D-Link DIR-100 Quick Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. D-Link Manuals
  4. Wireless Router
  5. Ethernet Broadband Router DIR-100
  6. Quick installation manual

D-Link DIR-100 Quick Installation Manual

Hide thumbs Also See for DIR-100:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
ETHERNET BROADBAND ROUTER
DIR-100
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
Руководство по быстРой установке
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda
快速安裝指南
petunjuk pemasanGan cepat

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for D-Link DIR-100

Summary of Contents for D-Link DIR-100

  • Page 1 ETHERNET BROADBAND ROUTER DIR-100 QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстРой установке Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...

  • Page 2: Contents Of Packaging

    PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD Includes set-up WIZaRd & tecHnIcal manuals ETHERNET BROADBAND ROUTER dIR-100 POWER ADAPTER adapteR ETHERNET CABLE (CAT5 UTP) connect tHe RouteR to YouR pc duRInG set-up If any of these items are missing from your packaging contact...

  • Page 3: Product Setup

    SET-UP CD SET-UP WIZARD SET-UP WIZARD CD the cd contains all of the instructions required to set-up dIR-100 INSERT CD Insert the cd into the cd drive of your computer. the set-up wizard should start automatically. make sure that your internet connection is active.

  • Page 4: Troubleshooting

    - If you have changed the password and can not remember it, you will need to reset the router to set the password back to ‘’ (leave the field blank). 2. HOW DO I RESET MY DIR-100 ROUTER TO FACTORY DEFAULT SETTINGS? - ensure the router is powered on.

  • Page 5: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
  • Page 6 + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi ayazağa maslak yolu erdebil cevahir İş merkezi no: 5/a ayazağa / maslak İstanbul tel: +90 212 2895659 Ücretsiz müşteri destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr teknik destek: support.tr@dlink.com.tr DIR-100...

  • Page 7: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содеРЖИМое УСТАНОВОЧНЫЙ CD-ДИСК содеРЖИт МастеР установкИ И Руководство поЛЬЗоватеЛЯ ETHERNET BROADBAND ROUTER dIR-100 АДАПТЕР ПИТАНИЯ адаптеР КАБЕЛЬ ETHERNET (КАТ. 5 UTP) дЛЯ подкЛЮЧенИЯ МаРШРутИЗатоРа к коМпЬЮтеРу в пРоЦессе установкИ если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику...
  • Page 8 содержит все инструкции, необходимые для установки dIR-100. ВСТАВЬТЕ CD-ДИСК вставьте диск в привод cd-Rom. Запуск Мастера установки произойдет автоматически. убедитесь, что Интернет- соединение активно. (не подключайте пока dIR-100) МАСТЕР УСТАНОВКИ выберите нужный язык из списка и выполните шаги по English установке dIR-100 Ip-адРес: http://dlinkrouter or http://192.168.0.1...

  • Page 9: Поиск И Устранение Неисправностей

    3. Что делать, если маршрутизатор работает некорректно? - в руководстве пользователя содержится раздел с подробным описанием поиска неисправностей, его можно скачать с Web-сайта d-link (см. ниже), однако существует несколько простых шагов, которые позволят быстро разрешить любые проблемы: - проверьте индикаторы на передней панели маршрутизатора. Индикаторы power, Wlan, dsl и...
  • Page 10 технИЧескаЯ поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
  • Page 11 DEL PAQUETE CONTENIDO CD DE INSTALACION Incluye un asistente de configuración y manuales técnicos ETHERNET BROADBAND ROUTER dIR-100 ADAPTADOR DE ENERGíA adaptador CABLE ETHERNET (CAT 5 UTP) conecte el Firewall a su pc durante la configuración si alguno de los artículos no se encuentra, por favor contáctese...

  • Page 12: Configuración Del Dispositivo

    INSERTE EL CD Inserte el cd en el lector de cd de su computador. el asistente de configuración comenzará automáticamente. asegúrese que la conexión a internet esté activa. (no conecte el dIR-100 todavía) ASISTENTE DE CONFIGURACIóN seleccione su lenguaje desde la lista de opciones y siga los English pasos junto al asistente para completar la configuración del...

  • Page 13: Solución De Problemas

    3. ¿QUé PUEDO HACER SI EL ROUTER NO FUNCIONA CORRECTAMENTE? - en el manual figura un completo apartado de solución de problemas, que, además, puede descargarse desde el sitio web de d-link (véase más adelante); sin embargo, hay algunos pasos que puede probar para resolver algunos problemas: - compruebe los led que se encuentran en la parte delantera del router.

  • Page 14: Soporte Técnico

    SOPORTE TÉCNICO usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TéCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...

  • Page 15: Conteúdo Da Embalagem

    EMBALAGEM CONTEÚDO CD DE INSTALAÇÃO IncluI o assIstente de conFIGuRação e manuaIs tÉcnIcos ETHERNET BROADBAND ROUTER dIR-100 ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO adaptadoR CABO ETHERNET (CAT5 UTP) conecte o RoteadoR ao seu pc duRante a conFIGuRação se qualquer desses itens não estiver contido na sua embalagem, entre em contato com o seu revendedor.
  • Page 16 (ainda não conecte o dIR-100) ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO selecione seu idioma da lista de opções e siga as etapas no English assistente para completar a configuração do dIR-100 endeReço Ip: http://dlinkrouter or http://192.168.0.1 nome do usuáRIo: admin senHa:...

  • Page 17: Resolução De Problemas

    CORRECTAMENTE? - o manual contém uma secção completa de resolução de problemas e pode ser transferida do website da d-link (consulte abaixo), no entanto, existem alguns passos rápidos que pode executar e tentar resolver algumas questões: - Verifique os leds do painel frontal do router. os leds de corrente, Wlan, dsl e Internet devem estar acessos.

  • Page 18: Suporte Técnico

    SUPORTE TÉCNICO caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DIR-100...
  • Page 19 包裝內容物 內容 安裝光碟 包含設定精靈及技術手冊 ETHERNET BROADBAND ROUTER dIR-100 電源供應器 電源供應器 乙太網路線 (CAT5 UTP) 於設定時連接路由器與您的電腦 中 文 若上述有任一品項缺漏請立即聯絡您的經銷商 DIR-100...
  • Page 20 產品設定 設定精靈光碟 設定精靈光碟 光碟內容包含dIR-100 所有需要設定的項目 置入光碟 將安裝光碟置入電腦的光碟機中。設定精靈將自動啟動，並確認 電腦可連結致網際網路 (本步驟請勿連結至dIR-100) 設定精靈 從選項中選擇你欲使用的語言並按照設定精靈導引逐步完成dIR- English 100設定 中 文 Ip 位址: http://dlinkrouter or http://192.168.0.1 useRname: admin passWoRd: DIR-100...
  • Page 21 錯誤排除 設定及配置問題 1. 當我沒有光碟片時，我該如何設定我的DIR-100路由器？ - 請使用網路線將您的電腦與DIR-857無線寬頻路由器LAN埠連接。 - 開啟電腦的網頁瀏覽器並在網址欄位輸入 http://192.168.0.1 or http://dlinkrouter - 預設的使用者名稱為‘admin’。不需輸入密碼。 - 假如您改變過密碼或是無法進入設定畫面，建議您透過重置按鍵將設備重新設置為原廠預設值。 2. 如何將路由器回復原廠設定值？ - 確認路由器電源開啟。 - 持續按下產品後方的重置鍵5秒。 說明：回復原廠設定值將會把產品中的設定值清除掉，您需要依據說明1重新設定您的路由器， 並依據設定精靈操作。 3. 路由器無法正常運作時，我該如何處理？ - 產品說明書上有故障排除的說明，或者您可以從D-Link網頁下載（網址說明如下），以上說明均 會詳述快速操作步驟讓您解決現有的狀況： - 確認路由器前方的LED燈，Power、WLAN、DSL與Internet LED應該亮起，LAN LED會有一個或多 個會閃爍。 - 確認所有線材確實安裝完畢。 - 將路由器關機20秒後重新開機。 中 文 DIR-100...
  • Page 22 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 DIR-100...

  • Page 23: Isi Paket

    ISI PAKET CD INSTALASI termasuk Wizard untuk memasang dan petunjuk teknis penggunaan ETHERNET BROADBAND ROUTER dIR-100 POWER ADAPTER adapter KABEL ETHERNET (CAT5 UTP) Hubungkan router ke komputer anda selama melakukan pengaturan jika ada item-item diatas yang hilang, hubungi penjual DIR-100...
  • Page 24 Internet anda dalam kondisi aktif. (jangan hubungkan ke dIR- 100 dulu) WIZARD PEMASANGAN pilih bahasa yang diinginkan dari daftar dan ikuti langkah- English langkah yang ada pada Wizard untuk menyelesaikan pemasangan dIR-100 alamat Ip: http://dlinkrouter or http://192.168.0.1 useRname: admin passWoRd:...
  • Page 25 3. APA YANG HARUS DILAKUKAN jIKA ROUTER TIDAK BERFUNGSI DENGAN BENAR? - manual berisi cara-cara mengatasi masalah yang lengkap dan dapat di download dari situs web d-link (lihat di bawah), tapi ada beberapa langkah-langkah cepat yang dapat anda coba untuk mengatasi masalah: - perikssa led pada bagian depan router.
  • Page 26 DUkUNGAN TEkNIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DIR-100...
  • Page 27 notes...
  • Page 28 Ver. 4.10(I) 2012/09/14 6DIR100QML05G...

Table of Contents