BGS technic BGS 8703 Quick Start Manual

BGS technic BGS 8703 Quick Start Manual

Vacuum dent puller kit with hand pump

Advertisement

Available languages

Available languages

ALLGEMEIN
Der Ausbeulsatz dient dem Ausbeulen großer Flächen und ist durch die Handpumpe unabhängig von
Druckluftsystemen.
INHALT
Grundgerät mit Gleithammer und Handpumpe
3 auswechselbare Saugköpfen, Ø 70 mm, Ø 100 mm, Ø 125 mm
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Gerät in einem geeigneten Arbeitsbereich. Halten Sie diesen Bereich frei von
nicht benötigten Werkstücken und Werkzeugen.
Sorgen Sie für ausreichende Beleuchtung.
Prüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion des Geräts vor jeder erneuten Verwendung. Ersetzen
Sie defekte oder verschlissene Komponenten umgehend.
Tragen Sie bei der Verwendung dieses Beulenhammers stets eine geeignete Sicherheitsbrille
(oder einen Gesichtschutz) sowie Schutzhandschuhe.
Legen Sie zu lockere Kleidung, Krawatten, Armbanduhren, Ringe sowie andere lose
Schmuckstücke vor der Arbeit ab und binden Sie langes Haar zurück oder zusammen.
Tragen Sie angemessene Arbeitskleidung und halten Sie Hände und Körper fern von
bewegenden Komponenten.
Wahren Sie einen sicheren Stand. Lehnen Sie sich nicht zu weit vor. Gehen Sie sicher, dass der
Fußboden nicht rutschig ist und tragen Sie rutschfeste Sicherheitsschuhe.
Halten Sie Kinder und unerlaubte Personen vom Arbeitsplatz fern.
Sichern Sie das Werkstück vor der Verwendung des Beulenhammers.
Vacuum-Ausbeulsatz
mit Handpumpe
BGS 8703

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BGS 8703 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BGS technic BGS 8703

  • Page 1 BGS 8703 Vacuum-Ausbeulsatz mit Handpumpe ALLGEMEIN Der Ausbeulsatz dient dem Ausbeulen großer Flächen und ist durch die Handpumpe unabhängig von Druckluftsystemen. INHALT Grundgerät mit Gleithammer und Handpumpe 3 auswechselbare Saugköpfen, Ø 70 mm, Ø 100 mm, Ø 125 mm SICHERHEITSHINWEISE ...
  • Page 2 BAUTEILE 1. Gleithammerbewegung 2. Unterdruckventil verschließen 3. Unterdruckventil öffnen 4. Unterdruckpumpe 5. Gleithammeranschlag ANWENDUNG 1. Nehmen Sie den passenden Saugkopf, entfernen Sie die Schutzkappe und schrauben Sie den Saugkopf an das Grundgerät. Eine handfeste Montage ist ausreichend. 2. Verschießen Sie das Unterdruckventil. 3.
  • Page 3 BGS 8703 Vacuum Dent Puller Kit with Hand Pump GENERAL INFORMATION The dent puller kit serves for the repair of large dents and, due to the hand pump, it is independent of compressed air systems. CONTENTS Basic unit with slide hammer and hand pump 3 changeable suction heads, Ø...
  • Page 4 COMPONENTS 1. Slide hammer movement 2. Close vacuum valve 3. Open vacuum valve 4. Vacuum pump 5. Slide hammer limit stop 1. Choose a suitable suction head, remove the protective cap and screw the suction head to the basic unit. It is sufficient to fasten it finger-tight. 2.
  • Page 5 BGS 8703 Juego de reparación de abolladuras con vacío y martillo deslizante INFORMAACION GENERAL Este juego sirve para reparar las abolladuras, y debido a la bomba manual, es independiente de los sistemas de aire . CONTENIDOS Unidad básica con martillo deslizante y bomba manual.
  • Page 6 COMPONENTES 1. Movimiento del martillo deslizante 2. Cierre de la válvula de vacío 3. Abertura de la válvula de vacío 4. Válvula de vacío 5. Tope del martillo deslizante 1. Elija un cabezal de succión adecuado, quite la tapa protectora y atorníllelo a la unidad básica. Es suficiente con hacerlo manualmente.

Table of Contents