Àó²Ïñ²Çä²¾ Òóðàëû Ìà'ûçäû À"Ïàðàò - LG G-B202S Series Owner's Manual

" " À À Ó Ó ² ² Ï Ï Ñ Ñ ² ² Ç Ç Ä Ä ² ² ¾ ¾ Ò Ò Ó Ó Ð Ð À À Ë Ë Û Û Ì Ì À À ' ' Û Û Ç Ç Ä Ä Û Û À À " " Ï Ï À À Ð Ð À À Ò Ò
Í Í Å Å Ã Ã ² ² Ç Ç Ã Ã ² ² " " À À Ó Ó ² ² Ï Ï Ñ Ñ ² ² Ç Ç Ä Ä ² ² ¾ ¾ Ø Ø À À Ð Ð À À Ë Ë À À Ð Ð Û Û
Î Î ñ ñ û û í í ‰ ‰ ñ ñ " " à à ó ó ë ë û û " " ò ò à à " " à à ó ó ³ ³ ï ï ñ ñ ³ ³ ç ç ä ä ³ ³ ê ê ò ò ó ó ð ð à à ë ë û û ê ê ‡ ‡ ï ï ò ò å å ã ã å å í í ì ì à à ' ' û û ç ç ä ä û û å å ñ ñ ê ê å å ð ð ò ò ó ó ë ë å å ð ð á á à à ð ð . .
" " à à ó ó ³ ³ ï ï ñ ñ ³ ³ ç ç ä ä ³ ³ ê ê ò ò ó ó ð ð à à ë ë û û å å ñ ñ ê ê å å ð ð ò ò ó ó ë ë å å ð ð ä ä ³ ³ ' ' á á à à ð ð ë ë û û ¼ ¼ û û í í î î " " û û ï ï , , î î ë ë à à ð ð ä ä û û £ £ ð ð ä ä à à é é û û ì ì î î ð ð û û í í ä ä à à ' ' û û ç ç . .
Бұл сізге немесе басқа адамдарға зиян келтіретін немесе бұйымның зақымдалуына әкелетін қауіптілік
жөніндегі хаттарды сақтауды ескертеді
åñêåðòóëåðä³' áàðëû¼ûíû' àëäûíäà åñêåðòóø³ òà'áà ìåí "àó³ï òóðàëû áåëã³ áåðåò³í
êåëåä³. Á‰ë ñ‡çäåð ìûíàëàðäû á³ëä³ðåä³:
À À Á Á À À É É Ë Ë À À ' ' Û Û Ç Ç
Å Å Ñ Ñ ¾ ¾ Å Å Ð Ð Ò Ò Ó Ó
"àó³ïñ³çä³ê òóðàëû åñêåðòóëåðä³' áàðëû¼ûíäà "àó³ï-"àòåð ò°ð³ àíû"òàëûï, æàðà"àòòàíó ì°ìê³íä³ã³í àçàéòó æîëäàðû ìåí îñû
í‰ñ"àóëàðäû' îðûíäàëìàóûíû' û"òèìàë ñàëäàðû ê‡ðñåò³ëåä³.
À À Á Á À À É É Ë Ë À À ' ' Û Û Ç Ç
Á Á ‰ ‰ é é û û ì ì ä ä û û ï ï à à é é ä ä à à ë ë à à í í ó ó ê ê å å ç ç ³ ³ í í ä ä å å ‡ ‡ ð ð ò ò ø ø û û ¼ ¼ ó ó , , ò ò î î ê ê ñ ñ î î ¼ ¼ ó ó í í å å ì ì å å ñ ñ å å ê ê ³ ³ ñ ñ ³ ³ ë ë å å ð ð ä ä ³ ³ ' ' æ æ à à ð ð à à " " à à ò ò ò ò à à í í ó ó ì ì ° ° ì ì ê ê ³ ³ í í ä ä ³ ³ ã ã ³ ³ í í
à à ç ç à à é é ò ò ó ó ° ° ø ø ³ ³ í í , , ê ê å å ë ë å å ñ ñ ³ ³ ë ë å å ð ð ä ä ³ ³ " " î î ñ ñ à à à à ë ë ¼ ¼ à à í í ä ä à à , , í í å å ã ã ³ ³ ç ç ã ã ³ ³ " " à à ó ó ³ ³ ï ï ñ ñ ³ ³ ç ç ä ä ³ ³ ê ê ø ø à à ð ð à à ë ë à à ð ð û û í í " " î î ë ë ä ä à à í í ¼ ¼ à à í í æ æ ‡ ‡ í í . .
Î Î ñ ñ û û " " ‰ ‰ ð ð û û ë ë ¼ ¼ û û í í û û ï ï à à é é ä ä à à ë ë à à í í à à ð ð à à ë ë ä ä û û í í ä ä à à í í ‰ ‰ ñ ñ " " à à ó ó ë ë à à ð ð ä ä û û ò ò î î ë ë û û " " î î " " û û ï ï ø ø û û ¼ ¼ û û ' ' û û ç ç . .
1 1 . . " " ó ó à à ò ò ê ê ‡ ‡ ç ç ³ ³ " " î î ñ ñ û û ë ë ¼ ¼ à à í í ê ê å å ç ç ä ä å å
бір тармақтаушыда бірнеше розетканы
қолдануға болмайды
• Á³ð "óàò ê‡ç³íå á³ðíåøå
"‰ðûë¼ûíû æàë¼àï
ïàéäàëàíó ‡ðò øû¼óûíà
ñåáåïø³ áîëóû ì°ìê³í.
• Ýëåêòð êåìó³í òî"òàò"ûø
"‰ðûë¼û òàìà"òû á°ëä³ð³ï, ûäûñòû' ³ø³íäåã³ñ³
à¼ûï êåòó³ ì°ìê³í.
" " ó ó à à ò ò ñ ñ û û ì ì û û í í û û ' ' è è ³ ³ ë ë ó ó ³ ³ í í å å í í å å ì ì å å ñ ñ å å î î í í û û à à ó ó û û ð ð
ç ç à à ò ò ò ò û û ' ' á á à à ñ ñ û û ï ï " " à à ë ë ó ó û û í í à à
æ æ î î ë ë á á å å ð ð ì ì å å ' ' ³ ³ ç ç . .
Á‰ë "óàò ñûìû
çà"ûìäàíûï, ‡ðò øû¼óûíà
íåìåñå òîê ñî¼óûíà £êåï
ñî"òûðóû ì°ìê³í.
ì°ë³êêå çèÿí êåëò³ðåò³í æà¼äàéëàðäàí ñ³çä³ õàáàðäàð åòåä³. "àó³ïñ³çä³ê òóðàëû
Егер осы нұсқаулықтарды қатаң түрде сақтамасаңыз жарақат алуыңыз немесе
зақымдалуыңыз мүмкін
Òè³ñò³ øàðà "îëäàíûëìà¼àí æà¼äàéäà ê³ø³ã³ð³ì íåìåñå îðòàøà æàðà"àò"à, íå áîëìàñà
ì°ë³êò³' á°ë³íó³íå £êåï ñî"òûðàòûí "àó³ïò³ æà¼äàéäû' òóûíäàó ì°ìê³íä³ã³í ê‡ðñåòåä³.
«ÅѾÅÐÒÓ» íåìåñå «ÀÁÀÉËÀ'ÛÇ» äåãåí ñ‡çäåð
" " ó ó à à ò ò à à ø ø à à ñ ñ û û í í û û ' ' æ æ î î ¼ ¼ à à ð ð û û " " à à ð ð à à ï ï " " à à ë ë ó ó û û í í à à í í å å ì ì å å ñ ñ å å
ò ò î î ' ' à à ç ç û û ò ò " " û û ø ø ò ò û û ' ' à à ð ð ò ò " " û û
æ æ à à ¼ ¼ û û í í ä ä à à æ æ à à í í ø ø û û ë ë û û ï ï
" " à à ë ë ó ó û û í í à à æ æ î î ë ë á á å å ð ð ì ì å å ' ' ³ ³ ç ç . .
Á‰éûìíû' ³ø³íå ñó ê³ð³ï íåìåñå
"óàò àøàñû çà"ûìäàíûï, ‡ðò
øû¼óûíà íå òîê ñî¼óûíà £êåï
ñî"òûðóû ì°ìê³í.
" " ó ó à à ò ò ñ ñ û û ì ì û û í í ‰ ‰ ç ç à à ð ð ò ò ó ó ø ø û û í í å å ì ì å å ñ ñ å å ‰ ‰ ç ç û û í í ä ä û û ¼ ¼ û û í í
‡ ‡ ç ç ã ã å å ð ð ò ò ó ó ø ø ³ ³ á á î î ë ë ì ì à à ' ' û û ç ç . .
̉íû' ñàëäàðûíàí "óàò
ñûìû íåìåñå áàñ"àëàð
ýëåêòðìåí çà"ûìäàíûï, ‡ðò
øû¼óû íå òîê ñî¼óû ì°ìê³í.
63