Advertisement
Available languages
Available languages
Cargador de Baterías
E
Lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento
antes de utilizar el aparato y guárdelas para usos poste-
riores.
1 Aplicaciones
El cargador rápido RBC-1AA sirve para cargar hasta
17 baterías recargables NiCd o NiMH del tipo AA. Ofrece
7 circuitos de carga controlados independientemente que
pueden albergar de 1 a 4 baterías. Después de cada pro-
ceso de carga, el aparato pasa automáticamente a carga
de mantenimiento. Este cambio sucede después de al-
canzar el voltaje máximo de la batería (PVD = peak volt-
age detection), cuando las baterías recargables se
calientan demasiado (> 50 ºC), o cuando se alcanza el
tiempo máximo de carga.
2 Notas de Seguridad
El cargador de baterías cumple con todas las directivas
requeridas por la UE y por lo tanto está marcado con el
símbolo
.
ADVERTENCIA Este aparato está alimentado con un
voltaje peligroso (230 V~). Deje el
mantenimiento en manos del perso-
nal cualificado. No inserte nada en las
rejillas de ventilación. El manejo inex-
perto o la modificación del aparato
puede provocar una descarga.
Preste atención a los puntos siguientes bajo cualquier cir-
cunstancia:
Con este aparato, sólo pueden cargarse baterías re-
G
cargables NiCd o NiMH adecuadas para carga rápida.
Las baterías no recargables pueden derramarse o ex-
plotar si intenta cargarlas.
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
©
®
RBC-1AA
Ref. Núm. 11.1240
El aparato está adecuado para su utilización sólo en
G
interiores. Protéjalo de goteos y salpicaduras, elevada
humedad del aire y calor (temperatura ambiente admi-
sible: 0 – 40 ºC).
No coloque ningún recipiente lleno de líquido encima
G
del aparato, como por ejemplo un vaso.
El calor generado en el interior del aparato tiene que di-
G
siparse con la circulación del aire. De este modo, las
rejillas de ventilación de la carcasa no se obstruyen.
No ponga el aparato en funcionamiento o desconecte
G
inmediatamente el enchufe de la toma de corriente si:
1. Existe algún daño visible en el aparato o en el cable
de corriente.
2. Aparece algún defecto por accidente o caída similar.
3. No funciona correctamente.
Sólo el personal cualificado puede reparar el aparato
bajo cualquier circunstancia.
No tire nunca del cable de corriente para desconectar
G
el enchufe de la toma de corriente, tire siempre del en-
chufe.
Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza, no
G
utilice nunca ni productos químicos ni agua.
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad al-
G
guna por cualquier daño personal o material resultante
si el aparato se utiliza para otros fines diferentes a los
originalmente concebidos, si no se conecta correcta-
mente, no se utiliza adecuadamente o no se repara por
expertos.
Si va a poner el aparato fuera de servicio defi-
nitivamente, llévelo a la planta de reciclaje más
cercana para que su eliminación no sea perju-
dicial para el medioambiente.
Las baterías defectuosas tienen que depositarse en el
contenedor adecuado (p. ej. el contenedor de recogida
de su vendedor).
3 Colocación y Conexión
El aparato está previsto para un montaje en rack
(482 mm/19") pero también puede utilizarse como ele-
mento de sobremesa. Hay que permitir que circule el aire
a través de las rejillas de ventilación en cualquier caso y
sin obstrucciones para asegurar un enfriamiento sufi-
ciente. Se necesita una unidad de espacio en el rack (uni-
dad = 44,5 mm). Para la ventilación, habría que proporcio-
nar espacio adicional por debajo y por encima del aparato.
Conecte el cable de corriente entregado a la toma de
corriente (5) y luego el enchufe a una toma (230 V~/ 50 Hz).
4 Funcionamiento
El RBC-1AA ofrece 2 circuitos de carga para 4 baterías (2),
4 circuitos de carga para 2 baterías [2 circuitos de carga
por compartimento (3)] y uno para una sola batería (4).
Un circuito de carga siempre tiene que cargarse com-
pletamente: Inserte siempre cuatro baterías en los com-
partimentos de 4 baterías (2), inserte siempre parejas
completas en los compartimentos (3) con 2 circuitos de
carga (en los dos huecos de la izquierda y/o en los hue-
cos de la derecha).
Para una carga uniforme, las baterías de un circuito
de carga deberían ser del mismo tipo, capacidad y es-
tado de carga, es decir, del mismo producto si puede ser.
1) Conecte el aparato con el interruptor POWER (6).
2) Para cargar una sola batería, abra la tapa del compar-
timento (4) [
fig. 3]. Inserte la batería de modo que
el polo positivo esté visible y cierre la tapa de nuevo.
Para cargar 2 ó 4 baterías, abra el compartimento
correspondiente (2, 3) [
fig. 4]. Extraiga las bandejas
mediante la agarradera entregada. Inserte las baterías
a cargar como se indica en la bandeja y empuje la ban-
deja hasta que se ajuste en su sitio por ambas caras.
3) Un LED (1) muestra el estado de funcionamiento para
cada circuito de carga:
Ž
LED iluminado:
Carga rápida, corriente de carga = 1,2 A
LED apagado:
Carga rápida terminada (batería llena), carga de
mantenimiento con corriente de pulso
o compartimento vacío
o circuito de carga no cargado completamente
LED parpadeando regularmente:
Se está preparando la carga rápida mediante
corriente de pulso de carga (p. ej. para baterías de
gran descarga o cuando se insertan baterías so-
brecalentadas); si el aparato no pasa a carga rápida
después de un rato largo, posiblemente la batería
(o una de las baterías) esté defectuosa.
4) Extraiga las baterías llenas después del proceso de
carga. (Debido al cambio a carga de mantenimiento,
las baterías pueden permanecer en el compartimento
sin sobrecargarse.)
El tiempo de carga necesario depende de la capacidad y
del estado de carga de la batería. Para baterías descar-
gadas con una capacidad de 2,4 Ah, el tiempo de carga
es de 2 horas aproximadamente. Si el proceso de carga
se inicia con una batería completamente cargada, el apa-
rato pasa a carga de mantenimiento después de aproxi-
madamente 10 minutos.
5 Especificaciones
×
Corriente de carga máxima: 7
1,2 A
Tiempo de carga máx.: . . . 160 minutos
Alimentación: . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz / 120 VA
×
×
Dimensiones: . . . . . . . . . . 483
44
210 mm, 1 U
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . 2,3 kg
Sujeto a modificaciones técnicas.
Œ
A-0883.99.01.10.2008
Advertisement
