Portable speaker system with bluetooth and fm-radio (6 pages)
Summary of Contents for Sven 420
Page 1
USB 2.0 Gaming Speaker System with Bluetooth USER MANUAL SVEN 420 www.sven.fi...
Page 2
• If the GSS does not operate, unplug it and address your dealer. TECHNICAL DESCRIPTION SVEN 420 2.0 Gaming Speaker System (MSS) is designed to play music and sound games, movies, etc. The MSS has a built-in mini jack 3.5 mm and USB power supply cables enabling to connect it to a PC, laptop, MP3 player, and other audio devices.
Page 3
User Manual SVEN 420 MSS special features • Touch button control of dynamic RGB lighting • Volume control, on / off button / AUX-Bluetooth mode change on the remote control on the cable • USB-powered Remote contro a Switching backlight modes (short pressing) b Volume increase (short pressing);...
Page 4
System with Bluetooth MSS Connecting SVEN 420 2.0 USB Gamin Speaker System can be connected to virtually any audio source: MP3 player, PC sound card, etc. (see connection diagram, Fig. 2). • Plug the built-in 3.5 mm mini-jack signal cable into the audio output jack of your sound source (see connection diagram, Fig.
Page 5
82 × 181 × 101 Weight, kg 0.84 Notes: • Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
Page 6
Игровая USB акустическая система 2.0 с Bluetooth РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SVEN 420 www.sven.fi...
Page 7
• Не вскрывайте АС и не производите ремонт самостоятельно. Обслуживание и ремонт долж- ны осуществлять только квалифицированные специалисты уполномоченного сервисного центра. Перечень уполномоченных сервисных центров смотрите на сайте www.sven.fi. • Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок АС между со- бой, на...
Page 8
система 2.0 с Bluetooth ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Игровая USB акустическая система 2.0 (АС) SVEN 420 предназначена для воспроизведения музыки и озвучивания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенные кабели mini jack 3.5 мм и USB питание , благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку, МР3 плееру либо дру- гим...
Page 9
визоров, поэтому устанавливайте АС подальше от этих устройств. Подключение АС АС SVEN 420 может быть подключена практически к любым источникам аудиосигнала: MP3-плееру, звуковой карте ПК и т. п. (см. схему подключения на рис. 2). • Подключите встроенный в активную колонку сигнальный кабель с mini-jack 3,5 мм черного...
Page 10
82 × 181 × 101 Вес, кг 0.84 Примечания: • Приведенные технические характеристики справочные и не могут служить основанием для претензий. • Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уве- домления.
Page 11
Ігрова USB акустична система 2.0 з Bluetooth КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА SVEN 420 www.sven.fi...
Page 13
SVEN 420 ТЕХНІЧНИЙ ОПИС Ігрова USB акустична система 2.0 (АС) SVEN 420 призначена для відтворення музики та озвучування ігор, фільмів тощо. АС оснащена вмонтованими кабелями mini jack 3.5 мм і USB живлення, завдяки чому може бути підключена до ПК, ноутбука, МР3-плеєра та інших дже- рел...
Page 14
встановлюйте АС якомога далі від телевізора. Підключенння АС АС SVEN 420 можна підключити практично до будь-яких джерел аудіосигналу: MP3-плеєру, звукової карти ПК тощо (див. схему підключення на мал. 2). • Підключіть вмонтований в активну колонку сигнальний кабель з mini-jack 3,5 мм чорного...
Page 15
Вага, кг 0.84 Примітки: • Технічні характеристики, наведені в таблиці, довідкові і не можуть служити підставою для претензій. • Продукція торговельної марки SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини тех- нічні характеристики та комплектність можуть бути змінені без попереднього пові- домлення.
Page 16
Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка, Котолах- дентіє, 15. зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scan- dinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310. Made in China. SVEN 420 ®...
Need help?
Do you have a question about the 420 and is the answer not in the manual?
Questions and answers