L3Harris XL-400P Series Product Safety Manual page 20

4.4 BATTERY DISPOSAL
CAUTION
20
In no instance should a battery pack
be incinerated. Disposing of a battery
pack by burning will cause an
explosion.
Il ne faut en aucun cas incinérer un
bloc-piles.
piles par le feu provoquera une
explosion.
RECHARGEABLE BATTERY
The product you have purchased
contains a rechargeable battery
pack. The battery pack is recyclable.
At the end of its useful life, under
various state and local laws, it may
be illegal to dispose of this battery
pack into the
stream. Check with your local solid
waste officials for details in your area
for recycling options or proper
disposal. Canadian and U.S. users
may call
BATTERY
procedures
rechargeable
locality.
L'élimination d'un bloc-
PACK DISPOSAL
municipal
Toll
® for information and/or
for
batteries
Free 1-800-8-
returning
in
14221-1800-2060
waste
your