Bosch Professional GBH 18V-26 Manual
Hide thumbs
Also See for Professional GBH 18V-26:
- Original instructions manual (297 pages) ,
- Operating/safety instructions manual (45 pages) ,
- Operating/safety instructions manual (45 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch Professional GBH 18V-26
Summary of Contents for Bosch Professional GBH 18V-26
- Page 1 OBJ_DOKU-61641-001.fm Page 1 Wednesday, August 2, 2017 9:27 AM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY GBH Professional www.bosch-pt.com 18V-26 | 18V-26 F 1 609 92A 3YU (2017.08) AS / 26 es Manual original pt Manual original - Brazil...
- Page 2 Português-Brazil ....... . . Página 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
- Page 3 OBJ_BUCH-3252-001.book Page 3 Wednesday, August 2, 2017 9:11 AM GBH 18V-26 GBH 18V-26 F Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17)
- Page 4 OBJ_BUCH-3252-001.book Page 4 Wednesday, August 2, 2017 9:11 AM GBH 18V-26 GBH 18V-26 F 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
- Page 5 OBJ_BUCH-3252-001.book Page 5 Wednesday, August 2, 2017 9:11 AM GBH 18V-26 F GBH 18V-26 GBH 18V-26 GBH 18V-26 F Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17)
- Page 6 OBJ_BUCH-3252-001.book Page 6 Wednesday, August 2, 2017 9:11 AM GBH 18V-26 F 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
-
Page 7: Instrucciones De Seguridad
Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- utilice solamente cables de prolongación apropiados se reparar. para su uso en exteriores. La utilización de un cable de Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 8: Descripción Y Prestaciones Del Pro- Ducto
Únicamente utilice el acumulador en combinación con tálicos que pudieran puentear sus contactos. El corto- su herramienta eléctrica Bosch. Solamente así queda circuito de los contactos del acumulador puede causar protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa. -
Page 9: Utilización Reglamentaria
Diámetro máx. de taladro en: – Hormigón – Ladrillo (con corona perforadora hueca) – Acero – Madera * potencia limitada a temperaturas <0 °C Datos técnicos determinados con el tipo de acumulador suministrado. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 10: Montaje
LED verdes. Aprox. 5 minutos después de haber sido completamente cargado el acumulador, los tres LED verdes se vuelven a apagar. 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools... -
Page 11: Empuñadura Adicional
Desmontaje del útil SDS-plus (ver figura I) 1 que se adjunta. – Empuje hacia atrás el casquillo de enclavamiento 5 y retire el útil. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 12: Operación
El contacto y la ra atornillar inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o enfermedades respiratorias. 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools... -
Page 13: Instrucciones Para La Operación
Posición para un régimen de aceleración lenta y Solamente aplique la herramienta eléctrica desconec- un número de revoluciones de trabajo reducido tada contra la tuerca o tornillo. Los útiles en rotación pueden resbalar. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 14: Mantenimiento Y Servicio
– Para desmontar el soporte universal, empuje hacia atrás el Casilla 10800. La Paz. casquillo de enclavamiento 5 y retire entonces el soporte Tel. Hansa: (591) 2 240 7777 universal 31 del portaútiles. Tel. Bosch: 800 10 0014 Amortiguador de vibraciones www.hansaindustria.com.bo Chile Robert Bosch S.A. -
Page 15: Indicações De Segurança
Código Postal 1070 - Caracas www.bosch.hn Tel.: (58) 212 207-4511 www.boschherramientas.com.ve México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Transporte Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Los acumuladores de iones de litio incorporados están suje- Zona Industrial, Toluca - Estado de México tos a los requerimientos estipulados en la legislación sobre... - Page 16 Não uti- nificadas que possam prejudicar o funcionamento da lizar uma ferramenta elétrica quando estiver cansado ferramenta elétrica. Providenciar que peças danifica- 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
-
Page 17: Utilização Adequada
O uso de outras baterias pode levar a lesões e Só utilizar a bateria junto com a sua ferramenta eléctri- a incêndios. ca Bosch. Só assim é que a sua bateria estará protegida contra perigosa sobrecarga. Quando não estiver sendo utilizada, a bateria deverá... -
Page 18: Dados Técnicos
GBA 18V ... GBA 18V ... carregadores recomendados AL 18..CV AL 18..CV GAL 3680.. GAL 3680.. * potência limitada a temperaturas <0 °C Dados técnicos correspondem à bateria do material a fornecer. 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools... -
Page 19: Punho Adicional
– Pressione a tecla 20, para exibir o nível de carga. Após geiramente. aprox. 5 segundos, o indicador do nível de carga se apaga – Introduza a bucha de coroa dentada no encabadouro gi- automaticamente. rando-a até esta se travar automaticamente. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) - Page 20 29 no sentido da seta, até que seja possível remover a – Puxe a ferramenta para verificar o travamento. ferramenta. A ponta de parafusar SDS-plus, condicionado pelo sistema, move-se livremente. Assim surge um desvio da rotação na 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
-
Page 21: Colocação Em Funcionamento
– Deslize o interruptor EPC 19 na posição desejada. Posição para o número máximo de rotações de Posição para furar com martelo em betão ou trabalho pedra Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 22: Indicações De Trabalho
Desenhos explodidos – Colque o sentido de rotação para cinzelar para rotação à e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em: direita. www.bosch-pt.com 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools... - Page 23 OBJ_DOKU-61673-001.fm Page 23 Wednesday, August 2, 2017 9:59 AM Português-Brazil | 23 A nossa equipe de consultores Bosch esclarecem com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, aplicação e ajus- te dos produtos e acessórios. Indique em todas as questões ou encomendas de peças so- bressalentes impreterivelmente a referência de 10 dígitos de...
- Page 24 GBH 18V-26 GBH 18V-26 + GDE 18V-16 GBH 18V-26 F GBH 18V-26 F + GDE 18V-16 1 600 A00 1RR 1 600 A00 1RS 1 600 A00 HP1 1 600 A00 HP2 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
- Page 25 Ø 50 mm 1 608 571 062 1,5 - 13 mm 1 607 950 045 2 608 572 213 SDS-plus Ø 50 mm 2 608 572 227 1,5 - 13 mm Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17)
- Page 26 OBJ_BUCH-3252-001.book Page 1 Wednesday, August 2, 2017 9:11 AM ¡ NO imprimir las siguientes páginas! NÃO imprimir as seguintes páginas! Following pages are NOT for printing! 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools...
-
Page 27: Safety Notes
Protective equipment such as dust mask, tery pack. non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 28: Product Description And Specifications
25 SDS-plus adapter shank for drill chuck tate the respiratory system. (GBH 18V-26) * Use the battery only in conjunction with your Bosch 26 Drill chuck mounting (GBH 18V-26 F) power tool. This measure alone protects the battery 27 Identification grooves against dangerous overload. -
Page 29: Technical Data
Only these battery chargers are matched to the lith- Do not continue to press the On/Off switch after the ium-ion battery of your power tool. machine has been automatically switched off. The bat- tery can be damaged. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 30: Auxiliary Handle
Pay attention that the clamping band of the auxiliary handle is – The quick change chuck is automatically locked. Check the positioned in the groove on the housing as intended for. locking effect by pulling the quick change chuck. 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools... -
Page 31: Dust Extraction
13 to the requested po- arrow until a distinct latching noise can be heard. sition until it can be heard to latch. – Check the tight seating by pulling the tool. Bosch Power Tools 1 609 92A 3YU | (2.8.17) -
Page 32: Working Advice
– Check the locking effect by pulling the universal bit holder. speed – Insert a screwdriver bit into the universal bit holder. Use only screwdriver bits that match the screw head. 1 609 92A 3YU | (2.8.17) Bosch Power Tools... -
Page 33: Maintenance And Service
Exploded views and information on spare parts can al- so be found under: www.bosch-pt.com Bosch’s application service team will gladly answer questions concerning our products and their accessories. In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the nameplate of the product.