BGS technic 67310 Instruction Manual

BGS technic 67310 Instruction Manual

Universal wheel bearing tool set
Table of Contents
  • Informations Générales
  • Consignes de Sécurité
  • Información General
  • Indicaciones de Seguridad

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Universal- Radlagerwerkzeugsatz
VERWENDUNGSZWECK
Das Universal-Werkzeug wurde konstruiert für die Demontage und Montage von Radlagern und ist
passend für verschiedene Fahrzeuge.
WERKZEUGE
1
Druckhülse, Ø innen 82,9 mm, Ø außen 91 mm, 54 mm lang
2
Druckhülse, Ø innen 75,5 mm, Ø außen 86 mm, 50 mm lang
3
Druckhülse, Ø innen 69,9 mm, Ø außen 76 mm, 47 mm lang
4
Druckscheibe Ø 55,5 mm mit 6 mm x Ø 33 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
5
Druckscheibe Ø 59 mm mit 6 mm x Ø 33 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
6
Druckscheibe Ø 62 mm mit 6 mm x Ø 33 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
7
Druckscheibe Ø 65 mm mit 6 mm x Ø 33 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
8
Druckscheibe Ø 66 mm mit 6 mm x Ø 33 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
9
Druckscheibe Ø 71,5 mm mit 6 mm x Ø 42 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
10 Druckscheibe Ø 73 mm mit 6 mm x Ø 42 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
11 Druckscheibe Ø 78 mm mit 6 mm x Ø 42 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
12 Druckscheibe Ø 84 mm mit 6 mm x Ø 52 mm Bund, Stärke 17,5 mm inkl. Bund
13 Druckscheibe Ø 86 mm mit Bund für Druckhülse Nr.2, Stärke 12 mm inkl. Bund
14 Druckscheibe Ø 91 mm mit Bund für Druckhülse Nr.1, Stärke 12 mm inkl. Bund
15 Spindel, Ø 22 x 265 mm, Schlüsselweite 32 mm
16 U-Scheibe
17 Buchse Ø 40 mm x 36 mm
18 Lager
19 Spindelmutter, Schlüsselweite 32 mm
20 3x Abdrückschrauben M12 x 1,5
21 3x Abdrückschrauben M14 x 1,5
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 67310
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 67310 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BGS technic 67310

  • Page 1 Art. 67310 Universal- Radlagerwerkzeugsatz VERWENDUNGSZWECK Das Universal-Werkzeug wurde konstruiert für die Demontage und Montage von Radlagern und ist passend für verschiedene Fahrzeuge. WERKZEUGE Druckhülse, Ø innen 82,9 mm, Ø außen 91 mm, 54 mm lang Druckhülse, Ø innen 75,5 mm, Ø außen 86 mm, 50 mm lang Druckhülse, Ø...
  • Page 2 SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie beim Anheben des Fahrzeugs immer die vom Fahrzeughersteller vorgesehenen Hebepunkte. • Stellen Sie vor dem Arbeiten unter einem Fahrzeug stets sicher, dass es durch Achsständer oder Rampen ausreichend abgestützt ist. Verkeilen Sie die Räder und stellen Sie sicher, dass die Handbremse fest angezogen ist.
  • Page 3 ANWENDUNG (Beispiel) Die einzelnen Werkzeuge im Satz lassen sich vielfach kombinieren, die dargestellte Kombination ist nur eine von vielen Möglichkeiten. Demontage Mutter Lager Hülse Druckscheibe Druckscheibe Lager Achskörper Spindel Montage Druckscheibe Lager Mutter Spindel Lager Achskörper Druckhülse Druckscheibe SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel.
  • Page 4: General Notes

    BGS 67310 Universal Wheel Bearing Tool Set GENERAL NOTES This tool set is designed for dismantling and mounting of wheel bearings, thereby this set is suitable for many different vehicles. TOOLS Pressure sleeve, inner Ø 82,9 mm, outside Ø 91 mm, 54 mm long Pressure sleeve, inner Ø...
  • Page 5 WARNING • Lifting of vehicles only allowed on the special lifting points. • Before starting work under a car always ensure that it is adequately supported by axle stands or ramps. Chock wheels and ensure that the hand brake is firmly applied. •...
  • Page 6 APPLICATION (example) The tools in the kit can be combined in many ways, the picture shows only one of many possible combinations. DISASSEMBLY Spindle Nut Bearing Sleeve Pressure Disc Pressure Disc Bearing Axle Block Spindle MOUNTING Pressure Disc Bearing Spindle Nut Spindle Bearing Axle Block...
  • Page 7: Informations Générales

    BGS 67310 Jeu d’outils universels pour roulement de roue INFORMATIONS GÉNÉRALES Les outils universels ont été conçus pour le démontage et le montage des roulements de roue et peuvent être utilisés sur différents véhicules. OUTILS Douille de pression, Ø intérieur 82,9 mm, Ø extérieur 91 mm, 54 mm de long Douille de pression, Ø...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lorsque vous allez soulever un véhicule, veuillez toujours utiliser les points de levage prévus par le constructeur du véhicule. • Avant de commencer à travailler sous un véhicule, assurez-vous toujours qu’il soit suffisamment étayé à l’aide de vérins de fosse et/ou de rampes. Calez les roues et assurez-vous que le frein à main est bien serré.
  • Page 9 UTILISATION (exemple) Les outils individuels de l’ensemble peuvent être combinés de plusieurs façons ; la combinaison montrée n’est qu’une des nombreuses possibilités. Démontage Écrou Douille Rondelle de pression Palier Rondelle de pression Roulement Corps de l’axe Broche Montage Rondelle de pression Palier Écrou Rondelle Broche...
  • Page 10: Información General

    BGS 67310 Juego de herramientas universal para sustitución de bujes de rueda INFORMACIÓN GENERAL La herramienta universal ha sido construida para el desmontaje y el montaje de bujes de rueda y es apta para diversos vehículos. HERRAMIENTAS Manguito de presión, Ø interior 82,9 mm, Ø exterior 91 mm, longitud 54 mm Manguito de presión, Ø...
  • Page 11: Indicaciones De Seguridad

    INDICACIONES DE SEGURIDAD • A la hora de levantar el vehículo utilice los puntos de elevación indicados por el fabricante del vehículo. • Antes de realizar cualquier trabajo bajo un vehículo, asegúrese de que está suficientemente bien sujeto mediante soportes de eje o rampas. Ponga cuñas en las ruedas y asegúrese de que el freno de mano está...
  • Page 12 USO (ejemplo) Las herramientas individuales del juego se combinan de diferentes maneras. La combinación representada es solo una opción de varias posibles. Desmontaje Tuerca Rodamiento Manguito Arandela de empuje Arandela de empuje Buje Cuerpo axial Husillo Montaje Arandela de empuje Rodamiento Tuerca Husillo Buje...

Table of Contents