Garmin Dakota 10 Safety And Product Information
Garmin dakota 10: supplementary guide
Hide thumbs
Also See for Dakota 10:
- Owner's manual (48 pages) ,
- Quick start manual (8 pages) ,
- Declaration of conformity (6 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
..........................................2
......5
........................8
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen ..............................
11
.............................14
...............17
...................................20
.........................................23
tuotetietoa...................................................26
..........................................28
.................................30
produktu................32
.35
.......................................38
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Garmin Dakota 10
Summary of Contents for Garmin Dakota 10
-
Page 1: Table Of Contents
Important Safety and Product Information ...2 Consignes de sécurité et informations importantes sur le produit ...5 Importanti informazioni sulla sicurezza e sul prodotto ...8 Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen ... Información importante de seguridad y producto ...14 Informações Importantes sobre o Produto e a Segurança ...17 Belangrijke veiligheids- en productinformatie ...20... -
Page 2: Important Safety And Product Information
• Contact your local waste disposal department to properly recycle/dispose of the batteries. In addition, the GPS unit may use an internal, non-user- replaceable battery for various purposes, such as the real-time clock, and the following warnings also apply:... -
Page 3: Fcc Compliance
Garmin does not assume any responsibility for any fines, penalties, or damages that may be incurred as a result of disregarding this notice or as a result of any state or local law or ordinance relating to the use of your Garmin device. FCC Compliance... -
Page 4: Industry Canada Compliance
Garmin retains the exclusive right to repair or replace the unit or software or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY. -
Page 5: Consignes De Sécurité Et Informations Importantes Sur Le Produit
état des routes, d’embouteillages ou encore de mauvaises conditions météorologiques. rEMarQUE : reportez-vous au manuel d’utilisation de votre produit pour déterminer s’il contient ou accepte des produits proposant des plans des rues. www.garmin.com/prop65 pour plus... -
Page 6: Informations Importantes
EN vIgUEUr. Lorsque cela est nécessaire, utilisez une installation sur tableau de bord ou un support antidérapant Garmin pour respecter les lois et arrêtés en vigueur dans l’Etat dans lequel vous conduisez. Montez toujours votre appareil Garmin à un emplacement qui ne peut pas gêner la visibilité... - Page 7 Garmin, rendez-vous sur le site Web Garmin à l’adresse www.garmin.com. Garantie limitée Ce produit Garmin est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat. Pendant cette période, Garmin réparera ou remplacera, à...
-
Page 8: Importanti Informazioni Sulla Sicurezza E Sul Prodotto
L’unità GPS utilizza batterie sostituibili dall’utente. Il mancato rispetto delle seguenti indicazioni può compromettere la durata delle batterie, danneggiare l’unità GPS e causare incendi, combustioni chimiche, perdita di elettroliti e/o lesioni personali. • Evitare l’esposizione dell’unità a fonti di calore o temperature elevate, ad esempio in un veicolo parcheggiato. -
Page 9: Dichiarazione Di Conformit
Informazioni importanti INFOrMazIONI SUI DaTI CarTOgraFICI: Uno degli obiettivi di Garmin è fornire ai clienti la cartografia più completa e precisa possibile a prezzi ragionevoli. Si utilizza una combinazione di fonti di dati governativi e privati, identificati nella documentazione di prodotto e nei messaggi di copyright visualizzati ai clienti. - Page 10 Venditore i costi del trasporto, amministrativi e tecnici sostenuti. Limiti nel caso di intervento in garanzia La garanzia di Garmin Italia non copre i difetti originari manifestatisi oltre il termine di durata della garanzia, i difetti che non preesistevano alla consegna del prodotto, i guasti derivanti da negligenza o trascuratezza nell’uso, da errata...
-
Page 11: Wichtige Sicherheits- Und Produktinformationen
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen Warnhinweise Falls die folgenden potenziellen gefahrensituationen nicht vermieden werden, kann dies zu Unfällen oder Kollisionen mit schweren oder tödlichen verletzungen führen. Wenn Ihr gerät Straßenkarten enthält oder unterstützt, befolgen Sie diese richtlinien ebenso, um einen sicheren betrieb zu gewährleisten: •... -
Page 12: Wichtige Informationen
Konformitätserklärung auf der Garmin-Website für das von Ihnen erworbene Garmin-Produkt unter www.garmin.com. BeschränkteGarantie Dieses Produkt von Garmin wird ab dem Verkaufsdatum für die Dauer eines Jahres gegen Material- und Fertigungsmängel geschützt. Innerhalb dieser Garantiefrist wird Garmin nach alleinigem Ermessen Komponenten reparieren oder ersetzen, die bei normalem Gebrauch ausfallen. - Page 13 Ländern ist der Ausschluss von Neben- und Folgeschäden nicht gestattet. In einem solchen Fall treffen die vorgenannten Ausschlüsse nicht auf Sie zu. Garmin behält sich das ausschließliche Recht vor, das Gerät oder die Software nach eigenem Ermessen zu reparieren oder zu ersetzen oder aber den Kaufpreis zurückzuerstatten.
-
Page 14: Información Importante De Seguridad Y Producto
NOTa: consulte el manual del usuario del producto para determinar si el producto contiene o acepta productos de mapas de calles. www.garmin.com/prop65 para obtener más... - Page 15 Cuando sea necesario, deberá utilizar otros métodos de montaje en el salpicadero o por fricción de Garmin con el fin de cumplir las leyes y ordenanzas estatales y locales. Coloque siempre el dispositivo de Garmin en una ubicación que no obstaculice la visión de la carretera del conductor.
- Page 16 INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA. Para obtener servicio bajo garantía, póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Garmin o llame a la Asistencia de Productos Garmin para obtener instrucciones de envío y un número de seguimiento RMA. Empaque bien la...
-
Page 17: Informações Importantes Sobre O Produto E A Segurança
Avisos relativos à bateria A sua unidade de GPS utiliza baterias substituíveis pelo utilizador. No caso de não cumprimento destas instruções, a vida útil das baterias poderá diminuir ou poderá apresentar o risco de provocar danos à... - Page 18 Declaração de Conformidade Por este meio, a Garmin declara que esta unidade cumpre os requisitos fundamentais e restantes provisões aplicáveis constantes da Directiva 1999/5/CE. Para consultar a Declaração de Conformidade integral, visite o Web site deste produto Garmin: www.garmin.com.
- Page 19 Garmin ou ligue para o Suporte a Produtos Garmin para obter instruções de expedição e um número de controlo RMA. Embale o aparelho de forma segura e junte uma cópia do recibo de venda, que se exige como prova de compra para reparações sob garantia.
-
Page 20: Belangrijke Veiligheids- En Productinformatie
Belangrijke veiligheids- en productinformatie Waarschuwingen Het niet vermijden van de volgende potentieel gevaarlijke situaties kan leiden tot een ongeval of botsing die dodelijk kan zijn of ernstige letsels tot gevolg kan hebben. als het apparaat kaartproducten bevat of ondersteunt, volg dan ook om veiligheidsredenen de volgende aanwijzingen op: •... -
Page 21: Belangrijke Informatie
Belangrijke informatie INFOrMaTIE OvEr KaarTgEgEvENS: Een van de doelen van Garmin is de klant de meest complete en accurate cartografie te verstrekken die we voor een redelijke prijs kunnen verkrijgen. We gebruiken een combinatie van overheids- en private gegevensbronnen die we in de productliteratuur en de copyrightberichten vermelden. - Page 22 De bovenstaande beperkingen zijn mogelijk niet op u van toepassing. Garmin behoudt het exclusieve recht om naar eigen keuze het systeem of de software te repareren of te vervangen of een volledige teruggave van de aankoopprijs te bieden.
-
Page 23: Vigtig Sikkerheds- Og Produktinformation
Må ikke monteres foran en airbags udløsningsområde. • Når du bruger GPS-enheden, bør du omhyggeligt sammenholde angivelserne fra den med alle tilgængelige navigationskilder, bl.a. oplysninger fra vejskilte, synsindtryk og kort. Af sikkerhedsmæssige grunde skal du altid løse eventuelle uoverensstemmelser eller spørgsmål, før du fortsætter navigationen og retter dig efter aktuelle... - Page 24 Garmin-produkt på Garmin-webstedet: www.garmin.com. Begrænset garanti Dette produkt fra Garmin garanteres at være fri for fejl og mangler i materialer og udførelse i ét år fra købsdatoen. I denne periode vil Garmin efter eget valg reparere eller udskifte alle komponenter, der ikke fungerer ved normal brug.
- Page 25 Garmin har den fulde ret til at reparere eller udskifte enheden eller softwaren eller tilbyde fuld refundering af købsprisen efter eget valg. DEN VALGTE LØSNING ER DIN ENESTE LØSNING PÅ...
-
Page 26: Tärkeää Turvallisuus- Ja Tuotetietoa
• Vertaa laitteen antamia tietoja navigoinnin aikana kaikkiin muihin mahdollisiin navigointikeinoihin, kuten Akkuvaroitukset GPS-laitteessasi on vaihdettava akku. Jos näitä ohjeita ei noudateta, akun käyttöikä saattaa lyhentyä, tai akku saattaa vahingoittaa GPS-laitetta tai aiheuttaa tulipalon, palovammoja, akkunestevuodon ja/tai fyysisiä vammoja. •... - Page 27 Katso koko vaatimustenmukaisuusvakuutus Garmin-tuotteen sivulta osoitteessa www.garmin.com. Rajoitesttu takuu Garmin takaa, että tämä tuote on virheetön materiaalin ja valmistuksen osalta yhden vuoden ajan ostopäivästä lukien. Tämän ajanjakson aikana Garmin, oman päätöksensä mukaisesti, korjaa tai vaihtaa minkä tahansa komponentin, joka menee rikki normaalikäytössä. Asiakkaalta ei veloiteta näiden korjausten tai vaihtojen osia tai työtä...
-
Page 28: Viktig Sikkerhets- Og Produktinformasjon
Kontakt din lokale avfallsstasjon for å få mer informasjon om hvor du skal kaste/resirkulere enheten. I tillegg kan GPS-enheten bruke et internt batteri som brukeren ikke kan bytte ut, til forskjellige formål, for eksempel en sanntidsklokke. Følgende advarsler gjelder også:... - Page 29 Garmins webområde for Garmin-produktet ditt: www.garmin.com. Begrenset garanti Garmin-produktet er garantert uten feil i materialer eller utførelse i ett år fra kjøpedatoen. I denne perioden vil Garmin, etter egen vurdering, reparere eller erstatte alle deler som svikter ved normal bruk. Slik reparasjon eller bytting er helt gratis for kunden med hensyn til deler eller arbeid, men kunden er selv ansvarlig for eventuelle fraktutgifter.
-
Page 30: Viktig Information Om Säkerhet Och Produkter
Batterivarningar I din GPS-enhet används batterier som kan bytas ut av användaren. Om dessa riktlinjer inte följs kan batteriernas livslängd förkortas eller också kan den orsaka skada på... - Page 31 överensstämmelseförklaringen för din Garmin-produkt finns på Garmins webbplats: www.garmin.com. Begränsad garanti Den här Garmin-produkten garanteras vara fri från defekter i material och utförande under ett år från inköpsdatum. Under denna tid kommer Garmin efter eget gottfinnande att reparera eller ersätta en komponent som inte fungerar normalt.
-
Page 32: Důležité Bezpečnostní Informace A Informace O Produktu
Důležité bezpečnostní informace a UPOZORNĚNÍ Pokud se nevyhnete následujícím nebezpečným situacím, můžete se vystavit nebezpečí nehody nebo srážky, která může vést ke smrti nebo vážnému zranění. Pokud přístroj obsahuje nebo přijímá produkty s mapami ulic, postupujte rovněž podle těchto pokynů, abyste zajistili bezpečnou navigaci. - Page 33 Na výrobek společnosti Garmin je poskytována záruka, že bude bez vad materiálu a zpracování po dobu jednoho roku od data zakoupení. Společnost Garmin si vyhrazuje výhradní právo opravit nebo vyměnit jakoukoli součást, která při běžném používání selže. Náklady za práci a opravy a výměnu dílů...
- Page 34 Chcete-li uznat záruční opravu, obraťte se na místního autorizovaného prodejce výrobků Garmin nebo zavolejte na oddělení podpory produktů společnosti Garmin s žádostí o zaslání pokynů a reklamačního čísla RMA. Jednotku řádně zabalte a přiložte kopii původní účtenky, která je pro záruční...
-
Page 35: Важные Сведения О Продукте И Информация О Безопасности
обеспечения безопасности следует прояснить все Предупреждения по использованию элементов питания Устройство GPS имеет ионно-литиевые элементы питания, которые подлежат замене пользователем. Несоблюдение данных указаний может привести к сокращению срока службы элементов питания и вызвать опасность повреждения вопросы и расхождения прежде, чем продолжить... - Page 36 просмотра полного заявления о соответствии см. веб-сайт Garmin для вашего продукта Garmin: www.garmin.com. Ограниченная гарантия На этот продукт компании Garmin дается бесплатная гарантия от дефектов материалов или изготовления на один год с момента покупки. В течение этого периода, компания Garmin отремонтирует и заменит, вышедшие...
- Page 37 В некоторых странах запрещено исключение ответственности за побочный или косвенный ущерб. В таких случаях вышеприведенные ограничения не могут быть применены. Компания Garmin оставляет за собой исключительное право по своему усмотрению осуществлять ремонт или замену устройства или программного обеспечения либо предлагать полное...
-
Page 38: Važne Informacije O Proizvodu I Sigurnosti
Jedinicu nemojte montirati ispred područja predviđenog za zračni jastuk. Upozorenja za bateriju Vaša GPS jedinica koristi zamjenjive baterije. Ako ne pratite ove smjernice, mogli biste skratiti vijek trajanja baterija ili riskirati oštećenje jedinice, požar, kemijske opekline, curenje elektrolita, i/ili ozljede. - Page 39 Garmin za vaš Garmin proizvod: www.garmin.com. Ograničeno jamstvo Za ovaj proizvod tvrtke Garmin jamči se da neće imati pogrešaka u materijalu ili izradi do godinu dana od datuma kupnje. Unutar tog razdoblja Garmin će, po vlastitoj odluci, popraviti ili zamijeniti komponente koje nisu ispravno radile prilikom uobičajene...
- Page 40 © 2007–2009 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151 Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 Road, Shijr, Taipei County, Taiwan www.garmin.com...
Need help?
Do you have a question about the Dakota 10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers