Black & Decker BCHV001 Instruction Manual page 18

FRAnçAis
Retrait du pré‑filtre
1. Placez l'aspirateur au‑dessus d'une poubelle et
retirez le bac à poussière
en appuyant sur le bouton de libération du bac à
poussière sur la poignée et retirez‑le en le séparant du
2
logement principal.
2. Retirez l'ensemble de filtre
à poussière.
3. Tournez dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre
et tirez sur le préfiltre
4. Retirez le préfiltre et secouez ou brossez légèrement le
filtre et le préfiltre pour éliminer la poussière.
5. Videz la poussière du bac à poussière
poubelle et lavez‑le au besoin. Assurez‑vous que le bac à
poussière est totalement sec avant utilisation.
6. Lavez le préfiltre 10 et le filtre
de l'eau chaude savonneuse. Assurez‑vous que les deux
soient complètement secs depuis 12 heures avant de
les utiliser.
7. Installez le préfiltre sur le filtre, en vous assurant que
les languettes du filtre
fentes du préfiltre
13
sens des aiguilles d'une montre pour bien le verrouiller
en position.
8. Installez l'ensemble de filtre dans le bac à poussière.
9. Installez le bac à poussière sur le logement principal et
verrouillez‑le fermement en position.
nettoyage des filtres
iMPORTAnT : La succion maximale ne sera obtenue qu'avec
un filtre propre et un compartiment à poussière vide. Si la
poussière commence à s'échapper de l'appareil après l'avoir
arrêté, ceci indique que le compartiment est plein et qu'il
doit être vidé
1. Une fois le filtre et le préfiltre retirés du bac à poussière,
secouez ou brossez légèrement la poussière du
préfiltre et du filtre
10
2. Rincez le bac à poussière à l'eau tiède savonneuse.
3. Lavez les filtres régulièrement à l'eau tiède savonneuse et
assurez‑vous qu'ils sont complètement secs avant de les
utiliser à nouveau. Plus le filtre sera propre, meilleure sera
la performance de l'aspirateur.
4. Il est très important que les filtres soient complètement
secs et installés correctement avant d'utiliser l'appareil.
5. Assurez‑vous que les filtres soient complètement secs
depuis 12 heures avant de les remettre en place.
6. Suivez les instructions dans la section Retirer le préfiltre
pour l'assemblage.
Accessoires

AVERTISSEMENT :
accessoires autres que ceux offerts par BLACK+DECKER
n' o nt pas été testés avec ce produit, leur utilisation
pourrait s'avérer dangereuse. Pour réduire le risque
de blessures, utiliser exclusivement les accessoires
BLACK+DECKER recommandés avec le présent produit.
16
du logement principal
3
4 en le tirant hors du bac
pour le séparer du filtre
10
dans une
3
11 régulièrement avec
soient alignées avec les
12
et tournez le préfiltre dans le
.
11
puisque les
Les accessoires recommandés pour cet outil sont vendus
séparément au centre de service de votre région. Pour obtenir
de l'aide concernant l'achat d'un accessoire, communiquer
avec BLACK+DECKER, composer le 1‑800‑544‑6986.
Remplacer les filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et
lorsqu'ils sont usés ou endommagés. Les filtres de rechange
sont disponibles auprès de votre revendeur BLACK+DECKER.
Consultez le site www.blackanddecker.com pour trouves
.
11
les détaillants.
• Retirez les anciens filtres comme décrit dans Nettoyage/
vidage du bac à poussière et filtres.
• Installez les filtres neufs comme décrit dans Nettoyage/
vidage du bac à poussière et filtres.
• Utilisez seulement le filtre de rechange BLACK+DECKER :
HLVCF10
Réparations
Le chargeur et le bloc‑piles ne sont pas réparables. Le
chargeur ou le bloc‑piles ne comportent aucune
pièce réparable.

AVERTISSEMENT :
la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations,
l' e ntretien et les réglages doivent être réalisés (cela
comprend l'inspection et le remplacement du balai,
le cas échéant) par un centre de réparation en usine
BLACK+DECKER ou un centre de réparation agréé
BLACK+DECKER. Toujours utiliser des pièces de
rechange identiques.
Registre en ligne
Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant
votre produi:
• RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE: cette carte
remplie vous permettra de vous prévaloir du service de
réparations sous garantie de façon plus efficace dans le
cas d'un probléme avec le produit.
• COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ: en cas de perte
provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès
de votre compagnie d'assurances.
• sÉCURiTÉ: l'enregistrement de votre produit nous
permettra de communiquer avec vous dans l'éventualité
peu probable de l'envoi d'un avis de sécurité régi
par la loi fédérale américaine de la protection
des consommateurs.
• Registre en ligne à
www.BlackandDecker.com/NewOwner.
pour assurer