Advertisement
Available languages
Available languages
009058
ARBETSLAMPA
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
ARBEIDSLAMPE
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
LAMPA ROBOCZA
PL
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
WORK LAMP
EN
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hamron 009058
Summary of Contents for Hamron 009058
- Page 1 009058 ARBETSLAMPA Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. ARBEIDSLAMPE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. LAMPA ROBOCZA Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
- Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
-
Page 3: Tekniska Data
SÄKERHETSANVISNINGAR • Anslutning och montering av den här produkten kräver sakkunskap och erfarenhet. Låt vid behov en professionell montör utföra installationen. Felaktig kabeldragning kan skada produkten eller orsaka störning av säkert framförande av fordonet. • Koppla från fordonets batteri före installation. -
Page 4: Tekniske Data
SIKKERHETSANVISNINGER • Tilkobling og montering av dette produktet krever fagkunnskap og erfaring. La ved behov en profesjonell montør utføre installasjonen. Feil kabeltrekking kan skade produktet eller gjøre at kjøretøyet kjører utrygt. • Koble fra kjøretøyets batteri før installasjon. • Installer strømkabler på en slik måte at de ikke kan klemmes og/eller komme i kontakt med metalldeler og forårsake kortslutning. -
Page 5: Zasady Bezpieczeństwa
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA OPIS • Podłączenie i montaż tego produktu Lampa robocza, która może pełnić również wymaga wiedzy merytorycznej funkcję światła cofania. W zestawie pałąk i doświadczenia. W razie potrzeby montaż mocujący, który można ustawiać pod kątem, należy zlecić profesjonaliście. Błędne oraz komplet śrub. poprowadzenie przewodów może uszkodzić... -
Page 6: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • The connection and installation of this product requires know-how and experience. Allow a professional technician to carry out the installation. Incorrect routing of the cablage can damage the product or interfere with the safety of the vehicle. •...
Need help?
Do you have a question about the 009058 and is the answer not in the manual?
Questions and answers