Download Print this page
doona Liki Trike S1 User Manual

doona Liki Trike S1 User Manual

Hide thumbs Also See for Liki Trike S1:

Advertisement

Quick Links

Liki Trike
English
‫עברית‬
‫العربية‬
Max load – 20kg / 44lbs • Age limit – 10-36 months
Please register your product
ATTENTION!
In order to ensure your Child's safety, please register your
product at www.doona.com/register
If you do not register your product we will not be able to
communicate critical safety information to you if needed.
SCAN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Liki Trike S1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for doona Liki Trike S1

  • Page 1 Please register your product ATTENTION! SCAN In order to ensure your Child’s safety, please register your product at www.doona.com/register If you do not register your product we will not be able to communicate critical safety information to you if needed.
  • Page 4: Warnings Of Use

    Read this manual carefully before use and keep it in an accessible place for future reference. In case of questions or issues, please contact your local distributor or contact us through our website: www.doona.com If you have any further questions regarding this trike, please feel free to contact us at: www.doona.com/international-partners...
  • Page 5: Technical Information

    If any worn or defective parts are spotted, please contact your local distributor or contact us at www.doona.com for further instructions. • Lubricate moving parts with few drops of PTFE lubricant periodically.
  • Page 6 !‫אזהרה‬ ‫כדי למנוע פגיעה חמורה בילד: יש צורך להשגיח על הילד‬ • .‫בכל זמן שימוש המוצר‬ .‫אין להשתמש במוצר בקרבת כלי רכב‬ • ‫אין להשתמש במוצר ליד בריכות שחייה, גבעות, מדרגות‬ • ‫או מדרונות; אין להשתמש במוצר ברחוב. יש לנעול תמיד‬ .‫נעליים...
  • Page 7 .‫האופן, התקני הבטיחות והוראות האחזקה של תלת-האופן‬ ‫קראו את המדריך בתשומת לב ושמרו אותו במקום נגיש לצורך‬ .‫עיון חוזר‬ ‫אם נתקלתם בשאלות או בבעיות, אנא פנו למפיץ או צרו איתנו‬ www.doona.com :‫קשר באתר‬ ‫אם יש לכם שאלות נוספות בעניין תלת האופן, אתם מוזמנים‬ :‫לפנות אלינו‬ www.doona.com/international-partners ‫אזהרות...
  • Page 8 Liki Trike...
  • Page 9 .‫בעת שימוש במשענת הגב, יש לחגור את חגורת הבטיחות‬ • .‫בעת שימוש, יש לוודא שכל המנגנונים נעולים כראוי‬ • .‫אין להטות את המוצר או להרימו כשהילד רוכב על המוצר‬ • .‫אין לעלות או לרדת במדרגות כשהילד רוכב על המוצר‬ • .‫הרחק...
  • Page 10 ‫إذا الحظت قطع هالكة أو معطوبة، ف ر اجع البائع المحل ي‬ • .‫ للحصول عل تعليمات إضافية‬www.doona.com :‫أو اتصل بنا ع� ب موقعنا عل اال إ ن� ت نت‬ .‫قم بتشحيم القطع المتحركة بقليل من مادة تزليق بشكل دوري‬...
  • Page 11 :‫إذا كانت لديك أسئلة أو واجهتك مسائل، فاتصل رجا ء ً بالموزع المحل ي أو اتصل بنا ع� ب موقعنا عل اال إ ن� ت نت‬ www.doona.com .‫إذا كانت لديك أسئلة أخرى بخصوص هذه الدر ّ اجة، فال ت� ت دد من فضلك بم ر اجعتنا‬...
  • Page 12 ‫لمحة عامة‬ Overview / ‫סקירה כללית‬ Handle bar Body fold button ‫כידון‬ ‫כפתור קיפול גוף המוצר‬ ‫ذ ر اع التوجيه‬ ‫مفتاح طي ّ الد ر اجة‬ Handle bar fold button Pedal ‫כפתור קיפול הכידון‬ ‫דוושה‬ ‫مفتاح إمالة ذ ر اع التوجيه‬ ‫دعسة‬...
  • Page 13 Front wheel Pedal clutch ‫גלגל קדמי‬ ‫כפתור ביטול הדיווש‬ ‫العجلة اال أ مامية‬ ‫دواسة القابض‬ Parent control bar Accessories hook ‫ידית אחיזה להורים‬ ‫וו תלייה‬ ‫اال أ بوين � ش يط التحكم‬ ‫عالقة الم ُ لحقات‬ Canopy Backrest folding lever ‫צלון‬...
  • Page 14: Modes Of Use

    ‫حاالت االستعمال‬ Modes of use / ‫מצבי שימוש‬ ‫الشهور‬ 10-18 months / ‫חודשים‬ • Backrest ‫משענת גב‬ • • Canopy ‫צלון‬ • • Armrest ‫משענת יד‬ • • Parent control bar ‫ידית האחיזה להורים‬ • • Footrest ‫מדרכי רגליים‬ • •...
  • Page 15 ‫الشهور‬ 24-30 months / ‫חודשים‬ • Pedals ‫דוושות‬ • • Backrest ‫משענת גב‬ • • Parent control bar ‫ידית אחיזה להורים‬ • • Safety harness ‫חגורת בטיחות‬ • ‫• دعسة‬ ‫• األبوين رشيط التحكم‬ ‫• متكأ الظهر‬ ‫• ح ز ام أمان‬ ‫الشهور‬...
  • Page 16 ‫تتكشف‬ Unfolding / ‫פתיחה‬...
  • Page 17 ‫للطي‬ Folding / ‫קיפול‬...
  • Page 18 ‫إزالة مسند الذراع� ي ن‬ Armrest removal / ‫הסרת משענת יד‬ ‫إزالة متكأ الظهر‬ ‫הטיית המשענת‬ Backrest recline / ‫استبدال متكأ الظهر‬ Replacing backrest / ‫החלפת משענת גב‬ ‫מברג אינו כלול‬...
  • Page 19: Safety Features

    ‫مستلزمات السالمة‬ Safety features / ‫התקני בטיחות‬ • Pedal lock • Brake pedal • ‫ביטול הדיווש‬ • ‫בלם‬ ‫زر قفل الدواسة‬ ‫دعسة الف ر امل‬ • • • Safety harness • ‫חגורת בטיחות‬ ‫ح ز ام اال أ مان‬ • •...
  • Page 20 ‫اال أ بوين � ش يط التحكم‬ ‫ידית אחיזה להורים‬ Parent control bar / • Assembly ‫הרכבה‬ • ‫تجميع‬ •...
  • Page 21 ‫اال أ بوين � ش يط التحكم‬ ‫ידית אחיזה להורים‬ Parent control bar / • Disassembly • ‫פירוק‬ • ‫تفكيك‬...
  • Page 22 ‫دعسة‬ Pedal / ‫דוושה‬ • Footrest mode • Release ‫שחרור‬ • • ‫מצב מדרכי רגליים‬ ‫وضع مسند القدم� ي ن‬ ‫أطلق‬ • • • Pedal mode • Release ‫שחרור‬ • • ‫מצב דיווש‬ ‫أطلق‬ ‫وضع الدواسة‬ • • Storage bag / ‫حقيبة...
  • Page 23 ‫المظلة‬ Canopy / ‫צלון‬ ‫إزالة القماش‬ Textile removal / ‫הסרת הריפוד‬...
  • Page 24 Safety harness installation / ‫התקנת חגורת הבטיחות‬ ‫تركيب ح ز ام اال أ مان‬...
  • Page 25 / ‫إزالة ح ز ام اال أ مان‬ Safety harness removal / ‫הסרת חגורת הבטיחות‬...
  • Page 28 www.doona.com...

This manual is also suitable for:

Liki trike s3Liki trike s5Liki trike