izzy BL-633A Instruction Manual

Hide thumbs

page of 20

/ 20
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

FOR FURTHER INFORMATION:

Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

H. BENRUBI & FILS S.A.

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

Μπλέντερ – Blender BL-633A

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Need help?

Do you have a question about the BL-633A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy BL-633A

Page 1 H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Μπλέντερ – Blender BL-633A e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-10 EN.........Pages 11-18...
Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών».
Page 4 υγρασία ή σε σημεία όπου μπορεί να βρέχεται. • Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα προτού βάλετε τα χέρια σας ή άλλα σύνεργα στην κανάτα. • Ποτέ μην προσαρμόζετε τη μονάδα των λεπίδων στη βασική μονάδα, χωρίς να έχετε τοποθετήσει την κανάτα του μπλέντερ ή το βάζο...
Page 5 άδειο πριν και μετά από τη χρήση. • Μην τοποθετείτε ποτέ αυτή τη συσκευή επάνω ή κοντά σε ζεστή εστία ηλεκτρικής κουζίνας ή κουζίνας αερίου ή σε σημείο που μπορεί να έρθει σε επαφή με άλλη ζεστή συσκευή. • Η κακή χρήση του μπλέντερ μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. •...
Page 6 Πριν την Πρώτη Χρήση • Πλύνετε τα μέρη της συσκευής. Δείτε την ενότητα “Φροντίδα και Καθαρισμός” Τα Μέρη της Συσκευής 1. Ράβδος ανάδευσης 2. Πώμα μεζούρα 3. Καπάκι ασφάλισης 4. Γυάλινη κανάτα 5. Δακτύλιος στεγανοποιήσης 6. Μονάδα λεπίδων μπλέντερ 7. Γυάλινο δοχείο μύλου 8.
Page 7 Χρήση του Μπλέντερ Προσοχή : Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη (στη θέση “OFF”) πριν τοποθετήσετε την κανάτα στη βάση της συσκευής. 1. Τοποθετήστε το δακτύλιο στεγανοποίησης (5) στη μονάδα των λεπίδων (6) διασφαλίζοντας ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένος (Εικ.1). Σημείωση: Εάν...
Page 8 Συμβουλές Σχετικά με το Μπλέντερ • Για να αναμίξετε στεγνά υλικά - κόψτε τα σε κομμάτια, αφαιρέστε το πώμα μεζούρα και στη συνέχεια, και ενώ η συσκευή λειτουργεί, ρίξτε ένα-ένα τα κομμάτια. Κρατήστε το χέρι σας πάνω από το άνοιγμα. Για καλύτερα αποτελέσματα, αδειάζετε τακτικά τη συσκευή. •...
Page 9 Συμβουλές Σχετικά με τον Μύλο Αλέσματος Κατάλληλος για να αλέσετε βότανα, μπαχαρικά, ξηρούς καρπούς και πουρέ. • Για βέλτιστη απόδοση, όταν επεξεργάζεστε μπαχαρικά, σας συνιστούμε να μην επεξεργάζεστε στο μύλο περισσότερα από 50γρ. κάθε φορά. • Τα ολόκληρα μπαχαρικά διατηρούν το άρωμά τους για μεγαλύτερο διάστημα σε σχέση με τα τριμμένα...
Page 10 • Αποθηκεύσετε τη συσκευή σε στεγνό μέρος χωρίς υγρασία. • Για να μεταφέρετε τη συσκευή χρησιμοποιήστε την αρχική της συσκευασία ή τυλίξτε τη σε ένα μαλακό πανί. Τεχνικές Προδιαγραφές Μοντέλο: BL-633A Ηλεκτρική Τάση: 220-240V ̴ 50-60Hz Ισχύς: 600W/ MAX 700W Χωρητικότητα κανάτας: 1,5 Λίτρα...
Page 11 Ασφαλής Aπόρριψη της Συσκευής Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα. Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία.
Page 12 Safety Interlocks Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt for guarantee purposes (pls see below “Guarantee and Customer Service”) • Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of the appliance.
Page 13 • Always take care when handling the blade assembly and avoid touching the cutting edge of the blades when cleaning. • Only use the goblet with the blade assembly provided. • Never let the power unit, cord or plug get wet. •...
Page 14 Center. • In case of a possible damage, do not attempt to repair the appliance by yourself. Please contact one of the authorized BENRUBI service centers. • Any repair made by a non-unauthorized BENRUBI Service Center CANCELS THE GUARANTEE. • Any misuse of the device cancels the warranty. •...
Page 15 Parts of the Appliance 1. Stirring stick 2. Filler cap 3. Locking lid 4. Glass jar 5. Sealing ring 6. Blender blade unit 7. Glass mill jar 8. Mill blade unit 9. “Ice Crush” button 10. Power unit 11. “Pulse” button 12.
Page 16 Using Your Blender Caution: Make sure the device is turned off (position “OFF”) before placing the goblet on the base of the blender. 1. Put the sealing ring (5) in blade base (6) ensuring that the sealing ring is correctly positioned (Fig.1).
Page 17 Using Your Grinding Mill Caution: Make sure the device is turned off (position “OFF”) before placing the mill glass jar on the base of the appliance. 1. Turn the mill glass jar (7) so that the opening is upward and put the ingredients that you want to grind (Fig.
Page 18 • Clean well using hot soapy water and then rinse thoroughly under the tap. • Leave to dry upside down. Other parts • Wash by hand and then dry. Technical Characteristics Model: BL-633A Rated voltage / Frequency: 220-240V ̴ 50-60Hz Power: 600W/MAX 700W Blender glass jar capacity: 1.5Lt Grinder capacity: 60gr...
Page 19 Safe Appliance Disposal At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources.