Toshiba RAV-GM1101ATP-E Installation Manual page 544

Tato bezpečnostní upozornění popisují důležité záležitosti související s bezpečností, aby se zabránilo poranění
uživatelů nebo dalších osob či poškození majetku. Přečtěte si prosím tuto příručku poté, co se seznámíte s
obsahem níže (význam pokynů) a dodržujte popisy.
Označení
Texty označené tímto způsobem informují, že nedodržení pokynů ve varování by mohlo
VAROVÁNÍ způsobit vážné tělesné poranění (*1) nebo ztrátu života, pokud se s produktem zachází
nevhodným způsobem.
Texty označené tímto způsobem informují, že nedodržení pokynů ve výstraze by mohlo
POZOR způsobit mírné poranění (*2) nebo škody na majetku (*3), pokud se s produktem zachází
nevhodným způsobem.
*1: Vážné tělesné poranění znamená ztrátu zraku, poranění, popáleniny, úrazy elektrickým proudem,
zlomeninu kosti, otravu a další poranění, které zanechávají následky a vyžadují hospitalizaci nebo
dlouhodobé léčení pacienta s pracovní neschopností.
*2: Mírné poranění znamená poranění, popáleniny, úrazy elektrickým proudem a další poranění, které
nevyžadují hospitalizaci ani dlouhodobé léčení pacienta s pracovní neschopností.
*3: Poškození majetku znamená škody na budovách, domácnosti, domácích zvířatech a mazlíčcích.
Výstražné indikátory na klimatizační jednotce
■
Tato značka je pouze pro chladivo R32. Typ chladiva je uveden na typovém
VAROVÁNÍ
štítku venkovní jednotky.
Pokud je typ chladiva R32, tato jednotka používá hořlavé chladivo.
(Nebezpečí
Pokud chladivo unikne a dostane se do styku s ohněm nebo topnou
požáru)
součástí, vyvine se škodlivý plyn a dojde k nebezpečí požáru.
Před použitím si pozorně přečtěte NÁVOD K OBLUZE.
Servisní pracovníci jsou před použitím povinni si pozorně přečíst NÁVOD K OBSLUZE a
NÁVOD K INSTALACI.
Další informace jsou uvedeny v NÁVODU K OBSLUZE, NÁVODU K INSTALACI apod.
Výstražný indikátor
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
5-CZ
Význam označení
Popis
VAROVÁNÍ
NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM
Před zahájením servisních prací odpojte veškeré
vzdálené zdroje elektrického napájení.
– 3 –
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
WARNING
Capacitor connected within
this disconnect or
downstream upon shutdown
wait 5 minute to allow
capacitors to discharge
VAROVÁNÍ
Pohyblivé součásti.
Jednotku nepoužívejte, pokud je sundaná mřížka.
Před zahájením servisních prací jednotku zastavte.
POZOR
Součásti s vysokou teplotou.
Při demontáži tohoto panelu se můžete spálit.
POZOR
Nedotýkejte se hliníkových žeber jednotky.
Mohlo by dojít ke zranění.
POZOR
NEBEZPEČÍ ROZTRŽENÍ
Před zahájením činnosti otevřete servisní ventily, jinak
může dojít k roztržení.
VAROVÁNÍ
V tomto okruhu se nachází kondenzátor. Při vypnutí
vyčkejte 5 minut, aby došlo k vybití kondenzátorů.
6-CZ