Page 1
004853 VÄGGFÄSTE Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. VEGGFESTE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. UCHWYTU ŚCIENNEGO Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
Page 2
Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
SÄKERHETSANVISNINGAR TEKNISKA DATA Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Maximal vikt 25 kg Passar skärmstorlek 13"-Max. 27" Spara den för framtida behov. VARNING! • Överskrid inte tillåten maximal lastvikt MONTERING – risk för allvarlig personskada och/eller egendomsskada. BILD 1 • Fästena måste fästas enligt BILD 2 specifikationerna i bruksanvisningen.
SIKKERHETSANVISNINGER korrekt montert. Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. TEKNISKE DATA Maksimal vekt 25 kg ADVARSEL! Passer skjermstørrelse 13”-Max. 27” • Tillatt maksimal lastvekt må ikke overskrides – fare for alvorlig personskade og/eller MONTERING materiell skade.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE! • Upewnij się, że posiadasz wszystkie Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję elementy z listy. Skontaktuj się z biurem obsługi! obsługi klienta Jula, jeśli dostrzeżesz brak Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości. lub uszkodzenie części. • Co najmniej co 3 miesiące sprawdzaj, czy OSTRZEŻENIE! uchwyt jest prawidłowo zamontowany.
SAFETY INSTRUCTIONS bracket is correctly mounted. Read the operating instructions carefully TECHNICAL DATA before use! Maximum load 25 kg Please retain for future reference. Suitable for screen sizes 13”-Max. 27” WARNING! • Any use with products heavier than the INSTALLATION rated maximum load indicated may result FIG.
Need help?
Do you have a question about the 004853 and is the answer not in the manual?
Questions and answers