Page 2
Русский Данный документ распространяется на бытовые товары с пультом дистанционного управления и является руководством по сборке, подключению, эксплуатации, транспортировке, хранению и утилизации данных товаров. ! Внимательно прочитайте руководство до начала использования изделия и сохраните его до конца эксплуатации. ! Информация о видах опасных воздействий Изделие...
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение в сети (постоянное), В ..... 5,0 В Температура эксплуатации, °С от ......0 до + 40 Материал: ..............Пластик Степень защиты изделия ........IP20 Диапазон работы на открытом пространстве ... 10 м Рабочая частота ............2405–2480 МГц Выходная...
ОБСЛУЖИВАНИЕ Отключите вилку из розетки. • Протрите влажной тканью, затем вытрите насухо чистой тканью. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ Транспортировка и хранение изделия должны производиться в упаковке с соблюдением мер предосторожности, чтобы предотвратить механические повреждения и воздействие атмосферных осадков. УТИЛИЗАЦИЯ Изделие необходимо утилизировать в соответствии с требованиями местного...
По вопросам качества товаров ИКЕА обращайтесь к продавцу: ООО «ИКЕА ДОМ», Россия, 141400, Московская обл., г. Химки, микрорайон ИКЕА, корп. 1 — через форму на сайте http://www.IKEA.ru/, по телефону 8 (800) 234-55-66 или в отдел ИКЕА Сервис в любом магазине ИКЕА.
Page 6
English This document covers household products with wireless control and serves as a guide on the product’s assembly, connection, operation, transportation, storage and disposal. ! Read this manual carefully before using the unit. Please keep the manual until the end of the product’s operation. ! Information on types of hazardous exposure The product contains no hazardous or harmful substances that may release during the product’s life cycle according to operating rules.
Page 7
• To overload the product. How to use Inspect the product in order to ensure the integrity of the plug and cord. The device can be used for steering your IKEA Home smart products. MAINTENANCE Pull the plug before cleaning.
Page 8
For more information, please contact your IKEA store. PROBABLE MALFUNCTIONS AND METHODS FOR REMEDY Important! All works targeted at the remedy of possible...
Page 9
For questions about the quality of IKEA goods, please contact the seller: LLC IKEA DOM, Russia, 141400, Moscow Region, Khimki, IKEA microdistrict, bldg. 1 - through the form on website http://www.IKEA.ru/, by phone 8 (800) 234-55-66 or to the IKEA Service department in any IKEA store.
Page 10
Русский English Разные материалы требуют Different materials require различных типов креплений. different types of fittings. Always Выбирайте шурупы и пробки в choose screws and plugs that are соответствии с материалом. specially suited to the material. AA-2241307-2...
Need help?
Do you have a question about the TRADFRI E1526 and is the answer not in the manual?
Questions and answers