Sapir SP-1972-G1 Instruction Manual

Quartz heater
Table of Contents
  • Instrukcja Użytkowania
  • Dane Techniczne
  • Ръководство За Употреба
  • Инструкции За Употреба
  • Техническа Спецификация
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Инструкция По Использованию
  • Технические Данные
  • Технічні Дані

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

English Language
Quartz Heater
SP-1972-G1
INSTRUCTION MANUAL
1. FEATURES
1. Feel warm at all angles
2. Fashionable design
3. Warms up quickly
4. Instant heat accompanied by a cozy glowing light
5. Select between different heating powers.
2. OPERATING INSTRUCTIONS
1. Remove the packaging and make sure that the appliance is intact.
2. The appliance must always be placed on a firm and leveled surface. Insert the both feet into the
hole at the back of the appliance before use.
3. Insert the power cord and always make sure that the heater is placed on a firm and leveled surface,
otherwise the safety anti-tilt switch may inadvertently operate.
4. Turn on the heater by pressing either of the two rocker switches on the front of the heater to cause
the elements to light. When one element is lit, the heater is giving out 400W. When both
elements are lit, the heater is giving out 800W.
5. After use, always ensure that the heater is switched off and unplugged from the main supply.
3. CAUTION
1. The appliance must always be placed on a firm and leveled surface and make sure that heater is in
clear view at all times.
2. Always check that there is nothing flammable in front of or to the rear and sides of the heater,
and always make sure that nothing can either drop or fall onto the heater. Make sure that nothing
which may melt is placed too close to the heater. Always make sure that there are no flammable
liquids or materials in the immediate vicinity of the heater.
3. Never use the heater in wet or damp conditions such as shower room, bathroom, or anywhere near
a swimming pool, hot tub or Jacuzzi.
4. The correct operation of the appliance is obtained when the heater is placed vertically.
5. When the appliance is not in use switch it off and unplug it.
6. Never use the heater outdoors.
7. Never leave the heater unattended for any period of time or if there are children or animals.
8. Before cleaning the heater or carrying out any maintenance, switch off and unplug the heater.
Never use water to clean the heater or allow water to spill onto it as this may cause a short circuit
resulting in a risk of fire.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-1972-G1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sapir SP-1972-G1

  • Page 1 English Language Quartz Heater SP-1972-G1 INSTRUCTION MANUAL 1. FEATURES 1. Feel warm at all angles 2. Fashionable design 3. Warms up quickly 4. Instant heat accompanied by a cozy glowing light 5. Select between different heating powers. 2. OPERATING INSTRUCTIONS 1.
  • Page 2: Technical Data

    5. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 5. TECHNICAL DATA Model Spec. Voltage/Frequency Package(mm) Power(W) N.W/G.W(kg) SP-1972-G1 2tubes 220-240V/50Hz 300*105*360 400/800 1.0/1.15...
  • Page 3: Instrukcja Użytkowania

    Język Polski Grzejnik kwarcowy SP-1972-G1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. CECHY 1. Poczuj ciepło ze wszystkich stron 2. Modne wzornictwo 3. Szybkie nagrzewanie 4. Natychmiastowe ciepło razem z przytulnym rozjarzonym światłem 5. Wybór pomiędzy różnymi poziomami ogrzewania. 2. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Usuń opakowanie i upewnij się, że urządzenie jest nieuszkodzone.
  • Page 4: Dane Techniczne

    5. Dzieci powinny być nadzorowane w celu kontrolowania, czy nie bawią urządzeniem. 5. DANE TECHNICZNE Spec. Napięcie/Częstotliwość Wymiary(mm) Moc(W) N.W/G.W(kg) Model SP-1972-G1 2rury 220-240V/50Hz 300*105*360 400/800 1.0/1.15...
  • Page 5: Ръководство За Употреба

    Български Език Отоплителна печка с кварцови нагреватели SP-1972-G1 РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 1. ХАРАКТЕРИСТИКИ 1. Отопление на всички ъгли от помещението 2. Модерен дизайн 3. Бързо загряване 4. Мигновена топлина, съпътствана от приятна светлина 5. Избор между различни степени на мощността...
  • Page 6: Техническа Спецификация

    сензорни и психически възможности, както и от хора без опит, освен, ако не са надзиравани и инструктирани от други хора, отговорни за тяхното здраве и безопасност. 5. Не позволявайте деца да си играят с уреда. 5.ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ Модел Нагреватели Напреж./Честота Опаковка (mm) Мощност (W) Н.Т/Б.Т. (kg) 2 тръби SP-1972-G1 220-240V/50Hz 300*105*360 400/800 1.0/1.15...
  • Page 7: Инструкция По Эксплуатации

    Русский Язык Кварцевый обогреватель SP-1972-G1 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. ХАРАКТЕРИСТИКИ 1. Чувствуется тепло со всех сторон 2. Модный дизайн 3. Быстро нагревается 4. Мгновенное нагревание сопровождается подсветкой 5. Отмечены разные уровни нагревания. 2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 1. Распакуйте прибор и убедитесь, что он в надлежащем состоянии.
  • Page 8: Технические Данные

    физическими или умственными расстройствами, или с недостаточными знаниями и опытом по использованию обогревателя и отсутствия рядом человека, который мог бы проконтролировать безопасное использование. 5. Присматривайте за детьми, чтобы они не играли с электроприбором. 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Модель Спец. Напряжение/Частотность Упаковка(мм) Мощность(W) Нетто/Брутто(кг) SP-1972-G1 2трубки 220-240V/50Hz 300*105*360 400/800 1.0/1.15...
  • Page 9 Українська Мова Кварцовий обігрівач SP-1972-G1 ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ ЕКСПЛУАТАЦІЇ 1. ХАРАКТЕРИСТИКИ 1. Відчувається тепло з усіх боків 2. Модний дизайн 3. Швидко нагрівається 4. Миттєве нагрівання супроводжується підсвічуванням 5. Відзначено різні рівні нагрівання. 2. ИНСТРУКЦIЯ ПО ВИКОРИСТАННЮ 1. Розпакуйте прилад і переконайтесь, що він у належному стані.
  • Page 10: Технічні Дані

    фізичними або розумовими розладами, або з недостатніми знаннями й досвідом по використанню обігрівача й відсутності поруч людини, що міг би проконтролювати безпечне використання. 5. Доглядайте за дітьми, щоб вони не грали з електроприладом. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Модель Спец. Напруга/Частотність Упакування(мм) Потужність(W) Нетто/Брутто(кг) 2трубки 220-240V/50Hz SP-1972-G1 300*105*360 400/800 1.0/1.15...

Table of Contents