Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GR - ΠΙΑΝΑΚΙ
BG - ДЕТСКО ПИАНО
RO - PIAN ELECTRONIC
GB - Electronic Grand Piano
GR - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ .........................4
BG - ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ....6
με Καθισματάκι και Μικρόφωνο
със столче и микрофон
cu scaun și microfon
with stool and microphone
RO - MANUALUL PRODUCATORULUI ...... 8
GB - OWNER'S MANUAL ..................10
10 4020
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bontempi Toy Band Star 10 4020
Summary of Contents for Bontempi Toy Band Star 10 4020
- Page 1 GR - ΠΙΑΝΑΚΙ με Καθισματάκι και Μικρόφωνο BG - ДЕТСКО ПИАНО със столче и микрофон RO - PIAN ELECTRONIC cu scaun și microfon GB - Electronic Grand Piano with stool and microphone 10 4020 GR - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ......4 RO - MANUALUL PRODUCATORULUI ..8 BG - ИНСТРУКЦИИ...
- Page 2 GR - ΤΟ ΠΑΙΧΝΊΔΙ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΘΕΊ ΑΠΌ ΚΆΠΟΙΟΝ ΕΝΉΛΙΚΑ. BG - СГЛОБЯВАНЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ ОТ ВЪЗРАСТЕН. RO - A SE ASAMBLA NUMAI DE O PERSOANĂ ADULTĂ. GB - THIS TOY MUST BE ASSEMBLED BY ADULTS.
- Page 3 Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α ______ VOL +/– Instrumente ritmice sau sunete de animale Регулиране на силата на звука ON/OFF Διακόπτης ενεργοποίησης Вход за MP3 player (не се SONG SW (buton schimbare melo- απενεργοποίησης dii) съдържа) Selectare tastatură sau demo DEMO 1 Вход...
- Page 4 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στο και ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ - για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση αντίστοιχα. Το όργανο μπορεί να συνδεθεί με αντάπτορα AC/DC (Vdc =6V / I = 500 mA) (δεν...
- Page 5 Πάνω από τα πλήκτρα, στο μπροστινό μέρος του αρμόνιου, υπάρχει μια πολύχρωμη ετικέτα με νούμερα δίπλα από το κάθε πλήκτρο για καλύτερη αναγνώριση των νοτών σύμφωνα με τη μέθοδο εκμάθησης μουσικής της BONTEMPI. Στο κουτί υπάρχουν κάποια τραγούδια, ωστόσο μπορείτε να κατεβάσετε περισσότερα από την ιστοσελίδα www.bontempi.com Ο...
-
Page 6: Включване И Изключване
ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ Б Ъ Л Г А Р С К И Регулирайте превключвателя на позиция или ЗАХРАНВАНЕ - съответно, за да включите или изключите Инструментът може да се свърже с адаптор AC/DC (Vdc =6V / I = 500 mA) (не... - Page 7 цветен етикет с номера за всеки клавиш за по-добро разпознаване на нотите по метода на БОНТЕМПИ за обучение по музика. На кутията има няколко песни, но можете да изтеглите още от сайта www.bontempi.com Проблем Звукът е деформиран. Нивото на батерията е ниско: - поставете нови батерии...
- Page 8 PORNIREA/OPRIREA R O M Â N Ă Pentru a activa instrumentul mutați selectorul ALIMENTAREA ELECTRICĂ . Pentru a opri instrumentul, deplasați același selec- - Instrumentul poate fi tor pe alimentat de la adaptorul central pozitiv AC / DC (Vdc = 6V / I = 500 mA) (nu este furnizat) con- form cu reglementările naționale și internaționale pri- vind siguranța aparatelor electrice.
- Page 9 în conformitate cu metoda BONTEMPI. Există câteva melodii scrise cu ajutorul metodei Bontempi pe spatele casetei, în timp ce altele pot fi descărcate de pe site-ul www.bontempi.com GHID PENTRU DEFECTIUNI APARUTE Probleme...
- Page 10 E N G L I S H SWITCHING ON/OFF To switch on the instrument move selector . To MAINS SUPPLY - The instrument can be supplied by the switch off move the same selector to AC/DC (Vdc =6V / I = 500 mA) positive cen- tral adapter (not supplied) conforms to national and inter- national safety regulations covering electrical appliances.
-
Page 11: Troubleshooting Guide
BONTEMPI method. There are some songs written with the Bontempi method on the back of the box, while others can be downloaded from the website www.bontempi.com... - Page 12 GR - Η ICOM S.p.A διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τις προδιαγραφές αυτού του προϊόντος χωρίς προειδοποίηση. Διαβάστε και φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, διαλύτες ή παρόμοια χημικά για καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε μαλακό πανάκι εμποτισμένο σε ήπιο διάλυμα νερού και ουδέτερου καθαριστικού. Βουτήξτε το πανάκι στο διάλυμα και στύψτε το...
Need help?
Do you have a question about the Toy Band Star 10 4020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers