Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Bedienungsanleitung
05/09 Hh
1. Sicherheitshinweise
Die Reaktionsbox ist ausschließlich für Unterrichts-
zwecke bestimmt! Die hiermit ermittelten Messwerte
dürfen niemals zur Beurteilung des Gesundheitszu-
standes einer Person verwendet werden!
Die Reaktionsbox nicht zu diagnostischen Zwe-
cken einsetzen!
Die Reaktionsbox nicht als Kontrollgerät für
therapeutische Maßnahmen einsetzen!
Die Reaktionsbox unter keinen Umständen öff-
nen oder manipulieren!
2. Beschreibung
Mikroprozessor-gesteuerte Reaktionsbox mit drei
eingebauten Tastern und den Tastenkappen blau,
grün, rot, einem Steckanschluss für den Fußtaster
und einer Kombi-Leuchtdiode mit den Einzelfarben
Reaktionsbox U11394
der Tasten sowie der Mischfarbe weiß. Die weiße
Signalisierung ist für den Fußtaster reserviert.
Zufallbedingtes Einschalten der Leuchtdiodenfarben
mit Messung der Quittierungszeit (Reaktionszeit) bis
zur Betätigung der zugehörigen Taste oder des Fuß-
tasters.
Anzeige der Reaktionszeit im Display des 3B NET-
log
Automatische Erkennung ("Probe Detect") der Reak-
tionsbox durch das 3B NETlog
1 Reaktionsbox
1 Fußtaster inkl. 2 m-Anschlusskabel mit Klinken-
1 miniDIN-Anschlusskabel 8-pin, 600 mm lang
1 Bedienungsanleitung für U11394
1
1 Reaktionsbox
2 Fußschalter
3 miniDIN-Anschlusskabel
TM
.
3. Lieferumfang
stecker
TM
.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the U11394 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for 3B SCIENTIFIC PHYSICS U11394

  • Page 1 1 Fußtaster inkl. 2 m-Anschlusskabel mit Klinken- stecker Mikroprozessor-gesteuerte Reaktionsbox mit drei 1 miniDIN-Anschlusskabel 8-pin, 600 mm lang eingebauten Tastern und den Tastenkappen blau, grün, rot, einem Steckanschluss für den Fußtaster 1 Bedienungsanleitung für U11394 und einer Kombi-Leuchtdiode mit den Einzelfarben...
  • Page 2 U11300 • Das 3B NETlog einschalten und die Box- 1 3B NETlab U11310 Erkennung ("Probe Detect") abwarten. 1 Reaktionsbox U11394 • Reaktionsbox in der Nähe der Versuchsperson • Vorbereitung des Versuchs gemäß Fig. 1. platzieren. • 3B NETlab -Anwendung (Template) zum Expe- Hinweis: Zur Bestimmung der Reaktionszeit mit der riment mit der Reaktionsbox öffnen.
  • Page 3 Fig. 2 Vorbereitung des Experimentes zur Messung der Reaktionszeit Fig. 3 Grafische Auswertung einer Folge von achtzehn Reaktionszeiten 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com Technische Änderungen vorbehalten © Copyright 2009 3B Scientific GmbH...
  • Page 5 1 8-pin miniDIN connecting lead, 600 mm long A microprocessor-controlled response box with three built-in buttons and button caps coloured blue, 1 Operating manual for U11394 green and red, with a plug connection for a foot switch and a combined LED showing all three colours...
  • Page 6 Place the response box in reach of the person 1 3B NETlab U11310 acting as a guinea pig. 1 Response box U11394 Note: When determining hand reaction times, the • Prepare the experiment as shown in Fig. 1. response box needs to be lying on the bench along- side the test person’s hand.
  • Page 7 Fig. 2 Preparation for an experiment measuring reaction times Fig. 3 Graphical evaluation showing a sequence of eighteen reaction times 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany • www.3bscientific.com Subject to technical amendments © Copyright 2009 3B Scientific GmbH...
  • Page 8: Instructions D'utilisation

    1 Câble de raccordement MINI-DIN, 8 broches, boutons de couleur bleue, verte et rouge, d'un d'une longueur de 600 mm connecteur pour l'interrupteur à pédale ainsi que d'une diode combinée électroluminescente affichant 1 Instructions d’utilisation pour U11394...
  • Page 9 U11300 • Placez le boîtier de réponse à proximité du sujet 1 3B NETlab U11310 d'expérience. 1 boîtier de réponse U11394 Remarque : si le temps de réponse doit se faire en • Préparation l'essai conformément à utilisant la main, celle du sujet d'expérience devra se l'illustration 1.
  • Page 10 Fig. 2 Préparation de l'expérience permettant de mesurer le temps de réponse Fig. 3 Évaluation graphique d'une série de dix-huit temps de réponse 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Allemagne • www.3bscientific.com Sous réserve de modifications techniques ©...
  • Page 12: Istruzioni Per L'uso

    1 Cavo di collegamento miniDIN a 8 pin, lungo 600 Scatola di reazione controllata da microprocessore con installati tre tasti e i cappucci dei tasti blu, verde, rosso, un collegamento a innesto per il pedale e un 1 Istruzioni per l’uso per U11394...
  • Page 13 Accendere NETlog attendere 1 3B NETlab U11310 riconoscimento della scatola ("Probe Detect"). 1 Scatola di reazione U11394 • Posizionare la scatola di reazione vicino alla • Preparazione dell’esperimento secondo la fig. 1. persona da testare. • Aprire l'applicazione 3B NETlab...
  • Page 14 Fig. 2 Preparazione dell’esperimento per la misurazione del tempo di reazione Fig. 3 Valutazione grafica di una sequenza di diciotto tempi di reazione 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Amburgo • Germania • www.3bscientific.com Con riserva di modifiche tecniche ©...
  • Page 16: Instrucciones De Uso

    1 Cable de conexión miniDIN de 8 pines, 600 mm tres teclas incorporadas y las correspondientes de largo caperuzas azul, verde, rojo, y un enchufe de conexión para la tecla de pedal y un diodo luminoso combinado 1 Instrucciones de uso para U11394...
  • Page 17 ("Probe Detect"). 1 3B NETlab U11310 • Se coloca la caja de reacción cerca de la persona 1 Caja de reacción U11394 de prueba. • Preparación del experimento de acuerdo con la Observación: Para la determinación del tiempo de Fig. 1.
  • Page 18 Fig. 2 Preparación del experimento de medición del tiempo de reacción Fig. 3 Evaluación gráfica de una secuencia de dieciocho tiempos de reacción 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburgo • Alemania • www.3bscientific.com Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas ©...
  • Page 20 3B SCIENTIFIC ® FÍSICA Caixa de reação U11394 Instruções 05/09 Hh 1 Caixa de reação 2 Interruptor de pedal 3 Cabo de conexão miniDIN branca. A sinalização branca é reservada para o 1. Indicações de segurança pedal de tato. A caixa de reação é destinada exclusivamente para o Ligação aleatória limitada das cores dos diodos...
  • Page 21 U11300 reconhecimento da caixa ("Probe Detect = 1 3B NETlab U11310 deteção da sonda"). 1 Caixa de reação U11394 • Posicionar a caixa de reação perto da pessoa • cobaia. Preparação da experiência segundo a Fig. 1. Indicação: Para a determinação do tempo de reação •...
  • Page 22 Fig. 2 Preparação da experiência para a medição do tempo de reação Fig. 3 Análise gráfico de uma série de dezoito tempos de reação 3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburgo • Alemanha • www.3bscientific.com Modificações técnicas reservadas ©...