Champion CHCH110 User Manual

EN - English
SE - Svenska
DK - Danske
NO - Norsk
FI - Suomi
Read this Manual carefully before use
CHCH110 CHCH110 - EN
How to use
USER MANUAL
• Power on: Press the button shortly for 1 second and a blue
LED light will flash with a prompt "Power On".
• Power off: Press the button for 3 seconds and the red LED
flashes with a prompt "Power off".
Pairing
1. When the headset is turned off, press the button to turn the
headset on.
2. Search for CHCH110 on your smartphones list over
available Bluetooth items and select it to pair with your
smartphone.
3. The headset will turn off if it has not been connected to any
device within 10 minutes.
Handsfree call
Answer Calls:
• When the headset is not placed in the charger, press the
button to accept the call.
• When the headset is placed in the charger, just pick up the
headset and the call will be answered automatically.
Reject calls:
• When a call comes in that you don't want to or can't
answer, press the button for 2 seconds and the call will be
rejected.
Hang up calls:
• Press the button and put the headset back in the charger.
Redial last called number:
• When the headset is turned on, double click the button to
redial the latest called number.
Disconnect and reconnect:
• When the headset disconnects from your smartphones a
voice saying "Your headset is disconnected" will sound.
To reconnect, press the button again and you will hear a
voice saying "Your headset is connected".
Play Music
• Play music: After paired, start the music on your smartphone and
you will hear it in your headset.
• Pause music: Press the button on the headset, or put the headset in
the charger port.
Connect with two smartphones:
• When the headset has connected to the first smartphone, disconnect it again.
• Press the button and hold until the red and blue LED light flashes, meaning the
headset enters pairing mode again.
• Search for the unit on the second smartphone and connect it.
• Last, connect the headset to your first phone again. Now both smartphones will
be connected to the headset and you can accept calls from both.
LED indicator
• Power On – Blue LED light
• Power Off – Red LED light
• Pairing – Red and blue LED flash
• Standby (unpaired) – Blue LED flashes once every 5 seconds
• Standby (paired) – Blue LED flashes twice every 5 seconds
• Incoming call – Blue LED flashes quickly
• Dialing: - Blue LED flashes quickly
• Talking: Blue LED flashes twice every 3 seconds
• Playing music: Blue LED flashes twice every 3 seconds
• Charging: Red LED
• Fully charged: Blue Light
• Low battery: Red LED flashes once every 5 seconds.
Champion ®
Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden
info@championnordic.se
Designed in Sweden I Assembled in China
CHCH110 - SV
Användning
• Power on: Tryck ett kort tryck i ca 1 sekund och en blå LED-lampa kommer att
blinka, röstkommandot "Power on" hörs.
• Power off: Tryck och håll inne knappen på headsetet i ca 3 sekunder tills det att
den röda LED-lampan blinkar, röstkommandot "Power off" hörs.
Synkronisering
1. När headsetet är avstängt, tryck på knappen för att starta det.
2. Sök efter CHCH110 i listan över tillgängliga enheter på din smartphones lista
över Bluetooth-enheter.
3. Headsetet kommer stänga av sig automatiskt om den inte synkroniserat inom
10 minuter.
Handsfree-samtal
Svara :
• När headsetet inte är placerat i laddare trycker du på headsetets knapp för att
svara på ett inkommande samtal.
• När headsetet är placerat i laddare, lyft upp det och samtalet kommer
automatiskt plockas upp och höras i ditt headset.
Neka samtal:
• När det ringer och du inte kan/vill svara så kan samtalet avvisas genom att
trycka och hålla inne knappen på headsetet i ca 2 sekunder. .
Lägg på/avsluta samtal:
• Tryck på headsetet knapp med ett kort tryck, eller placera headsetet i laddaren.
Ring upp senast slagna nummer:
• När ditt headset är igång, dubbelklicka på knappen och den kommer
automatiskt ringa upp det senast slagna telefonnumret igen.
Koppla från/Koppla på:
• När headsetet kopplas från din telefon kommer röstkommandot "Your headset
is disconnected" att höras. För att koppla ihop dem igen trycker du ett kort
tryck på headsetets knapp och röstkommandot "Your headset is connected"
kommer att höras.
Spela musik
• Play: Efter du parat headsetet med din smartphone startar du musiken på
telefonen och du kommer höra musiken direkt i headsetet.
• Pausa: Tryck ett kort tryck på headsetet, eller placera den i laddaren igen.
Koppla ihop med 2 telefoner
• När du kopplat ihop headsetet med 1 telefon så kopplar du ifrån det igen.
• Tryck sedan på knappen igen och håll den inne tills en röd och blå LED-lampa
börjar blinka vilket indikerar att den återigen är i parningsläge. .
• Använd nu telefon 2 och leta efter CHCH110 i listan över tillgängliga Bluetooth
enheter.
• Slutligen, koppla samman headsetet med den första telefonen igen. Nu är båda
telefonerna kopplade till headsetet och du kan svara på samtal från båda
telefonerna.
LED-indikator
• Power On – Blå LED
• Power Off – Röd LED
• Pairing – Röd & Blå LED blinkar
• Standby (oparad) – Blå LED blinkar var 5:e sekund
• Standby (parad) – Blå LED blinkar 2 gånger var 5:e sekund
• Inkommande samtal – Blå LED blinkar med korta intervall
• Samtal: Blå LED blinkar 2 gånger var 3:e sekund
• Talking: Blue LED flashes twice every 3 seconds
• Spela musik: Blå LED blinkar 2 gånger var 3:e sekund
• Laddning: Röd LED
• Fulladdad: Blå LED
• Lågt batteri: Röd LED blinkar var 5:e sekund.
Champion ®
Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden
info@championnordic.se
Designed in Sweden I Assembled in China