьевую воду. Используйте исключительно воду. При использовании любой другой жидкости работа системы может быть нарушена. Производитель...
  • Page 51 Воздух должен свободно циркулировать по холодильнику для обеспечения его надежной работы. Если холодильник помещен в стенную нишу, расстояние между верхней панелью холодильника и потолком ниши должно составлять не менее 25 см, а также не менее 5 см от стены. Холодильник должен находиться на высоте не...
  • Page 52 Размеры и зазоры Температура окружающей среды Слишком малое расстояние между прибором и расположенными рядом предметами может Устройство предназначено для работы в привести к ухудшению охлаждающих ограниченном диапазоне температур возможностей и повышению энергопотребления. окружающей среды в зависимости от Обеспечьте расстояние не менее 50 мм до климатической...
  • Page 53 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï A A A A A A A A Smart Diagnosis СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ Регулирование температуры...
  • Page 54 Òèï Òèï Òèï Òèï Òèï Òèï Òèï Òèï Á Á Á Á Á Á Á Á Smart Diagnosis СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ Регулирование температуры...
  • Page 55 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï Ö Ö Ö Smart Diagnosis Pull Out Tray СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ Регулирование температуры...
  • Page 56 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï Smart Diagnosis Pull Out Tray СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ Регулирование температуры...
  • Page 57 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï A A A A A A A A Smart Diagnosis СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ...
  • Page 58 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï Ö Ö Ö Smart Diagnosis СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ...
  • Page 59 МОДЕЛЬ ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï Smart Diagnosis Водяной бак СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ...
  • Page 60 МОДЕЛЬ ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï Smart Diagnosis Водяной бак Pull Out Tray СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ Регулирование температуры...
  • Page 61 Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï A A A A A A A A Smart Diagnosis СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ МИНИ-БАР...
  • Page 62 (Модель с внешним управлением) Òèï A & Á Ö Ö Ö Îáíàðóæåíèå Температура холодильной камеры по умолчанию установлена на средний уровень Для регулировки температуры холодильной камеры нажимать кнопку “Fridge” (Ref. Temp Control Button) При каждом нажатии кнопки будет загораться светодиод. Регулировка...
  • Page 63 Коснитесь кнопки Fridge (Холодильник) для регулировки температуры холодильника. При любом касании кнопки загорается светодиодный индикатор. Коснитесь кнопки Hygiene Fresh (Гигиеническая свежесть) для управления мотором этого режима (дополнительно). Цифра, отображающаяся на светодиодном экране, показывает температуру в холодильной камере. Можно выбрать желаемую настройку с шагом в один градус в диапазоне от 0˚C до 6˚C. Коснитесь...
  • Page 64 AUTO AUTO POWER AUTO POWER AUTO...
  • Page 65 Зависит от модели Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï < A & > < Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ò èï èï èï èï èï èï èï èï >...
  • Page 66 Обычного типа Чтобы сделать кубики льда, заполните емкость для кубиков � льда водой до уровня чуть ниже ободка и поместите ее в íèçêàÿ òåìïåðàòóðà камеру. Чтобы удалить кубики льда, слегка скрутите лоток, удерживая � его за торцы. СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВЕРИ REF.
  • Page 67 ДИСПЕНСЕР ВОДЫ (ОПЦИЯ) Налейте воду после размещения бака для воды. Необходимо отсоединить водяной бак для его очистки или чтобы прекратить его использование. Если водяной бак не на месте после заполнения его водой, вода может вытекать при нажатии на клапан. Наполнение бака водой Крышка...
  • Page 68 МИНИ-БАР Использование мини-бара Нажмите кнопку в верхнем левом углу мини-бара до щелчка. Отделения мини-бара можно использовать для хранения продуктов. Не используйте кнопку, чтобы закрыть мини-бар. Нажмите до щелчка Храните в мини-баре продукты, которыми вы часто пользуетесь. В этом случае вам не придется открывать дверцы холодильника...
  • Page 69 Отсеки морозильной камеры, отмеченные двумя звездочками, подходят для хранения предварительно замороженных продуктов, хранения или изготовления мороженного и заморозки кубиков льда Отсеки морозильной камеры, отмеченные двумя звездочками, не подходят для заморозки свежих продуктов.
  • Page 70 Длительное открытие дверцы может вызвать существенное повышение температуры в отсеках устройства. Если холодильное устройство долгое время стоит пустым, его необходимо выключить, разморозить и оставить дверцу открытой для предотвращения появления плесени внутри устройства. Храните сырое мясо и рыбу в соответствующих контейнерах в холодильнике, чтобы они не соприкасались с другими...
  • Page 71 ДИСПЕНСЕР ВОДЫ (ОПЦИЯ) Решетка Вытирайте влажной тканью, затем вытирайте насухо. Водяной бак 1. Наполнение водой Для наполнения водяного бака нет нужды извлекать его (его можно наполнить, как показано на рис. 1, потянув затвор бака). ПРИМЕЧАНИЕ - Прежде чем закрыть дверцу, плотно закройте крышку. - Не...
  • Page 73 Холодильник необходимо заземлить ОЧЕНЬ ОПАСНАЯ ИГРУШКА ДЛЯ ДЕТЕЙ НЕ ОТКЛАДЫВАЙТЕ! СДЕЛАЙТЕ ЭТО Пустой холодильник является очень СРАЗУ! опасной игрушкой для детей. Не забудьте снять у неиспользуемого холодильника Не храните в холодильнике прокладки, замки, крышки или дверцу легковоспламеняющиеся и взрывчатые целиком или примите другие меры, чтобы вещества, а...
  • Page 74 ОХЛАЖДЕНИЕ ИЛИ ЗАМОРОЗКА ПРОДУКТОВ НЕ ПРОИСХОДИТ. Возможно, в вашем доме перегорел предохранитель или сработал автоматический выключатель. Или же прибор подключен к розетке ВКЗЗ (выключатель системы короткого замыкания на землю), и сработал автоматический выключатель розетки. Проверьте главный  электрораспределительный щиток и замените предохранитель...
  • Page 76 или см. инструкции к беспроводному • Позволяет задавать различные параметры маршрутизатору. на устройстве и в приложении. • Приложение LG ThinQ не предназначено для решения проблем с подключением к сети, а ПРИМЕЧАНИЕ также неполадками и ошибками, вызванными • При изменении маршрутизатора...
  • Page 77 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Установка приложения LG ThinQ ПРИМЕЧАНИЕ • Для отключения функции Wi-Fi нажмите и Найдите приложение LG ThinQ в Google Play удерживайте кнопку Wi-Fi в течение 3 секунд. Store & Apple App Store с помощью смартфона. Значок f погаснет. Следуйте инструкциям по загрузке и установке...
  • Page 78 Установка приложения LG ThinQ • Не перемещайте телефон в процессе передачи. Найдите приложение LG ThinQ в Google Play Store & Apple App Store с помощью смартфона. ДЛЯ МОДЕЛИ С ВНЕШНИМ КОНТРОЛЛЕРОМ Закройте двери Морозильная камера и • Следуйте инструкциям по загрузке и...
  • Page 79 MEMO...
  • Page 81 G*-A702H*** G*-F702H*** G*-F602H*** G*-H432H*** G*-F422S*** G*-C702H*** G*-H702H*** G*-H602H*** G*-B422S*** G*-C702S*** G*-C602H*** G*-C432H*** G*-C422S*** www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...
  • Page 82 ISHGA TUSHIRISH HARORATNI O’RNATISHDAN AVVAL ESHIK SIGNALI (IXTIYORIY) O’ZINI-O’ZI TEKSHIRISH SOVUTISH KAMERASI UCHUN BOSHQARUV TUGMALARI TEZKOR MUZLATISH QULFLASH (IXTIYORIY) Wi-Fi (IXTIYORIY) HYGIENE FRESH [Gigiyenalik sof] (IXTIYORIY) SABZAVOTLAR SURILMA QUTISI MUZDAN TUSHIRISH MUZLATISH KAMERASI UCHUN BOSHQARUVLAR MUZ TAYYORLASH ESHIKNI SOVUTISH (IXTIYORIY) SARINLIK HUDUDI (IXTIYORIY) HIDLARNI KETKAZUVCHI (IXTIYORIY) SUV DISPENSERI (IXTIYORIY)
  • Page 83 ASOSIY EHTIYOT CHORALARI Ushbu yo’riqnomada xavfsizlik bo’yicha muhim ma'lumotlar beriladi. Barcha xavfsizlik ma'lumotlarini o’qib chiqing va ularga amal qiling. Bu xavfsizlik to’g’risida ogohlantirish belgisi. U sizni yoki boshqalarni jarohatlashi yoki mah- sulotni shikastlashi mumkin bo’lgan xatarlar tog’risida ogohlantiradi. Barcha xavfsizlik xabarlaridan avval xavfni bildiruvchi belgi va xavfni bildiruvchi OGOHLANTIRISH yoki DIQQAT signal so’zlari keladi.
  • Page 84 • Agar ular nazorat ostida bo'lmasalar yoki ularga xavfsizlik uchun javobgar shaxs tomonidan ushbu mashinadan foydalanish to'g'risida ko'rsatmalar berilmasa, bu qurilmadan jismoniy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki bilimi va tajribasi yetarli bo’lmagan shaxslar (jumladan bolalar) foydalanishlari mumkin emas. • Bolalarning ushbu qurilmani o'ynamasliklariga ishonch hosil qilish uchun nazorat ostida bo’lishlari kerak. •...
  • Page 85 Muzlatgichni tozalaganda yoki ko'targanda quvvat shnurini rozetkadan uzing.
  • Page 86 2. Sovutgichdan foydalanganda...
  • Page 87 2. Sovutgichdan foydalanganda Old eshikka toblangan shisha qoplangan (ixtiyoriy). Unga zarba tegsa, shikastlanishi mumkin. Singan qismiga qo‘l tekkizmang. Jarohat yetkazishi mumkin. Agar gaz (izobutan, propan, tabiiy gaz va h.k.) chiqayotgan bo‘lsa, jihozga yoki elektr kabeli sanchqisiga tegmang va darhol xonani shamollating.
  • Page 88 2. Sovutgichdan foydalanganda...
  • Page 89 2. Sovutgichdan foydalanganda...
  • Page 90 Gazlangan suvdan foydalanmang. Gaz bosimi oqib ketishni yuzaga keltirishi mumkin. Suv baki Suv dispenseridan foydalanishdan avval suv bakini ko‘rsatmalarga ko‘ra tozalang. Suv baki Faqat ichimlik suvini quying. Faqat suvdan foydalaning. Agar boshqa har qanday suyuqlikdan foydalanilsa, tizimning ishlashi buzilishi mumkin. Agar suvdan boshqa har qanday suyuqlikdan Faqat suv...
  • Page 91 Samarali ishlashi uchun sovutgich atrofi bo’ylab tegishli ravishda havo aylanishini ta’minlash kerak Agar sovutgich devordagi o’yiq joyga qo’yiladigan bo’lsa, sovutgich tepasida kamida 10 dyuym (25 sm) yoki undan ortiq bo’shliq va devor bilan sovutgich o’rtasida 2 dyuym (5 sm) yoki undan ortiq bo’shliq bo’lishini ta’minlang.
  • Page 92 O‘lchamlar va oraliqlar Atrof-muhit harorati Tegishli buyumlar bilan oralig‘i juda kichkina bo‘lsa, Bu jihoz iqlim zonasiga qarab, cheklangan muzlatish samarasi pasayishi va elektr xarajati diapazondagi haroratda ishlashga mo‘ljallangan. ortishi mumkin. Jihozni o‘rnatishda har tomondagi Limitdan ortiq haroratda jihozni ishlatmang. devordan kamida 50 mm oraliq qoldiring. Ichki haroratga jihoz o‘rnatilgan joyi, atrof-muhitdagi harorat, eshikning qancha ochilib-yopilishi va boshqalar ta’sir ko‘rsatadi.
  • Page 93 A TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Eshikni Sovutish Muzlatgich haroratini boshqarish...
  • Page 94 TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Eshikni Sovutish Eshikni Sovutish Muzlatgich haroratini boshqarish...
  • Page 95 TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Pull Out Tray Eshikni Sovutish Muzlatgich haroratini boshqarish...
  • Page 96 TURIDAGI Smart Diagnosis Burama Muz Qolipi (Ayrim rusumlar uchun) yoki Umumiy Turi Pull Out Tray Eshikni Sovutish Muzlatgich haroratini boshqarish...
  • Page 97 A TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Eshikni Sovutish Eshikni Sovutish...
  • Page 98 TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Eshikni Sovutish Eshikni Sovutish...
  • Page 99 DISPENSER MODELI A TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Suv baki Eshikni Sovutish...
  • Page 100 DISPENSER MODELI D TURIDAGI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Suv baki Pull Out Tray Eshikni Sovutish Muzlatgich haroratini boshqarish...
  • Page 101 A TURIDAGI ESHIK ESHIK MODELI Smart Diagnosis Buralib chiquvchi muz qutisi Eshikni Sovutish Uy Bari...
  • Page 102 qiymat ga teng A & B modellari uchun '3' va C & D modellari uchun '5' .
  • Page 103 Sovitkich haroratini boshqarish uchun “Sovitkich” tugmasini bosing. Tugma bosilganida LED yorug‘lik chiqaradi. Gigyena motorini (ixtiyoriy) ishlatish uchun “Gigiyenik sof” tugmasini bosing. LED ko‘rsatgan raqam sovitkich bo‘lmasidagi haroratni bildiradi. Kerakli sozlamani yetti bosqich ichidan tanlash mumkin: “0˚C” dan “6˚C” gacha. ⓐ tugmasini bossangiz, sovitkich harorati 1˚C ga pasayadi. ⓑ...
  • Page 104 AUTO AUTO POWER AUTO POWER AUTO...
  • Page 105 Mahsulotga bog'liq ravishda < A & B TURID AGI > < C & D TURIDAGI > A & B turidagi uchun: Mahsulotga bog'liq ravishda Burama Muz Qolipi...
  • Page 106 Umumiy Turi Muz kubikchalar tayyorlash uchun muz kubikchalar patnisini chekkasidan biroz pastroq qilib suvga to’ldiring va uni muzlatgich kameraga qo’ying. Muz kubchalarini olib tashlash uchun muz patnisinini uchlaridan ushlang va asta buking. ESHIKNI SOVUTISH REF. TEMP . CONTROL...
  • Page 107 SUV DISPENSERI Suv baki joyiga joylashtirilganidan keyin suv quying. Uni tozalash uchun yoki undan foydalanilmayotgan vaqtda suv bakini albatta ajratib qo‘ying. Suv baki suv bilan to‘ldirilgandan keyin joyiga o‘rnatilmaganida klapanni bosish orqali suv oqib chiqishi mumkin. Suv bakiga suv quyish 1.
  • Page 108 UY BARI (HOME BAR) Uy baridan qanday foydalaniladi Uy barining yuqori chap tomonidagi tugmani "tiqillagan" tovush chiqqunicha bosing. Taomlarni tizimli ravishda saqlash uchun Uy bari ichidagi "Tiqillagan" tovush turli bo'shliqlardan foydalanishingiz mumkin. chiqqunicha bosing Uy barini yopish uchun bu tugmadan foydalanmang. Tez-tez olinadigan va foydalaniladigan taomlarni saqlang.
  • Page 109 Ikki yulduzli muzlatilgan oziq-ovqatlar bo‘lmalari avvaldan muzlatilgan oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash, muzqaymoq saqlash yoki tayyorlash va muz kubchalarini tayyorlash uchun mosdir Ikki yulduzli bo‘lmalar yangi oziq-ovqat mahsulotlarini muzlatish uchun mos kelmaydi...
  • Page 110 Eshikni uzoq vaqt ochib qo‘yish jihoz bo‘lmalaridagi haroratning sezilarli darajada ortishiga olib kelishi mumkin. Agar sovutish jihozi uzoq vaqt davomida bo‘sh qoldirilsa, uni o‘chiring, muzlarini eriting, tozalang, quriting va jihoz ichida mog‘or hosil bo‘lishining oldini olish uchun eshigini ochiq qoldiring. Xom go‘sht va baliqni u boshqa oziq-ovqat mahsulotlariga tegmasligi yoki ustiga tushmasligi uchun sovutkichda mos idishlarda saqlang.
  • Page 111 SUV DISPENSERI Havo tortish panjarasi - Nam latta bilan arting va quruq latta bilan quriting. Suv baki - 1. Suv quyish Suv quyish uchun suv bakini chiqarib olish shart emas (uni 1-rasmda ko‘rsatilgani kabi bak eshigini tortish orqali to‘ldirish mumkin). QAYD - Eshikni yopishdan avval qopqoqni yoping va mahkam qising.
  • Page 113 JUDA HAVFLI O’YINCHOQ Ushbu qurilma yerga ulanishi kerak. KECHIKTIRMANG! UNI HOZIR BAJARING! Bo’sh muzlatgich bolalar uchun juda havfli o’yinchoq bo’lishi mumkin. Eski muzlatgichingidan savatchalar, zichlagichlarni, idishlar yoki eshikchasini Muzlatgichda yonuvchan, portovchan materiallar butunlay olib tashlang yoki uni havfsiz qilish uchun boshqa choralarni ko’ring.
  • Page 114 JIHOZ SOVITMAYAPTI YOKI MUZLATMAYAPTI. Uyingizdagi saqlagich kuyib qolgan yoki zanjir uzgich ishga tushirilgan bo‘lishi mumkin. Yoki jihoz GFCI (Yerdagi qisqa tutashuv uzgichi) rozetkasiga ulangan va rozatkadagi zanjir uzgich ishga tushirilgan. Asosiy elektr ta’minot qutisini tekshiring va  saqlagichni almashtiring yoki zanjur uzgichni qayta o‘rnating.
  • Page 116 Sozlanmalar qarang. • Jihozda va ilovada turli parametrlarni qo‘yish • LG ThinQ tarmoqqa ulanish muammolari yoki imkonini beradi. tarmoqda yuzaga kelgan har qanday nosozlik, noto‘g‘ri ishlash yoki xatolarni bartaraf qilish Izoh uchun mo'ljallanmagan.
  • Page 117 сторінку http://opensource.lge.com. Wi-Fi tarmog‘iga ulanish Ochiq turdagi kodlarga qo‘shimcha ravishda barcha tegishli litsenziya shartlari, kafolatlarning Wi-Fi tugmasi LG ThinQ ilovasi bilan ishlatilganida rad qilinishlari va mualliflik huquqlari to‘g‘risidagi jihozga uydagi Wi-Fi tarmoqqa ulanish imkonini bildirishnomalarni ham yuklab olish mumkin. beradi. f belgisi jihozning tarmoqqa ulanganlik LG Electronics opensource@lge.com manziliga...
  • Page 118 LG ThinQ ilovasidan foydalanib smartfonga o‘tkazishi mumkin. • LG ThinQ ilovasini ishga tushiring va menyuda Smart Diagnosis xususiyatini tanlang. LG ThinQ ilovasida berilgan ko‘rsatmalarni bajaring. Fridge tugmasini 3 soniya yoki undan ortiq bosib turing.
  • Page 119 MEMO...
  • Page 120 P/No. : MFL69844959_Rev.01...

Table of Contents