WALTERSCHEID ASST-B Mounting Instructions page 15

4. Elimination des defauts
Cause
Erreur; com­
il se
ment
presente
Stabilisateurs
Un seul cöte
se verrouille regles a des
longueurs dif­
ferentes
Chaines de
longueurs
differentes
Ressort de
Mauvaise mise
traction et
alongueur des
chaine trop
chaines, ou
etires
espace libre
insuffisant pour
chaine/ressort
Stabilisateurs
Outil non
centre regles a des
cotes
differentes
Filet endom­ Longueur de
mage vissage insuffi­
sante
La societe se reserve le droit de modifier ses produits et leurs caracteristiques a tout moment et sans
preavis. N'utiliser les produits que pour des applications specifiees. Nous n'assurons qu'une continuite de
qualite. T out droit de reproduction, meme partielle, reservee sauf accord ecrit de la Ste
Walterscheid GmbH.
5. Notes generales d'entretien
Normalement, les stabilisateurs automatiques ne
Remede et
necessitent pas d'entretien. II est, neanmoins, pre­
elimination
conise d'effectuer, de temps a autre, les contröles
et travaux d'entretien suivants:
Regler l'ecarte­
ment des stabi­
lisateurs auto­
matiques sui­
vant la notice de
montage, et ve­
rifier leur syme­
• Nettoyer toutes les pieces mobiles selon besoin;
trie
Mettre les deux
chaines a la
meme longueur
Regler la lon­
gueur des deux
chaines suivant
la notice de
montage
Regler l'ecarte­
ment suivant
la notice de
montage, veiller
a la symetrie
Respecter la
longueur mini de
vissage, suivant
la notice de
montage
-15 •
Verifier que tous les elements de securite, p. ex.
goupilles fendues, rondelles elastiques, etc.,
sont installes. Les
necessaire.
appliquer de la graisse commerciale pour assu­
rer le
bon fonctlonnement
d'arret et barres filetees; veiller
plus de graisse soit
evacue selon les disposi•
et que la graisse
tions en vigueur
pas dans le sol. Des renseignements a cet effet
peuvent eire obtenus aupres de vos con­
cessionnaires eVou fournisseurs de lubrifiants.
mettre en place,
des joints, cliquets
a
ce que le sur­
penetre
ne
si