Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Słuchawki multimedialne Tracer Sphere 7.1
PL
Instrukcja obsługi
Multimedia headphones Tracer Sphere 7.1
EN
Instructions for use
Multimediální sluchátka Tracer Sphere 7.1
CZ
Návod k obsluze
Multimediálne slúchadlá Tracer Sphere 7.1
SK
Návod na obsluhu
Multimédiás fejhallgató Tracer Sphere 7.1
HU
Használati útmutató
Мультимедиа Наушники Tracer Sphere 7.1
RU
Руководство по эксплуатации
Мултимедийни слушалки Tracer Sphere 7.1
BG
Инструкция за експлоатация
Home & Office
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tracer Tracer Sphere 7.1
Summary of Contents for Tracer Tracer Sphere 7.1
- Page 1 Słuchawki multimedialne Tracer Sphere 7.1 Instrukcja obsługi Multimedia headphones Tracer Sphere 7.1 Instructions for use Multimediální sluchátka Tracer Sphere 7.1 Návod k obsluze Multimediálne slúchadlá Tracer Sphere 7.1 Návod na obsluhu Multimédiás fejhallgató Tracer Sphere 7.1 Használati útmutató Мультимедиа Наушники Tracer Sphere 7.1 Руководство...
-
Page 2: Instrukcja Obsługi
Słuchawki multimedialne Instrukcja obsługi Tracer Sphere 7.1 1. System operacyjny – wymagania Windows XP/Vista //7/8 ® 2. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Na działanie urządzenia może mieć wpływ silny szum tła, pola elektryczne lub pola elektromagnetyczne wysokich częstotliwości (instalacje radiowe, telefony komórkowe, wyładowania mikrofalo- we). - Page 3 Słuchawki multimedialne Instrukcja obsługi Tracer Sphere 7.1 Podłącz wtyczkę USB do portu USB w komputerze. Nie należy podłączać słuchawek do huba USB, jedynie bezpośrednio do gniazda znajdującego się w komputerze. Jeśli chcesz w pełni korzystać z funkcji słuchawek, pobierz sterow- nik ze strony: ftp://ftp.megabajt.com.pl/ster_44688.zip...
-
Page 4: Rozwiązywanie Problemów
Słuchawki multimedialne Instrukcja obsługi Tracer Sphere 7.1 4. Rozwiązywanie problemów Urządzenie nie odtwarza dźwięku w trybie surround 1. Sprawdź, czy przewody są prawidłowo podłączone do karty dźwiękowej. 2. Kliknij dwukrotnie symbol USB PnP Sound Device znajdują- cy się w prawym dolnym rogu ekranu, na pasku zadań. Następ- nie kliknij przycisk Virtual 7.1, aby uruchomić... -
Page 5: Safety Instructions
Multimedia Headphones Instructions for use Tracer Sphere 7.1 1. Software System Requirements Windows XP/Vista /7/8 ® 2. Safety Instructions Operation of the device (the devices) may be affected by strong static, electrical or high-frequency fields (radio installations, mobile telephones, microwave discharges). If this occurs, try increasing the distance between the devices that are causing interference. - Page 6 Multimedia Headphones Instructions for use Tracer Sphere 7.1 Plug the USB connector into a USB port on your PC. Do not plug the headset into a USB hub; plug it directly into a USB port on the PC instead. If You want to use all headphones functionality download driver from: ftp://ftp.megabajt.com.pl/ster_44688.zip...
-
Page 7: Troubleshooting
Multimedia Headphones Instructions for use Tracer Sphere 7.1 4. Troubleshooting The headset doesn’t reproduce surround sound 1. Check if the cables have been correctly connected to the sound- card. 2. Double click the USB PnP Sound Device located on the lower right-hand side of the screen in the Taskbar. -
Page 8: Návod K Obsluze
Multimediální sluchátka Návod k obsluze Tracer Sphere 7.1 1. Operační systém - požadavky Windows XP/Vista //7/8 ® 2. Bezpečnostní pokyny Na funkčnost přístroje mohou mít vliv silný šum pozadí, elektrická či elektromagnetická pole s vysokou frekvencí (rádiové systémy, mobilní telefony, mikrovlnné výboje). Pokud k takové situaci dojde, vzdalte se od zdroje rušení. - Page 9 Multimediální sluchátka Návod k obsluze Tracer Sphere 7.1 USB konektor zasuňte do USB portu v počítači. Sluchátka nezapo- jujte do USB hubu, ale přímo do slotu v počítači. Chcete-li plně využít všechny funkce sluchátek, stáhněte si ovladač na stránkách: ftp://ftp.megabajt.com.pl/ster_44688.zip Spusťte instalaci stažených ovladačů.
- Page 10 Multimediální sluchátka Návod k obsluze Tracer Sphere 7.1 4. Řešení problémů Přístroj nepřehrává zvuk v režimu surround 1. Zkontrolujte, zda jsou kabely správně zapojeny do zvukové karty. 2. Klikněte dvakrát na symbol USB PnP Sound Device liště v pravém dolním rohu obrazovky. Poté klikněte na tlačítko Virtual 7.1 pro spuštění...
-
Page 11: Návod Na Obsluhu
Multimediálne slúchadlá Návod na obsluhu Tracer Sphere 7.1 1. Operačný systém– požiadavky Windows XP/Vista //7/8 ® 2. Pokyny ohľadom bezpečnosti Funkciu zariadenia môže ovplyvniť silný šum pozadia, elektrické pola alebo elektromagnetické pola vysokých frekvencií (rádiové inštalácie, mobilné telefóny, mikrovlnné výboje). Ak sa vyskytne takáto situácia, treba zväčšiť... - Page 12 Multimediálne slúchadlá Návod na obsluhu Tracer Sphere 7.1 Napojte USB zástrčku na USB port v počítači. Netreba napojiť slúchadla na huba USB, no priamo na zásuvku, ktorá sa nachádza v počítači. Ak chcete plne využiť funkciu slúchadiel, stiahnite si ovládač zo stránky: ftp://ftp.megabajt.com.pl/ster_44688.zip...
-
Page 13: Riešenie Problémov
Multimediálne slúchadlá Návod na obsluhu Tracer Sphere 7.1 4. Riešenie problémov Zariadenie neprehráva zvuk v režime surround 1. Kontrolujte, či sú vodiče správne napojené na zvukovú kartu. 2. Kliknite dvojnásobne na symbol USB PnP Sound Device ktorý sa nachádza v pravom dolnom rohu obrazovky, na úkolo- vom riadku. -
Page 14: Használati Útmutató
Multimédiás fejhallgató Használati útmutató Tracer Sphere 7.1 1. Támogatott operációs rendszerek Windows XP/Vista //7/8 ® 2. Biztonsági követelmények Az eszköz működésére hatással lehet a nagy háttérzaj, a magas frekvenciájú elektromos és elektromágneses mezők (rádió-beren- dezések, mobiltelefonok, mikrohullámú elektromos kisülések). Ilyen esetben növelje a távolságot a zavart okozó... - Page 15 Multimédiás fejhallgató Használati útmutató Tracer Sphere 7.1 Csatlakoztassa az USB csatlakozót a számítógép USB bemene- téhez. A fejhallgatót nem szabad USB hub-hoz csatlakoztatni. A csatlakoztatás kizárólag közvetlenül a számítógépen található fo- glalathoz történjen. Ha szeretné a fejhallgató összes tulajdonságát kihasználni, akkor töltse le a szükséges illesztőprogramot az alábbi oldalról: ftp://ftp.megabajt.com.pl/ster_44688.zip...
- Page 16 Multimédiás fejhallgató Használati útmutató Tracer Sphere 7.1 4. Hibaelhárítás Nincs hang surround módban 1. Ellenőrizze a kábeleket, hogy megfelelően vannak-e csatlakozta- tva a hangkártyához. 2. Kattintson kétszer a Tálca jobb oldalán található USB PnP Sound Device ikonra. Ezután kattintson a Virtual 7.1 gombra, hogy elindítsa a 7.1 funkciót.
- Page 17 Мультимедиа Наушники Руководство по эксплуатации Sphere 7.1 Tracer 1. Операционная система – требования Windows XP/Vista //7/8 ® 2. Инструкции по технике безопасности На работу устройства может воздействовать сильный фоновый шум, электрические или электромагнитные поля высоких частот (радиосистемы, сотовые телефоны, микроволновые разряды).
- Page 18 Мультимедиа Наушники Руководство по эксплуатации Sphere 7.1 Tracer Включите штекер USB в порт USB на компьютере. Не следует подключать наушники в хаб USB, а только непосредственно в разъем, расположенный на компьютере. Если Вы хотите полностью пользоваться функциями наушников, загрузите драйвер с вебсайта: ftp://ftp.megabajt.com.
- Page 19 Мультимедиа Наушники Руководство по эксплуатации Sphere 7.1 Tracer 4. Устранение неполадок Устройство не воспроизводит звук в режиме surround 1. Проверьте, правильно ли подключены провода к звуковой карте. 2. Дважды нажмите на значок USB PnP Sound Device расположенный в правом нижнем углу экрана, в области...
- Page 20 Мултимедийни слушалки Инструкция за експлоатация Sphere 7.1 Tracer 1. Операционна система – изисквания Windows XP/Vista //7/8 ® 2. Инструкции за безопасност Върху работата на съоръжението може да оказва влияние силен фонов шум, електрически полета или високочестотни електромаг- нитни полета (радио инсталации, мобилни телефони, микровъл- нови...
- Page 21 Мултимедийни слушалки Инструкция за експлоатация Sphere 7.1 Tracer Включете USB конектора в USB порта на компютъра. Не бива да включвате слушалките към USB хъба, а само директно към гнездо- то на компютъра. Ако искате да се възползвате от пълните функции на слушалките, изтеглете...
- Page 22 Мултимедийни слушалки Инструкция за експлоатация Sphere 7.1 Tracer 4. Решаване на проблеми Устройството не възпроизвежда звук в режим surround 1. Проверете, дали кабелите са свързани правилно към звуковата карта. 2. Кликнете два пъти върху символа USB PnP Sound Device , намиращ се в десния долен ъгъл на екрана върху лентата...
- Page 24 Użycie symbolu WEEE oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych, dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt. Produkt może być...
Need help?
Do you have a question about the Tracer Sphere 7.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers