Multiplex HFMx V2 M-LINK Operating Instructions Manual page 33

15. O : C
PZIONALE
DISPLAY TELEMETRICO
Il modulo HF HFMx V2 M-LINK da 2,4 GHz è provvisto di slot
„
COM." per collegare il display telemetrico MULTIPLEX.
In collegamento con riceventi telemetriche M-LINK e sensori
potete utilizzare le funzionalità telemetriche del sistema M-LINK.
Lo slot „COM." si trova sul lato piatto sinistro del modulo HF da
2,4 GHz HFMx V2 M-LINK. Sull'adesivo è stampata l'occupa-
zione pin per lo slot:
Informazioni relative al collegamento e alle caratteristiche del
prodotto display telemetrico sono contenute nelle relative istru-
zioni per l'uso.
16. U
PDATE FIRMWARE DEL MODULO
2,4 GH HFM
Z
Il modulo HF da 2,4 GHz HFMx V2 M-LINK è upgradabile tra-
mite lo slot „COM." e quindi sicuro anche per il futuro.
Lo slot „COM." si trova sul lato piatto sinistro del modulo HF da
2,4 GHz HFMx V2 M-LINK. Sull'adesivo è stampata l'occupa-
zione pin per lo slot:
Istruzioni per l'uso
modulo HF 2,4 GHz HFMx V2 M-LINK
OLLEGAMENTO DEL
(# 4 5182)
HF
V2 M-LINK
X
Per l'update del firmware del modulo 2,4 GHz HFMx V2 M-LINK
avete bisogno di:
•
Programma PC MULTIPLEX Launcher:
Questo programma può essere scaricato gratis al sito
www.multiplex-rc.de.
!
Consiglio: Mantere attuale il Launcher con l'„update
online" (opzione di menu „Extras")!
•
Cavo PC USB, UNI (# 8 5149).
Per eseguire l'update del firmware procedere come segue:
!
Nota: Il modulo HF da 2,4 HFMx V2 M-LINK viene alimen-
tato con tensione dalla radio durante il procedimento di update.
Per questo motivo il connettore DIN deve essere inserito nella
radio durante l'update!
DA
•
SPEGNERE la radio.
•
Collegare il cavo PC USB con lo slot „COM." del modulo HF
da 2,4 GHz HFMx V2 M-LINK. Fare attenzione all'occupa-
zione Pin dello slot (vedasi figura in alto):
Occupazione pin:
Negativo ( - ) = cavo nero
Positivo ( + ) = cavo rosso
Segnale (
•
Collegare il cavo PC USB con il PC.
•
ACCENDERE la radio.
•
Aprire il programma PC MULTIPLEX Launcher, scegliere
l'interfaccia COM corretta e iniziare la ricerca.
•
Quando il MULTIPLEX Launcher ha riconosciuto il modulo
HF, selezionare la versione update e installarla.
•
Dopo l'update SPEGNERE la radio e staccare il cavo PC
USB dal modulo HF.
Pagina 33
) = cavo giallo