Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Malloca WQP6-890F4
Summary of Contents for Malloca WQP6-890F4
- Page 1 Instruction Manual Máy rửa chén kết hợp chậu Hướng dẫn sử dụng MODEL: WQP6-890F4 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR DISHWASHER, AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. VUI LÒNG ĐỌC KỸ HƯỚNG DẪN TRƯỚC KHI SỬ DỤNG VÀ...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Dear customers, First of all, thank you for choosing this product. The purpose of our product is to focus on cleaning products, to set hands free and make life more enjoyable! We insists on independent innovation. We dedicate to research deeply in real life kitchen experience, in order to develop easy-to-use products and provide good service to every user. -
Page 3: Safety Instruction
SAFETY INSTRUCTION WARNING ●In order to avoid damage of the user and users' property, the product and the instruc- tion manual contain important information of correct and safe use. ●The pictures and symbols are intended to help the user understand the manual well. It may differ on the actual product. - Page 4 ATTENTION ●Stop the dishwasher before opening the door If you need to open the door when the dishwasher is running, please press the Start/Pause button and slowly open the door to prevent injury of hot steam and water. ●Power off for abnormality When an abnormality such as a burnt smell occurs, please power off the appliance.
-
Page 5: Product Description Component Description
●As the appliance is kept upgrading, it may differ between the actual appliance and the one in the manual. Please refer to the actual product. ●The manual is mainly for WQP6-890F4. For other differences, please see the remarks. Faucet Overflow... -
Page 6: Spare Part List
Spare Part List NOTE As the appliances are kept upgrading, the actual parts may differ from those in the below list. Please refer to the actual parts. WQP6-890F4 Parts Name waste basket filter 114 drainer 50 double end drain pipe... - Page 7 L shape drain pipe water inlet pipe three-way valve tube...
-
Page 8: Using Your Dishwasher Water Softener
USING YOUR DISHWASHER Water Softener NOTE ●When the light of salt-lacking on the display is on, please add the specified salt in time. ●After adding salt, the light will still stay on after a while. Then it will turn off. Water softener function The water softener can soften the water and reduce the scale, which will improve the cleaning. - Page 9 5 Push back the chute, and 6 When adding water soften- screw the salt cover clock- er, if the salt is spilled on the wise. sink, please rinse it with water. step 5 step 6 Setting Water softener If you don't know the hardness of the water, please consult from the local water compa- ny or buy the test device for the test hardness by yourself.
-
Page 10: Rinse Aid
Rinse Aid Rinsing aid function Please use the specified rinse aid. Using rinse aid will optimize your drying and wash performance. It makes glassware and tableware more shinning after cleaning. Adding rinse aid 1. Rotate the dispenser cap anticlock- 2. Put the outlet tube onto the rinse wise aid bottle. -
Page 11: Preparing And Loading Dishes
Preparing and Loading Dishes This sink dishwasher can clean most of the household utensils. However, the washing condition of the dishwasher has different effect on different types of tableware. We recommend you to wash utensils of the below categories. Below utensils are NOT recommended to be washed by this sink dishwasher: Narrow neck bottles Deformative wooden stuff... - Page 12 Tableware specification Tableware D208*H33...
- Page 13 Tableware loading ATTENTION In order to have good cleaning results, before you set the utensils, please scrape large food particles off to the rubbish container to avoid block of filter or spray arm. We recommend you to set utensils as below instruction. 1.
- Page 14 3. Put the filter and the waste basket into drainage hole before you put the basket into the dishwasher, disregarding whether there is water inside, as the dishwasher can take in and discharge water automatically. 4. Put the basket into the dishwasher sink. 5.
-
Page 15: Fruit And Vegetable Basket
Fruit and Vegetable Basket (only available for some models) ATTENTION When cleaning fruits, vegetables and seafood, use the fruit and vegetable basket instead of the tableware basket. ATTENTION The washing items MUST be immerged in the water. The ultrasonic generator removes the dirt on the surface of the washing items through water. -
Page 16: Operating Instructions
Operating Instructions FOR MODEL WQP6-890F4 Washing tableware 1. Press the Power button for 3 seconds to start the dishwasher under standby mode. 2. The light of ECO wash flashes. To switch to other wash program, press the Rapid or Intensive button. Select the desired program and the corresponding light will turn on. -
Page 17: Washing Program
Washing Program We have thoroughly tested all washing programs in our lab. Below chart shows the main technical specifications under different programs. The washing program selection is recommended in accordance to the testing standard EN60335 Program Rapid Intensive Tablewares Heaviest soiled Lightly soiled Heaviest soiled for long time... -
Page 18: Forget To Add A Dish
How to select a proper food washing program Select a proper water level according to the food quantity, to ensure a good cleaning result Water level Vegetables Fruits Seafood Running Time(min.) Medium High All kinds of Soft fruits like Seafood like vegetables, Strawberries, Lobsters, Crabs... -
Page 19: Accidental Opening Protection
Accidental Opening Protection If you accidentally open the door when the dishwasher is in operation, the machine will stop working. The display shows E1 error code and the alarm beeps. If you close the door within 30 seconds, the machine will automatically resume operation. It is NOT recommended to do such operation, as there is splashing hot water during operation, which is easy to cause injury. -
Page 20: Spray Arm
Spray Arm There is a separate spray arm on the tableware basket and the fruits & vegetables basket. The way to disassemble for these two spray arms is the same. Take the tableware basket as an example. Normally you don’t need to disassemble the spray arm to clean until there are many contaminants on the holes of the spray arm and extendable cover. -
Page 21: Installation Instruction
●The rated voltage of the power supply must be 220V for safe operation. The height of the drains should not be higher than 300mm. ●The recommended height of cabinet is no less than 800mm. Installation Cabinet Size Requirement: For WQP6-890F4... - Page 22 Drainage pipe height requirement Whether it is wall drainage or floor drainage, the recommended pipe height is no more than 300mm.
-
Page 23: Installation Guide
Installation Guide ATTENTION First of all, check whether the opening size of the cabinet, the height of drainage pipe, the socket and the water pipe position meet the installation requirements.. 1. Connect the three-way water valve to the cold water valve on the wall. Three-way water valve Cold water valve 2. - Page 24 4. Assemble the drainer assembly as below. Sealing cover Waste basket Locking screw Drainer Upper sealing ring Lower sealing ring Drainer base 5. Connect the drain pipes and the L shape pipe. L shape pipe Drain pipe assembly 6. Plug in and start testing the dishwasher. 7.
-
Page 25: Service Troubleshooting
SERVICE Troubleshooting Problem Possible Causes What To Do Ensure the power cord is plugged into a socket that is turned on To avoid foaming ,use a dishwash- er-specific dishwashing powder. If this happens, open the dishwasher door and run any washing procedure until the foam is cleared Check drain Check the kitchen sewer pipe to... -
Page 26: Error Codes
Error Codes Codes Meanings Possible Causes Solutions... - Page 27 Nội dung Gửi Quý Khách Hàng, Lời đầu tiên xin cảm ơn quý khách hàng đã lựa chọn sản phẩm này. Sản phẩm của chúng tôi là sản phẩm làm sạch, để rảnh tay và làm cho cuộc sống thú vị hơn! Chúng tôi nhấn mạnh vào sự...
-
Page 28: Chỉ Dẫn An Toàn
CHỈ DẪN AN TOÀN CẢNH BÁO ●Để tránh thiệt hại cho người dùng và tài sản của người dùng, cần tuân thủ theo hướng dẫn sử dụng và lắp đặt an toàn. ●Các hình ảnh và biểu tượng nhằm giúp người sử dụng hiểu rõ hướng dẫn sử dụng. Nó... - Page 29 CHÚ Ý ●Dừng máy rửa chén trước khi mở cửa Nếu bạn cần mở cửa khi máy rửa chén đang chạy, vui lòng nhấn nút Khởi động / Tạm dừng và từ từ mở cửa để tránh hơi nước và nước nóng làm tổn thương. ●Tắt nguồn vì...
-
Page 30: Mô Tả Sản Phẩm
MÔ TẢ SẢN PHẨM Mô tả thành phần CHÚ Ý ●Để có được hiệu suất tốt nhất từ máy rửa bát của bạn, hãy đọc tất cả các hướng dẫn vận hành trước khi sử dụng lần đầu tiên. ● Xả... -
Page 31: Danh Mục Phụ Kiện
Khi các thiết bị được tiếp tục nâng cấp, các bộ phận thực tế có thể khác với những bộ phận trong danh sách dưới đây. Vui lòng tham khảo các bộ phận thực tế. Tên phụ kiện WQP6-890F4 Có Rổ rác Có... - Page 32 Có Ống thoát nước chữ L Có Dây cấp nước Có Van 3 cửa Có Ống...
-
Page 33: Làm Mềm Nước
SỬ DỤNG MÁY RỬA CHÉN CỦA BẠN Làm mềm nước LƯU Ý ●Khi đèn thiếu muối trên màn hình sáng, vui lòng bổ sung muối đã chỉ định kịp thời. ●Sau khi thêm muối, đèn vẫn sáng sau một thời gian. Sau đó, nó sẽ tắt. Chức năng làm mềm nước Chất làm mềm nước có... - Page 34 6 Khi thêm chất làm mềm 5 Đẩy ngược ngăn và vặn nước, nếu muối bị đổ trên bồn nắp muối theo chiều kim rửa, vui lòng rửa sạch bằng đồng hồ. nước. bước 5 bước 6 Thêm chất làm mềm nước Nếu bạn không biết độ...
-
Page 35: Nước Làm Bóng
Nước làm bóng Chức năng làm bóng Vui lòng sử dụng nước làm bóng được chỉ định. Sử dụng nước làm bóng sẽ tối ưu hóa hiệu suất làm khô và rửa của bạn. Nó làm cho đồ thủy tinh và dụng cụ sáng hơn sau khi làm sạch. -
Page 36: Chuẩn Bị Và Sắp Xếp Chén Dĩa
Chuẩn bị và sắp xếp chén dĩa Máy rửa chén âm tủ này có thể làm sạ ch h ầu hết các đồ dùng tr ong gia đình. Tuy nhiên, tình trạng rửa của máy rử a chén có ảnh hưởng khác nhau đến các l oại dụng cụ... - Page 37 Chi tiết các dụng cụ Kích thước Số lượng Dụng cụ D208*H33 Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn...
- Page 38 Sắp xếp chén dĩa CHÚ Ý Để có kết quả làm sạch tốt, trước khi sắp xếp dụng cụ, bạn hãy cạo sạch các vụn thức ăn lớn cho vào thùng đựng rác để tránh làm tắc bộ lọc hoặc cánh tay phun. Chúng tôi khuyên bạn nên sắp xếp dụng cụ...
- Page 39 Đặt bộ lọc và rổ rác vào lỗ thoát nước trước khi bạn đặt giỏ vào máy rửa chén, để ý xem có nước bên trong hay không, vì máy rửa chén có thể tự động cấp và xả nước. 4.
-
Page 40: Giỏ Trái Cây Và Rau Quả
Giỏ trái cây và rau (chỉ có sẵn cho một số kiểu máy) CHÚ Ý Khi rửa trái cây, rau và hải sản, hãy sử dụng giỏ trái cây và rau thay vì gi ỏ đựng bộ đồ ăn. CHÚ Ý Các đồ... -
Page 41: Hướng Dẫn Vận Hành
Hướng dẫn vận hành MODEL WQP6-890F4 Rửa chén trong khoảng 3 giây để bắt đầu máy rửa chén sau chế độ 1. Nhấn phím Nguồn chờ. nhấp nháy. Để chuyển sang chương trình khác. Nhấn phím Rửa Đèn ECO Nhanh hoặc Rửa Kỹ. Chọn chương trình mong muỗn và đèn tương ứng sẽ bật. - Page 42 tự chuyển đổi là Thấp-Trung bình-Cao-Thấp, với đèn tương ứng nhấp nháy. .Chương trình bắt đầu chạy. Màn hình hiển thị đếm 4. Nhấn nút Bắt đầu / Tạm dừng ngược thời gian cần thiết. Đèn ":" nhấp nháy. Tự làm sạch 1.
-
Page 43: Chương Trình Rửa
Chương trình rửa Chúng tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các chương trình rửa trong phòng thí nghiệm của mình. Biểu đồ dưới đây cho thấy các thông số kỹ thuật chính trong các chương trình khác nhau. Việc lựa chọn chương trình rửa được khuyến nghị... -
Page 44: Bỏ Quên Chén Dĩa
Cách chọn chương trình rửa thực phẩm phù hợp Chọn mực nước phù hợp theo lượng thực phẩm, để đảm bảo kết quả làm sạch tốt. Mức nước Trái cây Hải sản Thấp Thời gian (phút) Trung bình Tất cả các Những loại Các loại hải loại rau,... -
Page 45: Bảo Vệ Khi Vô Tình Mở Cửa
Bảo vệ khi vô tình mở cửa Nếu bạn vô tình mở cửa khi máy rửa chén đang hoạt động, máy sẽ ngừng hoạt động. Màn hình hiển thị mã lỗi E1 và tiếng bíp cảnh báo. Nếu bạn đóng cửa trong vòng 30 giây, máy sẽ... -
Page 46: Cánh Tay Phun
Cánh tay phun Có một cánh tay phun riêng trên giỏ đựng chén đĩa và giỏ trái cây và rau quả. Cách tháo lắp đối với hai tay phun này là giống nhau. Lấy giỏ đựng chén đĩa làm ví dụ. Thông thường, bạn không cần phải tháo rời tay phun để... -
Page 47: Phòng Ngừa Khi Lắp Đặt
● Điện áp định mức của nguồn điện phải là 220V để vận hành an toàn. Chiều cao của cống không được cao hơn 300mm. ● Chiều cao khuyến nghị của tủ không nhỏ hơn 800mm. Yêu cầu về kích thước tủ lắp đặt: WQP6-890F4... - Page 48 Yêu cầu chiều cao ống thoát nước Dù là thoát nước âm tường hay thoát sàn thì chiều cao ống được khuyến nghị không quá 300mm.
-
Page 49: Yêu Cầu Về Kích Thước Tủ Lắp Đặt
Hướng dẫn lắp đặt CHÚ Ý Trước hết cần kiểm tra kích thước mở tủ, chiều cao ống thoát nước, ổ cắm và vị trí ống nước có đáp ứng yêu cầu lắp đặt hay không. 1. Kết nối van nước chia ba với van nước lạnh trên tường. Van 3 cửa Van nước lạnh Lấy máy rửa chén ra khỏi thùng. - Page 50 4. Lắp ráp cụm ống thoát nước như bên dưới. Nắp đậy Rổ rác Ốc siết Hố xả Gioăng trên Gioăng dưới Thoát nước 5. Kết nối các đường ống thoát nước và đường ống hình chữ L. Ống chữ L Lắp ráp đường ống thoát nước 6.
-
Page 51: Dịch Vụ
DỊCH VỤ Xử lý sự cố Vấn đề Nguyên nhân Cách khắc phục Không có nguồn Đảm bảo rằng dây cấp nguồn Máy rửa chén điện được nối đúng cách. không hoạt động Để tránh tạo bọt hãy sử dụng xà Có... -
Page 52: Bảng Mã Lỗi
Bảng mã lỗi Mã lỗi Ý nghĩa Nguyên nhân Nguyên nhân Mở cửa Cửa không đóng hoàn toàn Kiểm tra và đóng cửa Lỗi van xả Van xả phát hiện lỗi Liên hệ dịch vụ kỹ thuật Kiểm tra lại trạng thái Lỗi nước đầu Van nước không mở... - Page 53 Email: info@malloca.com Customer Care: Hotline: 1800 12 12 Email: chamsockh@malloca.com CÔNG TY TNHH MALLOCA VIỆT NAM Showroom Malloca TP.Hồ Chí Minh: 279 Đường Nguyễn Văn Trỗi, Phường 10, Quận Phú Nhuận, TP.HCM Điện Thoại: (84) 28 39975 893 / 94 Fax: (84) 28 38447 102 - (84) 28 38633 882 Email: info@malloca.com...