1. Manuals
  2. Brands
  3. Gern Pro Manuals
  4. Power Tool
  5. DAN0812
  6. Instruction manual

Gern Pro DAN0812 Instruction Manual

Power planer with rebate
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
KÄYTTÖOHJE ● BRUKSANVISNING ● INSTRUCTION MANUAL
SÄHKÖHÖYLÄ HUULLOKSELLA
ELHYVEL MED FALSANSLAG
POWER PLANER WITH REBATE
DAN0812
Lue ohjeet ja turvatoimenpiteet ennen tämän tuotteen käyttöä. Säilytä tätä käyttöohjetta mahdollista tulevaa tarvetta varten
Läs handhavande- och säkerhetsanvisningarna före användning av denna produkt. Var god spara denna bruksanvisning för framtida konsultation.
Read the instructions and precautions before use of this product. Please keep this Instruction manual for future reference.
Käännös alkuperäisohjeista
Översättning av originalanvisningarna

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DAN0812 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gern Pro DAN0812

Summary of Contents for Gern Pro DAN0812

  • Page 1 ELHYVEL MED FALSANSLAG POWER PLANER WITH REBATE DAN0812 Lue ohjeet ja turvatoimenpiteet ennen tämän tuotteen käyttöä. Säilytä tätä käyttöohjetta mahdollista tulevaa tarvetta varten Läs handhavande- och säkerhetsanvisningarna före användning av denna produkt. Var god spara denna bruksanvisning för framtida konsultation.
  • Page 2 DAN0812 OSAT / KOMPONENTER / COMPONENTS SUOMI SVENSKA ENGLISH 1. Virtakytkin 1. TILL-/FRÅN-strömbrytare 1. ON/OFF trigger switch 2. Lock-off button 2. Lukituspainike 2. Inkopplingsspärrknapp 3. Syvyydensäätönuppi 3. Djupinställningsvred 3. Depth adjustment knob 4. Takakahva 4. Bakre handtag 4. Back handle 5.
  • Page 3 DAN0812...

  • Page 4: Tekniset Ominaisuudet

    VAROITUSSYMBOLI Käytä aina pölysuojainta. Käytä aina silmä- ja kuulosuojaimia. VAROITUS - tapaturmavaaran vähentämiseksi käyttäjän on luettava käyttöohjeet. Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevia tarpeita varten. TEKNISET OMINAISUUDET Tuotekoodi DAN0812 (YT-9101) Nimellisjännite 230V~, 50 Hz Nimellisteho 600 W Kotelointiluokka IP20 Suojausluokka...
  • Page 5 DAN0812 SÄHKÖTYÖKALUJEN TURVAOHJEET VAROITUS! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Jos varoituksia ja ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo tai vakava loukkaantuminen. SÄILYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET TULEVIA TARPEITA VARTEN. Kaikissa alapuolella kuvatuissa varoitusteksteissä oleva sana "sähkötyökalu" viittaa verkkovirtakäyttöisiin (johdollinen) tai akkukäyttöisiin (johdoton) sähkötyökaluihin.
  • Page 6 DAN0812 e) Älä kurkottele liian pitkälle. Seiso tukevasti ja säilytä tasapaino vakaana. Siten voit paremmin hallita sähkötyökalua odottamattomissa tilanteissa. Pukeudu tarkoituksenmukaisesti. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet tai käsineet etäällä liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
  • Page 7 DAN0812 11. Kiinnitä pienet työkappaleet sopivalla tavalla. 12. VAROITUS: Käytä kuulosuojia, pölynaamaria, suojalaseja. 13. VAROITUS: Odota, että höylä on pysähtynyt kokonaan ennen sen laskemista alas. Liikkuva terä voi tarttua työkappaleen pintaan ja aiheuttaa vakavan tapaturman. KÄYTTÖ VIRTAKYTKIN HUOMAUTUS: Tarkasta aina ennen koneen kytkemistä virransyöttöön, että...

  • Page 8: Terän Vaihto

    DAN0812 HUOMAUTUS: Höylän liikuttaminen liian nopeasti johtaa heikkoon tulokseen ja voi vaurioittaa teriä tai moottoria. Höylän liikuttaminen liian hitaasti voi polttaa tai jättää merkkejä työkappaleeseen. Oikea syöttönopeus riippuu höylättävästä materiaalista ja leikkuusyvyydestä. Kokeile ensin höyläämistä jätepalalla oikean leikkuusyvyyden ja höyläämisnopeuden määrittämiseksi.

  • Page 9: Huolto Ja Ylläpito

    DAN0812 HUOMAUTUS: Höylättävä pinta jää karkeaksi ja epätasaiseksi, jos teriä ei ole asennettu oikein ja kireälle. Terät on asennettava niin, että leikkausterä on täysin tasalla takapohjan kanssa. PÖLYN-/LASTUNPOISTO VAROITUS: Höyläämisestä syntyvä pöly voi olla terveydelle haitallista, syttyvää tai räjähtävää. Suorita vaaditut varotoimenpiteet.
  • Page 10 DAN0812 muoviosia ja muita eristettyjä osia. Älä koskaan käytä syttyviä tai räjähtäviä liuottimia koneen läheisyydessä. Puhdista imuaukot kuivalla harjalla säännöllisesti. Irrota pölypussi muovikannattimesta ja tyhjennä pölypussi huolellisesti likaamatta ympäristöä. Pölypussi voidaan pestä saippuavedellä ja kuivata. YMPÄRISTÖNSUOJELU Tuotteen pakkausta hävitettäessä noudata materiaalista riippuen paikallisia jätehuollosta ja kierrätyksestä...
  • Page 11 Använd alltid dammskyddsmask. Använd alltid skyddsglasögon och hörselskydd. VARNING – Användaren måste läsa bruksanvisningen för att minska risken för personskador. Spara anvisningarna för framtida konsultation. TEKNISKA KARAKTERISTIKA Produkt kod DAN0812 (YT-9101) Märkspänning 230 VAC, 50 Hz Tillförd märkeffekteffekt 600 W Kapslingsklass IP20 Skyddsklass Tomgångsvarvtal...

  • Page 12: Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg

    DAN0812 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ELVERKTYG VARNING! Läs samtliga säkerhetsanvisningar. Underlåtenhet att följa anvisningarna kan leda till elchock, brand och/eller svåra personskador. SPARA ANVISNINGARNA FÖR FRAMTIDA KONSULTATION. Benämningen "elverktyg" i varningarna avser nätspänningsmatade (med sladd) elverktyg eller batterimatade (sladdlösa) elverktyg. ARBETSOMRÅDET Håll rent inom arbetsområdet, och tillse att det är väl belyst.
  • Page 13 DAN0812 Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande kläder eller smycken. Håll håret, kläder och handskar på avstånd från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt hår kan snärjas av rörliga delar. Säkerställ att dammutsugnings- och uppsamlingsutrustning används korrekt om apparaten är försedd med anslutning för sådan utrustning.
  • Page 14 DAN0812 10. Använd en utsugningsenhet för att suga ut spånor eller damm. Anslut utsugningsslangen på maskinens dammutsugningsstos. 11. Spänn fast små arbetsstycken. 12. VARNING: Använd hörselskydd, dammskyddsmask och skyddsglasögon. 13. VARNING: Vänta till kniven stannat helt innan du lägger ner verktyget. En oskyddad kniv kan kontakta främre kanten med förlust av kontroll och svåra personskador som följd.
  • Page 15 DAN0812 en slät yta måste du minska skärdjupet och mata hyveln sakta över arbetsstycket. OBSERVERA: Allför snabb matning leder till dåligt resultat och kan skada kniven eller motorn. Allför långsam matning kan bränna eller fördärva arbetsstycket. Korrekt matningshatighet beror på typen av material och skärdjupet.

  • Page 16: Underhåll Och Service

    DAN0812 att de är säkert fastdragna. OBSERVERA: Den hyvlade ytan kommer att vara grov och ojämn om knivarna inte är korrekt och säkert monterade. Knivarna måste monteras så att skäreggarna är absolut parallella med bakre sulan. DAMM-/SPÅNUTSUGNING VARNING: Dammet fån bearbetningen kan vara hälsovådligt, lättantändligt eller explosivt. Vidta lämpliga skyddsåtgärder.
  • Page 17 DAN0812 Använd endast en mild tvål och en fuktig trasa vid rengöring av verktyget då vissa rengöringsmedel och lösningsmedel kan skada plastdelarna och andra isolerade delar. Använd aldrig lättantändliga eller brännbara lösningsmedel i närheten av verktyget. Rengör då och då sughålen med en torr borste. Koppla bort dammpåsen från plastfästet och töm den försiktigt utan att förorena.

  • Page 18: Warning Symbol

    Always wear goggles and ear protection “WARNING - To reduce the risk of injury, user must read instruction manual.” Save all warnings and instructions for future reference. TECHNICAL CHARACTERISTICS Product code DAN0812 (YT-9101) Rated voltage 230V~, 50 Hz Rated power input 600 W...

  • Page 19: General Safety Instructions For Electric Tools

    DAN0812 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC TOOLS WARNING! Read all safety warnings and instructions. Failure to follow all the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. SAVE ALL THE WARNINGS AND INSTRUCIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 20 DAN0812 tool in unexpected situations. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can get caught in moving parts. g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are correctly connected and properly used.
  • Page 21 DAN0812 9. Store the appliance only after it has come to a complete standstill. 10. Use a suction device to suck off wood shavings or dust. For this use the connecting pipe and connect a suction pipe to it. 11. Use a holding device to work on small work pieces.
  • Page 22 DAN0812 The rate of planing and the depth of cut determine the quality of the finish. For rough cutting, you can increase the depth of cut. To achieve a smooth finish you will need to reduce the depth of cut and advance the planer slowly across the work piece.
  • Page 23 DAN0812 CAUTION: When installing blades, first clean out all chips and/or foreign matter adhering to the blade barrel and the blades themselves. Use blades of the same dimensions and weight or else the barrel will oscillate and vibrate, causing poor planing action and tool breakdown. Tighten the clamping screws carefully when attaching the blades to the planer.

  • Page 24: Maintenance And Service

    DAN0812 MAINTENANCE AND SERVICE Before any work on the machine itself, pull the mains plug. For safe and proper working, always keep the machine and ventilation slots clean. Any damage to the electric planer should be repaired and carefully inspected before use, by qualified repair personnel.
  • Page 25 DAN0812...

This manual is also suitable for:

Yt-9101

Table of Contents