DeWalt DW168F Instruction Manual page 22

• De l'essence mal entreposée
pourrait provoquer un
allumage (incendie)
accidentel. Ranger l'essence
de façon sécuritaire pour en
empêcher l'accès aux enfants
et à toutes autres personnes
non qualifiées.
• Le fonctionnement de ce
produit sans surveillance
pourrait se solder par des
blessures corporelles ou
des dommages matériels.
Afin de réduire le risque
d'incendie, ne pas laisser
le moteur fonctionner sans
surveillance.
• Entreposer l'essence dans
un contenant homologué par
l'OSHA (Occupational Safety
and Health Administration
- Sécurité et salubrité du
travail) dans un emplacement
sécuritaire loin de la zone de
travail.
• Être toujours présent lorsque
le moteur est en marche.
DANGER : RISQUE RESPIRATOIRE (ASPhYxIE)
cE quI pEut sE proDuIrE
• L'inhalation des fumées
d'échappement provoquera
de graves blessures, voire
la mort! L'échappement du
moteur contient des niveaux
élevés de monoxyde de
carbone (CO), un gaz
toxique, inodore et invisible.
Il est possible que vous
inhaliez du CO même en
l'absence de l'odeur de
l'échappement du moteur.
22
coMMEnt l'éVItEr
• nE JaMaIs utiliser un
moteur à l'intérieur d'une
habitation, d'un garage, d'un
vide sanitaire ou de tout
espace partiellement clos. Ces
endroits peuvent accumuler
des niveaux mortels de
monoxyde de carbone.
L'utilisation d'un ventilateur
ou l'ouverture des fenêtres et
portes ne fournit pas assez
d'air frais.
• Utiliser uniquement
à l'extérieur et loin de
fenêtres, portes et évents
ouverts. En effets, ces
ouvertures peuvent aspirer
l'échappement du moteur à
l'intérieur d'un espace.
• Éloigner les enfants, animaux
et toute autre personne de la
zone de travail.
• Toujours tenir le tuyau
d'échappement exempt de
corps étrangers.