Sapir SP-1972-IFW Instruction Manual

Sapir SP-1972-IFW Instruction Manual

Quartz heater
Table of Contents
  • Ważne Zasady Bezpieczeństwa
  • Opis CzęśCI
  • Pierwsze Użycie
  • Ръководство За Употреба
  • Описание На Частите
  • Преди Първа Употреба
  • Работа С Уреда

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Quartz Heater
SP-1972-IFW
INSTRUCTION MANUAL
Dear customers,
thank you for choosing our product. We kindly ask you to carefully read and save this user
manual.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
The use of every electrical appliance calls for the awareness of some basic rules including the
following:
 Remove the packing and make sure that the appliance is intact. In case of doubt do not use
the appliance and contact our after-sales service. Do not leave packaging materials like bags
and staples within reach of children;
 Before switching the appliance on check if the electrical voltage and frequency of the circuit
correspond to those indicated on the appliance;
 The appliance has to be connected to a circuit according to the rules in force concerning the
civil plant. The plant has to be related to the nominal power of the appliance and has to be
provided with an earth-wire;
 Use the appliance only for the mentioned purpose, namely as a heater for domestic use;
 Do not use it for any other application, as it could get dangerous;
 The manufacturer is not responsible for any eventual damages caused by improper or faulty
use;
 Never touch the appliance with wet or dump hands or feet;
 Never expose the appliance to atmospheric conditions (rain, sun etc.);
 The appliance must be always placed on a solid, flat and stable surface;
 Switch the appliance off and unplug it before cleaning;
 When the appliance is not in use switch it off and unplug it. Make harmless the parts of the
appliance, which could be handled hazardously by children for playing;
 Unplug the appliance if you do not use it longer;
 Do not put the cable on the appliance when it is still warm;
 A correct operation of the appliance is obtained when the heater is installed vertically.Do not
use the appliance close to furniture, curtains, shelves, etc.;
 Do not use the appliance near liquids or inflammable matters;
 Do not locate the heater below a socket outlet;
 Do not cover the appliance when it is running to avoid overheating risks;
 In case the power cord is damaged send it to the nearest after-sale service recommended by
the manufacturer for replacement;
 Do not connect the appliance to extension cords or multiple outlets;
 Do not damage and do not kink the power cord. Before cleaning the appliance or carrying
out any maintenance switch off the whole system;
 If the appliance is out of work switch it off without tampering it;
_English_

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-1972-IFW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sapir SP-1972-IFW

  • Page 1 _English_ Quartz Heater SP-1972-IFW INSTRUCTION MANUAL Dear customers, thank you for choosing our product. We kindly ask you to carefully read and save this user manual. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS The use of every electrical appliance calls for the awareness of some basic rules including the following: ...
  • Page 2: Parts Identification

    _English_  If any repair is required please contact only the after–sale centers approved by the manufacturer and ask for original spare parts. Otherwise safety of the appliance can be compromised;  The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction;...
  • Page 3: Operation

    _English_ OPERATION 1. Plug in the power cord. Make sure that the contact can withstand at least 10 Amperes of current and is properly grounded; 2. Turning clockwise switch operation (1), set the function you want. The modes of the switch are as follows: ...
  • Page 4: Ważne Zasady Bezpieczeństwa

    _Polski_ Grzejnik kwarcowy SP-1972-IFW INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowni Klienci, dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Uprzejmie prosimy o uważne przeczytanie i zachowanie niniejszej instrukcja obsługi. WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Korzystanie z każdego urządzenia elektrycznego wymaga świadomości pewnych podstawowych zasad, które podano poniżej: ...
  • Page 5: Opis Części

    _Polski_  Nie uszkadzaj i nie zaginaj przewodu zasilającego. Przed rozpoczęciem czyszczeniem urządzenia lub przeprowadzeniem jakiejkolwiek konserwacji wyłącz cały system;  Jeśli urządzenie nie pracuje, wyłącz go bez manipulowania;  Jeżeli wymagana jest jakakolwiek naprawa prosimy o kontakt z autoryzowanym serwisem, w celu dokonania naprawy w oparciu o oryginalne części zamienne.
  • Page 6 _Polski_ jest uszkodzone (uderzone);  W razie potrzeby przetrzyj obudowę urządzenia miękką, wilgotną szmatką (bez kapiącej z niej wody). Następnie wytrzyj do sucha miękką suchą szmatką;  Umieść urządzenie na stabilnej, równej powierzchni i upewnij się, że znajduje się co najmniej 50 cm.
  • Page 7 _Polski_ 4. Osusz urządzenie przed rozpoczęciem użytkowania.  Przechowuj urządzenie w suchym i bezpiecznym miejscu, z dala od dzieci. Jeśli to możliwe, przechowuj urządzenia w oryginalnym opakowaniu.
  • Page 8: Ръководство За Употреба

    _Български_ Отоплителна печка с кварцови нагреватели SP-1972-IFW РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Уважаеми клиенти, благодарим Ви,че избрахте нашия продукт.Учтиво Ви молим внимателно да прочетете и съхраните това ръководство за употреба. ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Употребата на електрически уреди налага спазването на основни мерки за безопасност, включително...
  • Page 9: Описание На Частите

    _Български_  Ако се налага ремонт, моля, свържете се с оторизирания сервизен център.В противен случай уредът може да причини риск за здравето на потребителя;  Не използвайте уреда заедно с програматори,таймери и други устройства,които биха могли да го включат автоматично; ...
  • Page 10: Работа С Уреда

    _Български_ РАБОТА С УРЕДА 1. Включете захранващия кабел в контакта.Уверете се,че контактът може да издържа поне 10 ампера ток и е правилно заземен; 2. Завъртайки по часовниковата стрелка превключвателя за режим на работа ( 1 ), задайте функцията,която желаете.Режимите на превключвателя са както следва: ...

Table of Contents