1. Manuals
  2. Brands
  3. Menuett Manuals
  4. Mixer
  5. 002-375
  6. Operating instructions manual

Menuett 002-375 Operating Instructions Manual

Hand mixer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
002-375
ELVISP
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
HÅNDMIKSER
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PL
MIKSER
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN
HAND MIXER
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 002-375 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Menuett 002-375

Summary of Contents for Menuett 002-375

  • Page 1 002-375 ELVISP Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. HÅNDMIKSER Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. MIKSER Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
  • Page 5 SÄKERHETSANVISNINGAR än de som rekommenderas eller säljs av tillverkaren. • Endast för hushållsbruk. Användning av andra • Använd aldrig apparaten för tillbehör kan orsaka brand, något annat ändamål än det elolycksfall eller avsedda. personskada. • Använd inte apparaten • Demontera tillbehör före utomhus.

  • Page 6: Tekniska Data

    år och uppåt samt av Symboler personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental Skyddsklass II. Dubbelisolerad. förmåga eller personer som Godkänd enligt gällande saknar erfarenhet och direktiv. kunskap, om de ges handledning eller får Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser. instruktioner angående en säker användning av apparaten och förstår de...
  • Page 7 och sätt i stickproppen i nätuttaget. Diska vispar och degkrokar i varmt vatten och torka dem torra med en diskhandduk. Börja vispa med låg hastighet och öka Vispar och degkrokar kan diskas i gradvis till önskad hastighet. Det finns diskmaskin. 5 olika hastigheter att välja mellan.
  • Page 8 apparatet. Hvis du bruker SIKKERHETSANVISNINGER annet tilbehør, kan det føre • Kun til privat bruk. til brann, el-ulykker eller • Ikke bruk apparatet til annet personskade. enn det som det er beregnet • Demonter tilbehør før for. rengjøring. • Apparatet må ikke brukes •...

  • Page 9: Tekniske Data

    personer som mangler Symboler erfaring med og kunnskap om Beskyttelsesklasse II. produktet, hvis de får Dobbeltisolert. veiledning eller instruksjoner Godkjent i henhold til gjeldende om sikker bruk av apparatet direktiv. og forstår farene som er forbundet med bruken. Barn Produktet skal gjenvinnes etter gjeldende bestemmelser når det skal ikke leke med apparatet.
  • Page 10 Kontroller at hastighetsbryteren er med en tørr klut. i posisjonen 0, og sett støpselet i Tørk av ledningen om nødvendig. stikkontakten. Vask visper og eltekroker i varmt vann og Begynn å vispe ved lav hastighet og øk tørk dem med et kjøkkenhåndkle. Visper og gradvis til ønsket hastighet.

  • Page 11: Zasady Bezpieczeństwa

    wymiany narzędzi bądź ZASADY BEZPIECZEŃSTWA czyszczenia. • Wyłącznie do użytku • Nie stosuj akcesoriów innych domowego. niż zalecane lub • Nigdy nie używaj urządzenia sprzedawane przez do celów innych niż zgodne producenta. Użycie innych z jego przeznaczeniem. akcesoriów może • Nie używaj urządzenia na spowodować...

  • Page 12: Dane Techniczne

    • Nie zanurzaj urządzenia Symbole w wodzie ani w innych Klasa ochronności: II. cieczach – stwarza to ryzyko Podwójna izolacja. porażenia prądem. Może to Zatwierdzona zgodność doprowadzić do obrażeń ciała z obowiązującymi dyrektywami. i/lub szkód materialnych. Zużyty produkt oddaj • Urządzenia mogą używać do utylizacji, postępując zgodnie dzieci w wieku od ośmiu lat, z obowiązującymi przepisami.
  • Page 13 Upewnij się, że pokrętło regulacji prędkości Przetrzyj obudowę zwilżoną szmatką jest w położeniu 0, a następnie włóż wtyk i wytrzyj suchą. do gniazda. W razie potrzeby wytrzyj przewód. Rozpocznij ubijanie od niskiej prędkości Umyj końcówki do ubijania i wyrabiania i stopniowo zwiększaj ją do wymaganej. ciasta w ciepłej wodzie i osusz ręcznikiem Możesz wybrać...

  • Page 14: Safety Instructions

    sold by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS The use of other accessories • For household use only. can result in fire, electric • Never use the appliance for shock or personal injury. anything other than its • Remove accessories before intended purpose. cleaning.

  • Page 15: Technical Data

    with physical, sensorial or Symbols mental disabilities, or persons who lack experience or Safety class II. Double insulation. knowledge, if they are Approved as per applicable supervised or receive directives. instructions concerning the safe use of the appliance and Recycle a discarded product in accordance with applicable understand the risks involved regulations.

  • Page 16: Maintenance

    MAINTENANCE Check that the speed control is in position 0 and insert the plug in the power outlet. Switch off the mixer, pull out the plug and Start the mixer at a low speed and allow the electric hand mixer to cool before gradually increase to the required speed.

Table of Contents