Related Manuals for Sony PS4 CUH-1208A
Summary of Contents for Sony PS4 CUH-1208A
- Page 1 Safety Guide Руководство по безопасности Безпека та підтримка Қауіпсіздік нұсқаулығы CUH-1208A / CUH-1208B 13819 SONY PS4 C_Chassis SG_RUS_Cover.indd 1 15/05/2015 15:56...
-
Page 2: Warning
IEC60825-1:2007. before using the wireless networking feature (Bluetooth ® and wireless LAN). This product has been manufactured by or on behalf of Sony Computer Entertainment Inc., 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Imported into Europe and Distributed by Sony Computer Entertainment Europe Ltd,10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. - Page 3 ( back cover). 3D images • Use of this PS4™ system means acceptance of Sony Computer Entertainment Inc.’s system software licence agreement. Refer Some people may experience discomfort (such as eye strain, to http://www.scei.co.jp/ps4-eula/ for further details.
-
Page 4: Table Of Contents
Contents WARNING ..............2 Precautions ............5 Specifications ............10 GUARANTEE ............13 Copyright and trademarks ........15 The information contained in this manual is subject to change without notice. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 4 15/05/2015 15:15... -
Page 5: Precautions
After the system cools down, move it to a location with good ventilation and ˎ Do not touch the connectors of the system or accessories. then resume use. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 5 15/05/2015 15:15... - Page 6 ˎ Do not allow bodily contact with the system or air from the system vents for an extended period of time while in use. Extended contact under these conditions may cause low-temperature burns. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 6 15/05/2015 15:15...
- Page 7 * These notes also apply to other controllers. function unless you first disable this function. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 7 15/05/2015 15:15...
- Page 8 AC IN connector on the system rear. contact your Internet service provider. If the plug or connector becomes dirty, wipe off with a dry cloth before connecting. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 8 15/05/2015 15:15...
- Page 9 If not, wipe them with a dry, soft cloth. still does not operate properly, contact the appropriate PlayStation ® customer service helpline which can be found within the guarantee section. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 9 15/05/2015 15:15...
-
Page 10: Specifications
ˎ Do not use solvents, record cleaners, Power: Max. 1 mW anti-static spray or other chemicals as SuperSpeed USB (USB 3.0) port × 2 these can damage the discs. Input/output* AUX port 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 10 15/05/2015 15:15... - Page 11 *2 PlayStation ® format software, PlayStation ® 2 format software, and PlayStation ® 3 format software cannot be played from a disc. *3 Playback of BD-RE ver. 1.0 discs is not supported. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 11 15/05/2015 15:15...
- Page 12 The audio-only side cannot be played on the PS4™ system. ˎ When playing discs with content that was copied fraudulently, abnormal sounds may be produced or the content may not play correctly. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 12 15/05/2015 15:15...
-
Page 13: Guarantee
This Guarantee is given to you, the first user of the Product by Product within the Guarantee period; and Sony Computer Entertainment Europe Limited (“SCEE”) of 10 b. any Guarantee seal and the serial number on the Product Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. It have not been damaged, altered, defaced or removed;... - Page 14 Product are excluded and neither SCEE nor 8. You should back up your HDD regularly to prevent loss or any other Sony entity or its or their suppliers or authorised alteration of data, files or software although some content service facilities, will be liable for any special, incidental, cannot be backed up and must be reinstalled by the user.
-
Page 15: Copyright And Trademarks
The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. - Page 16 DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates. USB-IF SuperSpeed USB Trident logo is a registered trademark of USB Implementers Forum, Inc. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 16 15/05/2015 15:15...
- Page 17 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_EN.indd 17 15/05/2015 15:15...
-
Page 18: Предупреждение
LASER KLASSE 1 PRODUKT электронном оборудовании (постановление КМУ от 03.12.2008 № 1057); ˎ Технического регламента по электромагнитной Изделие относится к 1 КЛАССУ ЛАЗЕРОВ согласно совместимости оборудования (постановление КМУ от IEC60825-1:2007. 29.07.2009 № 785); 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 18 15/05/2015 15:57... - Page 19 например, больницы. При работе с системой на перечисленных выше симптомов, немедленно прекратите территории медицинских учреждений соблюдайте использование системы и проконсультируйтесь у врача. правила, установленные для этих учреждений; – зоны пожарной сигнализации, автоматических дверей и другого автоматизированного оборудования. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 19 15/05/2015 15:57...
- Page 20 педиатром или детским офтальмологом перед тем, как разрешить маленьким детям смотреть видео в стереорежиме или играть в видеоигры на телевизорах с поддержкой стереоизображения. Взрослые должны проконтроллировать соблюдение маленькими детьми изложенных выше рекомендаций. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 20 15/05/2015 15:57...
- Page 21 Содержание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ..........18 Меры предосторожности ......... 22 Характеристики ..........29 ГАРАНТИЯ ............31 Авторские права и товарные знаки ....34 Информация, содержащаяся в данном руководстве, может быть изменена без предварительного уведомления. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 21 15/05/2015 15:57...
-
Page 22: Меры Предосторожности
поддержки PlayStation ® . Контактная информация – Головокружение, тошнота, усталость или симптомы, находится в гарантийном разделе. похожие на укачивание – Дискомфорт или боль в какой-либо части тела, например, в глазах, ушах, кистях рук или предплечьях 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 22 15/05/2015 15:57... - Page 23 подставку (продается отдельно) для соответствующей ответственного использования Интернета. Подробнее модели системы. см. веб-сайт eu.playstation.com/parents. ˎ Соблюдайте осторожность при переноске системы. При недостаточно надежном захвате возможно падение системы, которое может привести к повреждению оборудования или травме. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 23 15/05/2015 15:57...
- Page 24 промойте пораженный участок чистой водой и ˎ Не подвергайте систему, аккумулятор или аксессуары обратитесь к врачу. Содержащаяся в аккумуляторе воздействию высоких температур, высокой влажности и жидкость может вызвать слепоту. прямых солнечных лучей. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 24 15/05/2015 15:57...
- Page 25 контроллере, когда она мигает. Если вспышки света вызовут у вас дискомфорт или боль в какой-либо части тела, немедленно прекратите использование устройства. ˎ Выполняйте зарядку при температуре от 10°C до 30°C. При других условиях зарядка может занять больше времени. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 25 15/05/2015 15:57...
- Page 26 розетки, держитесь за сетевую вилку и тяните его из информацию, предоставленную вашим сервисным розетки прямо. Запрещается тянуть за шнур и центром, или обратитесь к поставщику услуг доступа к вытаскивать сетевую вилку под углом к розетке. сети Интернет. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 26 15/05/2015 15:57...
- Page 27 может сконденсироваться влага. В этом случае система может работать неправильно. Извлеките диск, выключите систему и извлеките вилку из розетки. Не вставляйте диск в систему до тех пор, пока влага не испарится (этот процесс 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 27 15/05/2015 15:57...
- Page 28 аккуратно, перед использованием диска проверяйте чистоту его поверхности. ˎ При выполнении каких-либо действий с диском держите его за края, не касаясь поверхности. ˎ Не пишите на дисках, не приклеивайте на них бумагу или скотч. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 28 15/05/2015 15:57...
-
Page 29: Характеристики
Мощность: макс. 1 мВт пространства на жестком диске может варьироваться. *2 Пригодность к использованию всех подключенных устройств не Разъем SuperSpeed USB (USB 3.0) × 2 Ввод/вывод* гарантируется. Разъем AUX *3 Используйте прилагающийся кабель HDMI. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 29 15/05/2015 15:57... - Page 30 *2 Программное обеспечение форматов PlayStation ® , PlayStation ® 2 аудиоданные. На системе PS4™ можно воспроизводить и PlayStation ® 3 не воспроизводится с диска. только сторону, соответствующую стандарту DVD. *3 Воспроизведение дисков BD-RE версии 1.0 не поддерживается. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 30 15/05/2015 15:57...
-
Page 31: Гарантия
продукта. Условия лицензии на системное программное обеспечение см. на сайте по адресу eu.playstation.com/legal. Данная гарантия предоставляется вам как первому покупателю данного экземпляра продукта компанией Sony Computer Entertainment Europe Limited (далее – SCEE), расположенной по адресу: 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. Гарантия предоставляется... - Page 32 компонентов необходимо извлечь данные устройства продукта не были повреждены, изменены, удалены перед тем, как передать продукт в центр гарантийного или сделаны нечитаемыми; обслуживания. c. нет признаков любых попыток (успешных или безуспешных) вскрытия или снятия корпуса продукта. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 32 15/05/2015 15:57...
- Page 33 (включая, без ограничений, использование данного отношении данного продукта, не применяются. Поэтому продукта не в целях, для которых он предназначен, и ни SCEE, ни любое другое подразделение Sony, ни их (или) без соблюдения инструкций по эксплуатации и поставщики, ни авторизованные сервисные центры не...
-
Page 34: Авторские Права И Товарные Знаки
является товарным знаком этой же компании. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. - Page 35 DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. Java is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates. USB-IF SuperSpeed USB Trident logo is a registered trademark of USB Implementers Forum, Inc. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_RU.indd 35 15/05/2015 15:57...
-
Page 36: Попередження
виробу після позначки “P/D” у наступному форматі: P/D: MM.YYYY, де MM – місяць, YYYY – рік виготовлення. LASER KLASSE 1 PRODUKT Цей прилад класифіковано як лазерний виріб класу 1 (CLASS 1 LASER) згідно зі стандартом IEC60825-1:2007. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 36 15/05/2015 15:59... - Page 37 медичний прилад, проконсультуйтеся зі своїм лікарем зверніться до педіатра або дитячого офтальмолога. Дорослі або виробником медичного приладу, перш ніж мають проконтролювати дотримання дітьми наведених користуватися функцією бездротового зв’язку вище рекомендацій. (Bluetooth ® і бездротова мережа LAN). 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 37 15/05/2015 15:59...
- Page 38 ˎ Використовуючи цю систему PS4™, ви автоматично погоджуєтесь із умовами ліцензійної угоди щодо користування системним програмним забезпеченням Соні Комп’ютер Ентертеймент. Докладну інформацію можна знайти на сторінці http://www.scei.co.jp/ ps4-eula/. Використання цього виробу з комерційною метою та прокат забороняються. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 38 15/05/2015 15:59...
- Page 39 Зміст ПОПЕРЕДЖЕННЯ ..........36 Застереження ............40 Технічні характеристики ........46 ГАРАНТІЯ ............48 Авторські права і торгові марки ...... 51 Інформація, яка міститься в цьому посібнику, може змінюватись без попередження. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 39 15/05/2015 15:59...
-
Page 40: Застереження
ˎ Не використовуйте систему або аксесуари поблизу води. спричинити перегрівання системи й стати причиною ˎ Бережіть систему та аксесуари від потрапляння всередину виникнення пожежі, травмування або несправності. рідини, дрібних часток та інших сторонніх предметів. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 40 15/05/2015 15:59... - Page 41 також не ставте систему та інші пристрої один на одного. зверніться за медичною допомогою. ˎ Не розташовуйте систему та підключені аксесуари на підлозі або у місцях, де через них можуть перечепитися або спотикнутися. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 41 15/05/2015 15:59...
- Page 42 ˎ Не тримайте в руках літій-іонні акумулятори, з яких контролері, коли вона блимає. Якщо ви відчуваєте потекла рідина або які пошкоджено. Якщо з будь-де дискомфорт або біль від стимуляції світлом, акумулятора витече внутрішня рідина, негайно негайно припиніть використання пристрою. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 42 15/05/2015 15:59...
- Page 43 оглядайте шнур живлення змінного струму. Якщо його виникнення неполадок. пошкоджено, негайно припиніть користування пристроєм та зв’яжіться з відповідною службою з обслуговування користувачів PlayStation ® , адресу якої можна знайти в розділі “Гарантія”. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 43 15/05/2015 15:59...
- Page 44 Функція бездротового зв’язку бездротового контролера) ˎ Діапазон радіохвиль 2,4 ГГц, який використовується Виконуйте наведені нижче інструкції щодо запобігання функцією бездротового зв’язку цього виробу, також пошкодженню або знебарвленню зовнішніх поверхонь. використовується багатьма іншими пристроями. Цей 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 44 15/05/2015 15:59...
- Page 45 Подробиці див. на упаковці носія. Користування Відбитки пальців, пил, бруд чи подряпини на диску можуть призвести до спотворення зображення або погіршення звуку. Завжди поводьтеся з дисками обережно, а перед використанням переконайтеся, що диски чисті. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 45 15/05/2015 15:59...
-
Page 46: Технічні Характеристики
*2 Легкість використання всіх підключених пристроїв не CD Довжина хвилі: гарантується. 765 - 805 нм *3 Використовуйте кабель HDMI з комплекту. Потужність: Макс. 1 мВт Високошвидкісний USB (USB 3.0) Вхід/вихід* × 2 порти Порт AUX 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 46 15/05/2015 15:59... - Page 47 ˎ Під час відтворення піратських записів можуть виникати PlayStation ® 2 та PlayStation ® 3 з диска не підтримується. дивні звуки, а дані відтворюватись неправильно. *3 Відтворення дисків BD-RE версії 1.0 не підтримується. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_UA.indd 47 15/05/2015 15:59...
-
Page 48: Гарантія
неналежним чином. Це відбувається насамперед через Ця Гарантія надається Вам як першому користувачеві цього відмінності у процесі виробництва чи шифрування виробу компанією Sony Computer Entertainment Europe Limited програмного забезпечення. (“SCEE”), зареєстрованою за адресою 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. Вона призначена тільки для Вас і... - Page 49 1. Якщо потрібно висунути претензію в межах даної Гарантії, захисту інформації, яку ви вважаєте конфіденційною, зв’яжіться з місцевою службою технічної підтримки за рекомендовано видалити пароль Sony Entertainment Network. телефоном або електронною поштою, щоб отримати інструкції 6. Щоб запобігти пошкодженню, втраті або стиранню даних...
- Page 50 єдиним і виключним засобом усунення дефектів цього виробу. Усі інші гарантії, положення або умови, що висловлені або розуміються щодо цього виробу, не застосовуються. Тому ані компанія SCEE, ані будь-який підрозділ Sony або постачальники не несуть відповідальності за навмисне, випадкове, непряме 1800-103-7799 пошкодження...
-
Page 51: Авторські Права І Торгові Марки
знаком тієї ж компанії. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. -
Page 52: Ескерту
Жоғарыда атап өтілген белгілерден бөлек, егер де сіздің басыңыз ауырса, жүрегіңіз айныса, қажығандықты сезсеңіз, тербеліс ауруындағыдай белгілер пайда болса немесе кез-келген дене бөліктерінде - көз, құлақ, алақан, қол, аяғыңызда жайсыздық сезсеңіз, ойнауды дереу тоқтатыңыз. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 52 15/05/2015 15:17... - Page 53 адамдарға қатысты өзгереді - жағымсыз сезімдер мен жайсыздықтың бәсеңсіп, жойылуы үшін ұзақ та жеткілікті үзілістер алуыңызды сұраймыз. Егер белгілер өзгермесе болса дәрігердің кеңесіне жүгінгеніңіз жөн. Жас балалардың (әсіресе, алты жасқа дейінгі) көзі әлі 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 53 15/05/2015 15:17...
- Page 54 Мазмұны ЕСКЕРТУ..............52 Сақтық.шаралары..........55 Сипаттамалары............61 КЕПІЛДІК..............63 Авторлық.құқықтар.мен.сауда.белгілері... 66 Осы нұсқаулықта берілген ақпарат ескертусіз өзгертіледі. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 54 15/05/2015 15:17...
-
Page 55: Сақтық.шаралары
ˎ Жүйені жабық бөлмеде немесе жүйе қызып кететін ˎ HDMI кабелін қоспастан бұрын айнымалы ток қуат жерлерде пайдаланбаңыз. Қарсы жағдайда жүйе қызып сымының электр розеткасынан ажыратылғанын кетіп, соңы өртке, жарақатқа немесе ақаулыққа әкелуі тексеріңіз. мүмкін. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 55 15/05/2015 15:17... - Page 56 – Гарнитура немесе құлаққаптарды жоғары дыбыс айнымалы ток қуат сымын, ажыратсаңыз, деректер деңгейінде пайдалануды шектеңіз. жоғалуы немесе бүлінуі не болмаса жүйе зақымдалуы – Шулы ортада асыру үшін дыбыс деңгейін көтермеңіз. мүмкін. – Егер қасыңыздағы адамдардың сөйлегенін ести 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 56 15/05/2015 15:17...
- Page 57 ˎ Қосулы USB құрылғысы тек кейбір бағдарламалық – Сымсыз басқару құралын USB кабелімен пайдаланған қамтымдармен үйлесімді. кезде, кабельдің адаммен немесе затпен ˎ USB концентраторына бірнеше USB құрылғылары қақтығыспайтынына көз жеткізіңіз және ойнағанда қосылған. кабельді PS4™ жүйесінен шығарып алмаңыз. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 57 15/05/2015 15:17...
- Page 58 суырмаңыз және бұрыштан тарпаңыз. ˎ Жүйені матамен жаппаңыз. ˎ Айнымалы ток қуат сымын трансформаторға немесе ˎ Желдету саңылауларында шаң жиналуына жол бермеңіз. инверторға қоспаңыз. Айнымалы ток қуат сымын шетел сапары үшін кернеу трансформаторына немесе жүйені 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 58 15/05/2015 15:17...
- Page 59 Қауіпсіздік мақсатында, жүйені немесе қосулы қосымша сымды пайдаланған жағдайда LAN порты арқылы жабдықтарды тазалау алдында айнымалы ток қуат сымын қажетінен артық электр ток өтуі мүмкін, бұл қызып кету, электр розеткасынан ажыратыңыз. тұтану немесе ақаулыққа әкеліп соғады. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 59 15/05/2015 15:17...
- Page 60 ашасының таза екендігін тексеріңіз. Егер таза болмаса, ˎ дисктерді жұмсақ матамен ортасынан оларды құрғақ, жұмсақ матамен сүртіңіз. шетіне қарай бағытта жайлап сүртіңіз. ˎ дискке зақым келтіретін еріткіштерді, тазалағыш құралдарды, тұрақтылыққа қарсы спрейлерді және басқа химикаттарды пайдаланбаңыз. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 60 15/05/2015 15:17...
-
Page 61: Сипаттамалары
толқын ұзындығы: 765 - 805 *2 Барлық қосылған құрылғылардың пайдалануға жарамдылығы нм Қуаты: макс. 1 мВт кепіл емес. SuperSpeed USB (USB 3.0) порт × 2 *3 Жабдықталған HDMI кабелін пайдаланыңыз. Енгізулер/Шығарулар* AUX порты 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 61 15/05/2015 15:17... - Page 62 2 форматындағы бағдарламалық жабдықты және ® ˎ дисктердің пираттық көшірмесін жібергенде, әдеттегіден PlayStation 3 форматындағы бағдарламалық жабдықты дискіден ® тыс дауыстар шығып, материалдар дұрыс ойнамауы ойнату мүмкін емес. мүмкін. *3 1.0 нұсқасының дисктерінің ойнауы қолдалмайды. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 62 15/05/2015 15:17...
-
Page 63: Кепілдік
келтірілген. Бұл Кепілдік Сізге, Грэйт Мальборо көшесі 10, Лондон қаласы, Ұлыбритания, W1F 7LP мекен-жайы бойынша орналасқан Sony Computer Entertainment Europe Limited («SCEE») компаниясы Өнімінің бірінші пайдаланушысына беріледі. Ол сіз үшін арналған және өзге тұлға оны пайдалана алмайды. Бұл Кепілдік пайдаланушы құқықтарына (заң орнатқан) қосымша... - Page 64 қызмет көрсетуге жібермес бұрын мәліметтердің резервтік көшірмесін жасап, оны дискіден жойыңыз. Ақпаратты қорғау 1. Осы Кепілдік бойынша шағымданғыңыз келсе, қайтару үшін Sony Entertainment Network желісінің құпия сөзін нұсқаулығын алу үшін жергілікті пайдаланушыларға қызмет өшірген жөн. көрсету орталығына немесе электронды адресіне жүгініңіз.
- Page 65 жойған кезде осы кепілдік жалғыз және ерекше құрал болып табылады және осы Өнімге қатысты айтылатын не тұспалданатын барлық басқа кепілдер қолданылмайды. Сондықтан SCEE компаниясы немесе Sony ұйымы, не оның 1800-103-7799 кез-келген басқа бөлімі немесе жабдықтаушысы, қалай туылғанына тәуелсіз, мәлімет жоғалуын қоса, әдейі, байқаусыз...
-
Page 66: Авторлық.құқықтар.мен.сауда.белгілері
® For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony under license from DTS Licensing Limited. Computer Entertainment Inc. is under license. Other trademarks DTS, DTS-HD, the Symbol, &... - Page 67 Басқа лицензиялар мен сауда белгілері туралы ақпарат алу үшін http://www.scei.co.jp/ps4-license/index.html сайтына кіріңіз. Барлық басқа сауда белгілері тиісті иелерінің меншіктері болып табылады. 13819 SONY PS4 C_Chassis_RUS SG_KZ.indd 67 15/05/2015 15:17...
- Page 68 қол жеткізуге болады. Әрқашан соңғы нұсқаға жаңартып отырыңыз. eu.playstation.com/ps4/support/ eu.playstation.com/ps4/ Қолдау PlayStation өнімін қолдауға арналған ресми сайтта осы өнім туралы соңғы ® қойылған сұрақтар мен жауаптар бар. eu.playstation.com/ps4/support/ © 2015 Sony Computer Entertainment Europe. All rights reserved. 13819 SONY PS4 C_Chassis SG_RUS_Cover.indd 2 15/05/2015 14:47...