Summary of Contents for George Foreman SUBMERSIBLE GRES060BZ
Page 1
serving CONTACT SUBMERSIBLE GRILL porciones PARRILLA DE CONTACTO SUBMERSIBLE™ U SE AND CAR E M ANUAL MAN UAL DE USO Y C UIDAD O G R E S0 6 0 B Z G R E S0 6 0 B S www.georgeforemancooking.com 29045_GRES060BS_US_IB_C.indd 1 29045_GRES060BS_US_IB_C.indd 1...
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • Do not let cord hang over edge of table or •...
GETTING TO KNOW YOUR GRILL 1. Power indicator light 6. Grill Top 2. Preheat indicator light 7. Grill Bottom 3. Probe † 8. Nested drip tray 4. Probe connections Note: † indicates consumer replaceable/ 5. Handle removable parts. Product may vary slightly from what is illustrated.
Page 4
HOW TO USE This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material, any stickers, and plastic bands around the power plug and unit before use. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/georgeforeman to register your warranty.
Page 5
Note: Do not overload grill. • Allow food to cook for desired time. (See cooking chart.) Note: Always use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plates. Never use metal skewers, tongs, forks or knives. •...
CARE AND CLEANING Caution: To avoid accidental burns, allow your grill to cool completely before disassembling and cleaning. This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. • Thoroughly clean all parts after each use. • Avoid particle buildup in probe connection areas.
Page 8
WA R R A N TY AN D C USTOM E R SE RV I C E I N F ORMATION For support or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • No permita que el cable cuelgue del borde de la •...
CONOZCA SU PARRILLA 1. Luz indicadora de 6. Tapa de la parrilla funcionamiento (POWER) 7. Placa de la parrilla 2. Luz indicadora de † 8. Bandeja de goteo encajable precalentamiento Nota: † indica piezas desmontables/ 3. Enchufe de la sonda reemplazables por el consumidor.
Page 11
COMO USAR Este producto es para uso doméstico solamente. PASOS PRELIMINARES • Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto. • Retire y conserve toda literatura. • Por favor visite el sitio www.prodprotect.com/georgeforeman para registrar su garantía. PRECALENTAMIENTO DE LA PARRILLA •...
Page 12
y reducen la eficiencia de las placas. • Coloque cuidadosamente los alimentos que desea cocinar en la placa inferior de la parrilla precalentada. Cierre la tapa. Nota: No sobrecargue la placa de cocción. • Cierre la tapa y permita que los alimentos se cocinen el tiempo deseado. Nota: Utilice siempre utensilios de plástico, nailon o madera que sean resistentes al calor para no rayar la superficie antiadherente de las placas.
CUIDADO Y LIMPIEZA Precaución: Para evitar quemaduras, deje que la parrilla se enfrie por completo antes de limpiarla. Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado. • Limpiar a fondo todas las piezas después de cada uso. •...
Page 14
3. La sonda no debe mojarse: límpiela con un paño húmedo y séquela bien. 4. Vacíe la bandeja de grasa 5. Lave estas piezas en agua caliente con líquido de fregar o en una máquina lavaplatos (puede sumergir por completo la parrilla): •...
Page 15
RECETA HAMBURGUESA RELLENADA CON QUESO Y ENVUELTA EN TOCINO Tiempo de preparación: 5 minutos Tiempo de cocción: 8 a 10 minutos Tiempo total: 13 a 15 minutos Porciones: 4 hamburguesas Ingredientes: 1 libra de carne molida 80/20 1 sobre de mezcla de sopa de cebolla francesa seca 1 cucharada de salsa Worcestershire 1 huevo 1 cucharada de ajo picado...
Page 16
I N F O R M A CIÓN D E G ARAN T Í A Y S E R V I C I O A L C L IEN T E Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró...
Page 17
P Ó L I Z A D E GARAN TÍ A (Válida sólo para México) Duración Spectrum Brands de México SA de CV garantiza este producto por 3 años a partir dela fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? •...
Page 18
¿ N E C E S I TA AY U D A? Garantía limitada de TRES años (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá). Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta sobre su electrodoméstico, por favor llame a nuestra Línea de Servicio al Cliente al 1-800-947-3745. Por favor, NO devuelva el producto al lugar donde lo compró.
Page 19
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
Page 20
Sello del Distribuidor: COMERCIALIZADO POR: Fecha de compra: SPECTRUM BRANDS DE MEXICO, S.A. DE C.V. Modelo: Avenida 1° de Mayo No. 120 Piso 7, Oficina 702. Colonia San Andres Atoto, C.P.53500 Naucalpan de Juárez, Estado de México, México Código de fecha / Date Code / Le code de Tel.